Article 1er : Sont approuvés les comptes financiers de l’exercice 2020 de la Caisse Nationale de Sécurité Sociale, arrêtés à :<\/p>\n
– Total général des produits : 32.655.783.188 FDJ<\/p>\n
– Total des charges d’exploitation : 28.435.364.148 FDJ<\/p>\n
– Résultat net de l’exercice : 4.220.419.040 FDJ<\/p>\n
<\/p>\n
Article 2 : Est approuvée la réaffectation du résultat comptable de l’exercice 2020 de la Caisse Nationale de Sécurité Sociale en réserve indisponible entre les différentes branches suivantes :<\/p>\n
– Branche Soins : 2.789.657.615 FDJ<\/p>\n
– Branche Prestations Familiales : 1.257.316.404 FDJ<\/p>\n
– Branche Accidents de Travail : 173.445.021 FDJ<\/p>\n
<\/p>\n
Article 3 : La présente loi sera publiée au Journal Officiel de la République de Djibouti dès sa promulgation.<\/p>","protected":false},"author":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[877],"nature-dun-texte":[247],"class_list":["post-104083","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-4-an","nature-dun-texte-loi"],"acf":{"reference":"10\/AN\/23\/9\u00e8me L","comment":" Portant approbation des comptes financiers de l'exercice 2020 de la Caisse Nationale de S\u00e9curit\u00e9 Sociale.","visas":"
VU La Constitution du 15 septembre 1992 ;<\/p>\r\n
VU La loi constitutionnelle n°134\/AN\/06\/5ème L du 02 février 2006 portant révision de la Constitution ;<\/p>\r\n
VU La loi constitutionnelle n°215\/AN\/08\/5ème L du 19 janvier 2008 portant révision de la Constitution ;<\/p>\r\n
VU La loi constitutionnelle n°92\/AN\/10\/6ème L du 21 avril 2010 portant révision de la Constitution ;<\/p>\r\n
VU La Loi n°2\/AN\/98\/4ème L du 21 janvier 1998 portant sur la définition et la gestion des établissements publics ;<\/p>\r\n
VU La Loi n°212\/AN\/07\/5ème L du 19 janvier 2008 portant création de la Caisse Nationale de Sécurité Sociale ;<\/p>\r\n
VU Le décret n°2001-0211\/PRE\/PM du 04 novembre 2001 relatif aux établissements publics à caractère administratif et réglementant la période transitoire des entreprises publiques ;<\/p>\r\n
VU Le décret n°2017-348\/PR\/MTRA du 26 octobre 2017 portant nomination des membres du Conseil d'Administration de la Caisse Nationale de la Sécurité Sociale ;<\/p>\r\n
VU Le décret n°2019-77\/PR\/MTRA du 16 avril 2019 modifiant le décret n°2017- 348\/PR\/MTRA du 26 octobre 2017 portant nomination des membres du Conseil d'Administration de la Caisse Nationale de la Sécurité Sociale ;<\/p>\r\n
VU Le décret n°2019-90\/PR\/MTRA modifiant le décret n°2019-77\/PR\/MTRA du 16 avril 2019 portant nomination des membres du Conseil d'Administration de la Caisse Nationale de la Sécurité Sociale ;<\/p>\r\n
VU Le décret n°2021-105\/PRE du 24 mai 2021 portant nomination du Premier Ministre ;<\/p>\r\n
VU Le décret n 2021-106PRE du 24 mai 2021 portant nomination des membres du Gouvernement ;<\/p>\r\n
VU Le décret n°2021-l 14\/PRE du 31 mai 2021 fixant les attributions des membres du gouvernement ;<\/p>\r\n
VU Le Décret N°2022-001\/PRE du 02 janvier 2022 portant remaniement ministériel ;<\/p>\r\n
VU Le procès verbal du Conseil d'Administration du 28 novembre 2022 ;<\/p>\r\n
VU La Délibération n°2\/DB\/CA\/2022 du Conseil d'Administration de la Caisse Nationale de Sécurité Sociale portant approbation des comptes financiers de l'exercice 2020 ;<\/p>\r\n
VU La Circulaire n°58\/PAN du 15\/05\/2023 portant convocation de l'Assemblée nationale en séance publique.<\/p>\r\n
Le Conseil des Ministres entendu en sa séance du 13\/12\/2022.<\/p>\r\n
A ADOPTÉ, EN SA DEUXIEME SEANCE PUBLIQUE DU 22\/05\/2023, LA LOI DONT LA TENEUR SUIT :<\/p>","signature":"
Le Président de la République,<\/p>\r\n
Chef du Gouvernement<\/p>\r\n
ISMAÏL OMAR GUELLEH<\/p>","nature_du_texte":247,"journal_officiel":104054,"institution":877,"mesures":"0","old_texte_id":"34404","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/104083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/104083\/revisions"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/877"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/247"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/104054"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=104083"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=104083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}