Article unique. — Sont nommés assesseurs auprès du Tribunal du Travail de Djibouti pour l’année 1970 :<\/p>\n
a) Dans la section « Services publics »<\/p>\n
<\/p>\n
Employeurs :<\/p>\n
Titulaires: MM. Pascal et Sauvageot; SENS<\/p>\n
Suppléants: MM. Houmed Aboubaker et Datchary ;<\/p>\n
Travailleurs :<\/p>\n
\u00ab\u00a01. Titulaires: MM. Carretero et Aboubaker Asso India ;<\/p>\n
Suppléants: MM. Landru et Abdou Mohamed Bourhane.<\/p>\n
<\/p>\n
b) Dans la section « Services domestiques »<\/p>\n
Employeurs :<\/p>\n
Titulaires : MM. Millon et Lonchambon ;<\/p>\n
Suppléants : MM. Dell’ Aquila Antoine et Crochard :<\/p>\n
Travailleurs :<\/p>\n
Titulaires : MM. Abdi Ali Nour et Abdi Al Dirié;<\/p>\n
Suppléants: MM. Moussa Vacin Egal et Mohamed Mahmoud Ahmed.<\/p>\n
c) Dans la section «Commerce, banques, professions libérales,<\/p>\n
associations, industries, agriculture et pêche »<\/p>\n
Employeurs :<\/p>\n
Titulaires: MM. Surchamp et Degueurce;<\/p>\n
Suppléants : MM. Abdi Mohamed Warsama et Cusset ;<\/p>\n
Travailleurs :<\/p>\n
Titulaires : MM. Ahmed Cassim Abdallah et Abdillahi Amir<\/p>\n
Warhamaye ;<\/p>\n
Suppléants: MM. Houssein Doualé Bedher et Abdillahi Ali |<\/p>\n
d) Dans la section «Transports »<\/p>\n
Employeurs :<\/p>\n
Titulaires : MM. Dell Aquila Vincent et Smertnik ;<\/p>\n
Suppléants : MM. de Montvallon et Allot ;<\/p>\n
Travailleurs :<\/p>\n
Titulaires : MM. Ahmed Cassim Abdallah et Moussa Ahmed Osman ;<\/p>\n
Suppléants : MM. Ibrahim Ahmed Kahin et Aboubaker Aloun.<\/p>\n
e) Dans la section « Auxiliaires de transports manutention »<\/p>\n
Employeurs :<\/p>\n
Titulaires: MM. Smertnik et Dell’ Aquila Vincen:<\/p>\n
Suppléants : MM. Parizot et Queyrat :<\/p>\n
Travailleurs :<\/p>\n
<\/p>\n
Titulaires: MM. Mohamed Mahmoud, dit Robleh, et Mohamed Djame ; <\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[870],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-107185","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-339-mt","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"69-1810\/SG\/T","comment":"portant nomination des :assesseurs aupr\u00e8s du Tribunal du Travail d\u00e9 Djibouti pour l\u2019ann\u00e9e 1970. Le Pr\u00e9sident du Conseil de Gouvernemnet du Territoire Fran\u00e7ais des Afars et des Issas, Chevalier de la L\u00e9gion d'Honneur,","visas":"
Vu la loi n° 67-521 du 3 juillet 1967, relative à l'organisation du Territoire Français des Afars et des Issas;<\/p>\n
Vu l'arrêté ne 1784\/SG du 2% novembre 198 portant constitution du Conseil de Gouvernement, nomination des Ministres le composant et fixant les attributions individuelles de ceux-ci :<\/p>\n
Vu la loi ne 52-1322 du 15 décembre 1952, modifiée par décret ne 55-567 du 20 mai 1955 instituant un Code du Travail outre-mer et particulièrement ses articles 179 et suivants;<\/p>\n
Vu l'arrêté modifié n° 1351 du 3 novembre 1953, instituant un Tribunal du Travail à Djibouti;<\/p>\n
Vu les listes présentées par les organisations syndicales les plus représentatives du Territoire ;<\/p>\n
Sur proposition de l'inspecteur du Travail et des Lois sociales.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>","signature":"
ALI AREF BOURHAN.<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105412],"institution":870,"mesures":"0","old_texte_id":"38571","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/107185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/107185\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":153934,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/107185\/revisions\/153934"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/870"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=107185"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=107185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}