{"id":107529,"date":"1971-12-28T00:00:00","date_gmt":"1971-12-27T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=107529"},"modified":"2024-12-17T23:19:45","modified_gmt":"2024-12-17T20:19:45","slug":"deliberation-n-231-7e-l-regularisant-et-autorisant-des-operations-effectuees-et-a-effectuer-sur-les-fonds-speciaux-du-port-au-cours-des-exercices-1968-1969-1970-et-1971","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/deliberation-n-231-7e-l-regularisant-et-autorisant-des-operations-effectuees-et-a-effectuer-sur-les-fonds-speciaux-du-port-au-cours-des-exercices-1968-1969-1970-et-1971\/","title":{"rendered":"DELIBERATION n\u00b0 231\/7e L  r\u00e9gularisant et autorisant des op\u00e9rations effectu\u00e9es et \u00e0 effectuer sur les fonds sp\u00e9ciaux du Port au cours des exercices 1968, 1969, 1970 et 1971."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 1.<\/strong> Sont approuv&eacute;es les op&eacute;rations indiqu&eacute;es ci-dessous effectu&eacute;es au titre des diff&eacute;rents comptes sp&eacute;ciaux du budget annexe du Port de commerce de Djibouti au cours des exercices suivants :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Exercice 1968 :<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Fonds de r&eacute;serve sp&eacute;cial (compte 114-25\/2) :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; versement de 62.413.279 FD. correspondant &agrave; l&rsquo;exc&eacute;dent de recette de<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">l&rsquo;exercice 1967.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Fonds de renouvellement (compte 114-25\/4) :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; pr&eacute;l&egrave;vement de 26.550.000 FD. pour l&rsquo;ex&eacute;cution du budget annexe du Port, exercice 1967 :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; pr&eacute;l&egrave;v&eacute;ment de 30.100.000 F.D. pour l&rsquo;ex&eacute;cution du budget annexe du Port exercice 1968<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Exercice 1969<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Fonds de r&eacute;serve sp&eacute;cial (compte 114-25\/2) :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; pr&eacute;l&egrave;vement de 82.413.279 FD. pour l&rsquo;ex&eacute;cution du budget annexe du Port, exercice 1969.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Fonds de roulement (compte 114-25\/3) :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; pr&eacute;l&egrave;vement de 793.822 FD. pour l&rsquo;ex&eacute;cution du budget annexe du Port, exercice 1969.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Fonds de renouvellement (compte 114-25\/4) :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; pr&eacute;l&egrave;vement de 33.686.984 F.D. pour l&rsquo;ex&eacute;cution du budget annexe du Port, exercice 1969.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Exercice 1970<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Fonds de r&eacute;serve sp&eacute;cial (compte 114-25\/2 :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; versement de 6.272.781 FD. correspondant &agrave; l&rsquo;exc&eacute;dent de recette de l&rsquo;exercice 1969 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; pr&eacute;l&egrave;vement de 6.272.781 F.D. pour ex&eacute;cution du budget annexe du Port, exercice 1970.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Fonds de renouvellement (compte 114-25\/4) :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; avance de 23.735.000 F.D. du budget du Service local pour construction d&rsquo;un r&eacute;servoir-relais au m&ocirc;le Sud ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; financement partiel de 11.400.000 FD. par le FIDES de ce m&ecirc;me r&eacute;servoir ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; remboursement partiel de : 11.400.000 F.D. de l&rsquo;avance<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">consentie par le budget du Service local :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; d&eacute;pense de 21.701.620 FD. pour l&rsquo;ex&eacute;cution d&rsquo;un r&eacute;servoir-relais (march&eacute; SHAB) :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; paiement facture SHAB de 625.000 FD. pour nettoyage du r&eacute;servoir suite &agrave; une &lsquo;intervention du Service d&rsquo;Hygi&egrave;ne.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Exercice 1971<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Fonds de r&eacute;serve sp&eacute;cial (compte 114-25\/2) :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; versement de 5.910.015 F.D. correspondant &agrave; l&rsquo;exc&eacute;dent de recette de l&rsquo;exercice 1970.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 2.<\/strong> Sont autoris&eacute;es sur le Fonds de renouvellement (compote 114-25\/4) les op&eacute;rations suivantes &agrave; effectuer en 1971 :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; en recettes : versement d&rsquo;une subvention de 234286 FD. du budget annexe du Port;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; en d&eacute;penses : r&egrave;glement &agrave; la SHAB de la derni&egrave;re facture aff&eacute;rente &agrave; la construction du r&eacute;servoir du m&ocirc;le Sud.<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1334],"nature-dun-texte":[1318],"class_list":["post-107529","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-ministere-de-finance","nature-dun-texte-deliberation"],"acf":{"reference":"231\/7e L","comment":"r\u00e9gularisant et autorisant des op\u00e9rations effectu\u00e9es et \u00e0 effectuer sur les fonds sp\u00e9ciaux du Port au cours des exercices 1968, 1969, 1970 et 1971.","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">La Chambre des D&eacute;put&eacute;s du Territoire Fran&ccedil;ais des Afars et des Issas,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la loi no 67-521 du 3 juillet 1967 relative &agrave; l&rsquo;organisation du Territoire Fran&ccedil;ais des Afars et des Issas ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la d&eacute;lib&eacute;ration n&deg; 475\/6e L du 24 mai 1968 portant r&eacute;glementation financi&egrave;re pour le Territoire Fran&ccedil;ais des Afars et des Issas;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la d&eacute;lib&eacute;ration no 471\/6e L du 24 mai 1968 portant organisation du Port de commerce de Djibouti, compl&eacute;t&eacute;e par la d&eacute;lib&eacute;ration n&deg; 69\/7e L du 23 d&eacute;cembre 1969;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; interminist&eacute;riel du 3 avril 1966 portant cr&eacute;ation de fonds sp&eacute;ciaux au Port de Djibouti, ensemble les textes qui en ont fix&eacute; les montants maxima ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la d&eacute;lib&eacute;ration n&deg; 116\/7e L du 20 juin 1970 compl&eacute;tant l&rsquo;organisation du Port.de commerce de Djibouti en ce qui concerne le fonctionnement des fonds sp&eacute;ciaux du port;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la d&eacute;lib&eacute;ration n&deg; 150\/7e L du 15 d&eacute;cembre 1970 portant approbation du budget annexe du Port de commerce de Djibouti pour l'exercice 1971 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Conseil de Gouvernement entendu dans sa s&eacute;ance du 15 d&eacute;cembre 1971 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&Agrave; adopt&eacute; dans sa s&eacute;ance du 28 d&eacute;cembre 1971 la d&eacute;lib&eacute;ration dont la teneur suit :<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Pr&eacute;sident de la Chambre des D&eacute;put&eacute;s,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">J.P. CASTEL.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Secr&eacute;taire de la Chambre des D&eacute;put&eacute;s,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">ABDOULKADER HASSAN MOHAMED.<\/p>","nature_du_texte":1318,"journal_officiel":[105420],"institution":1334,"mesures":"0","old_texte_id":"39229","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/107529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/107529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":152218,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/107529\/revisions\/152218"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1334"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/1318"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=107529"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=107529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}