{"id":108191,"date":"1974-01-23T00:00:00","date_gmt":"1974-01-22T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=108191"},"modified":"2024-12-17T23:00:46","modified_gmt":"2024-12-17T20:00:46","slug":"arrete-n-74-131-sg-cg-portant-modification-du-cahier-des-charges-d-electricite-de-djibouti","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-74-131-sg-cg-portant-modification-du-cahier-des-charges-d-electricite-de-djibouti\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 74-131\/SG\/CG   portant modification du cahier des charges d\u2019\u00ab Electricit\u00e9 de Djibouti."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\"><em><strong>Art. 1er.<\/strong> <\/em>&mdash; Le cahier des charges d&rsquo;&laquo;E&AElig;Electricit&eacute; de Djibouti &raquo;,institu&eacute; par l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; n&deg; 85\/60 du 23 janvier 1960 est abrog&eacute; et remplac&eacute; par le suivant :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\"><em><strong>ELECTRICITE DE DJIBOUTI<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\"><strong> CAHIER DES CHARGES<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\"><strong>CHAPITRE I<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Article1er . &mdash; Service public ger&eacute;&nbsp;Le pr&eacute;sent cahier des charges a pour objet de fixer les modalit&eacute;s d&rsquo;exploitation par &laquo; Flectricit&eacute; de Djibouti&raquo;, de la production&nbsp;du transport et de la distribution de l&rsquo;&eacute;nergie &eacute;lectrique pour&nbsp;tous usages dans le p&eacute;rimctre urbain de Djibouti et de PArta.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Article 2.<\/strong> &mdash; A) Droit d&rsquo;utiliser les voies publiques&nbsp;Le Territoire francais des Afars et des Issas conf&egrave;re &agrave; &laquo; Electricit&eacute; de Djibouti &gt; le droit d&rsquo;&eacute;tablir et d&rsquo;entretenir dans le p&eacute;rim&egrave;tre susvis&eacute;, soit au dessus, soit au dessous des voies publiques&nbsp;et de leurs d&eacute;pendances tous ouvrages ou canalisations destin&eacute;s&nbsp;au transport et &agrave; la distribution de l&rsquo;&eacute;nergie &eacute;lectrique en se&nbsp;conformant aux conditions du pr&eacute;sent cahier des charges, aux;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">r&egrave;glements de voirie et aux d&eacute;crets ou arr&ecirc;t&eacute;s en vigueur dans le&nbsp;Territoire en mati&egrave;re de transmission d&rsquo;&eacute;nergie &eacute;lectrique.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo;Electricit&eacute; de Djibouti &gt; sera habilit&eacute;e &agrave; occuper le domaine&nbsp;publie ou priv&eacute; du Territoire pour l&rsquo;ex&eacute;cution des travaux n&eacute;cessaires &agrave; l&rsquo;exploitation, ainsi qu&rsquo;&agrave; exercer les servitudes d&rsquo;utilit&eacute; publique indispensables.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Territoire s&rsquo;engage &agrave; pr&ecirc;ter son concours &agrave; &laquo; Electricit&eacute;&nbsp;de Djibouti&raquo; pour lui permettre d&rsquo;obtenir toutes autorisations&nbsp;pour l&rsquo;ex&eacute;cution des travaux susvis&eacute;s concernant l&rsquo;occupation du&nbsp;domaine qui ne d&eacute;pend pas de lui et l&rsquo;exercice des servitudes de&nbsp;surplomb, d&rsquo;appui, etc. indispensables.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; Electricit&eacute; de Djibouti&raquo; ne pourra r&eacute;clamer aucune indemnit&eacute; pour le d&eacute;placement o&ugrave; la modification des ouvrages &eacute;tblis&nbsp;par elle Sur les voies publiques, lorsque ces changements Seront&nbsp;requis par l&rsquo;autorit&eacute; comp&eacute;tente pour un motif de s&eacute;curit&eacute; publique ou dans l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t exclusif de la voirie, tant que les d&eacute;penses&nbsp;correspondantes ne seront pas sup&eacute;rieures, par ann&eacute;e &agrave; la valeur&nbsp;de 5 000 kwh, au prix maximum autoris&eacute;. Au-del&agrave; de ce maximum,&nbsp;les d&eacute;penses suppl&eacute;mentaires seront prises en charge par le Territiore.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">_ Les travaux correspondants seront factur&eacute;s dans les m&ecirc;mes&nbsp;conditions que les extensions pr&eacute;vues &agrave; l&rsquo;article 14 ci-apr&egrave;s.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>B) Privil&egrave;ge pour le transport et la distribution d&rsquo;&eacute;nergie<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pendant toute son existence l&eacute;gale, &laquo; Electricit&eacute; de Djibouti &raquo;,aura seule droit d&rsquo;utiliser dans les limites du p&eacute;rim&egrave;tre d&eacute;fini&nbsp;plus haut, les voies publiques de toutes natures en vue de pourvoir au transport et &agrave; la distribution de l&rsquo;&eacute;nergie &eacute;lectrique sous toute ses formes.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Article 3.<\/strong> &mdash; Utilisation des ouvrages de production, transport et&nbsp;distribution&nbsp;&laquo;Electricit&eacute; de Djibouti&gt; a seule droit de faire usage des&nbsp;ouvrages de production, transport et distribution.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Elle peut les&nbsp;utiliser pour desservir tous les usagers situ&eacute;s hors du p&eacute;rim&egrave;tre&nbsp;aui lui est d&eacute;volu, &agrave; la condition expresse que ces fournitures ne&nbsp;portent aucune atteinte au bon fonctionnement du service public<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">et que toutes les obligations du cahier des charges soient remplies.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\"><strong>CHAPITRE II<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>OUVRAGES ET CONDITIONS D&rsquo;EXE&Eacute;CUTION DES TRAVAUX<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Article 4 &mdash;<\/strong> Origine du mat&eacute;riel&nbsp;A qualit&eacute;s et prix &eacute;gaux, &agrave; d&eacute;lais de livraison &eacute;quivalents,&nbsp; lectricit&eacute; de Djibouti devra utiliser du mat&eacute;riel fran&ccedil;ais fabriqu&eacute;&nbsp;en France.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Elle ne pourra acqu&eacute;rir du mat&eacute;riel &eacute;tranger sans&nbsp;Pautorisation du Pr&eacute;sident du Conseil de Gouvernement du Territoire.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Si dans un d&eacute;lai d&rsquo;un mois aucune r&eacute;ponse n&rsquo;a &eacute;t&eacute; faite &agrave;&nbsp;la demande d&rsquo;autorisation, celle-ci sera consid&eacute;r&eacute;e comme acquise.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Article 5.<\/strong> &mdash; Ouvrages d&rsquo;Electricit&eacute; de Djibouti<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\"><strong>A) R&eacute;seau existant.<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Territoire remet gratuitement &agrave; Electricit&eacute; de Diibouti,&nbsp;qui accepte, l&rsquo;ensemble. des immeubles, canalisations, ouvrages,&nbsp;indistriels et appareils constituant les installations de la distribution&nbsp;pr&eacute;existante.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les installations ainsi remises &agrave; Electricit&eacute; de Djibouti font&nbsp;parti&eacute; int&eacute;grante de celle-ci.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\"><strong>&#8211; B) R&eacute;seau &agrave; &eacute;tablir.<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Electricit&eacute; de Djibouti sera tenue.d&rsquo;&eacute;tablir, dans les conditions des articles 14 et 15, les installations n&eacute;cessaires &agrave; la distribution.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ces extensions et branchements feront, &agrave; mesure de leur r&eacute;alisation, partie int&eacute;grante d&rsquo;Electricit&eacute; de Djibouti.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La distribution est aliment&eacute;e au moyen d&rsquo;une centrale therrique.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le r&eacute;seau, les moyens de production et leurs accessoires font&nbsp;&eacute;galement partie int&eacute;grante d&rsquo;Electricit&eacute; de Djibouti.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sont &agrave; la charge d&rsquo;Electricit&eacute; de Djibouti, sous r&eacute;serve de la&nbsp;facuit&eacute; donn&eacute;e au Territoire au 3e alin&eacute;a du 2e $ de l&rsquo;article 14.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; &#8211; Les&rsquo;travaux de renforcement de r&eacute;seau autres que ceux&nbsp;pr&eacute;vus aux articles 14 et 15, c&rsquo;est-&agrave;-dire tous travaux destin&eacute;s &agrave;&nbsp;faire face &agrave; un accroissement de la consommation en respectant&nbsp;les conditions de tension et de fr&eacute;quence figurant &agrave; l&rsquo;article 9, dans&nbsp;des limites de la puissance normale disponible &agrave; la centrale,&nbsp;2&deg; &#8211; Les travaux d&rsquo;entretien-et de r&eacute;nouvellement n&eacute;cessaires&nbsp;au maintien du r&eacute;seau en bon &eacute;tat de fonctionnement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Article 6. &mdash;<\/strong> Conditions d&rsquo;ex&eacute;cution des travaux.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Electricit&eacute; de Djibouti sera tenue d&rsquo;aviser les Services int&eacute;ress&eacute;s au moins une semaine &agrave; l&rsquo;avance, de tous les travaux &agrave; effectuer sur o&ugrave; sous les Voies publiques, sauf cas d&rsquo;urgence dont elle&nbsp;rendra compte aussit&ocirc;t.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Electricit&eacute; de Djibouti sera tenue de se conformer aux prefcriptions des services de la voirie pour le maintien des voies&nbsp;int&eacute;ress&eacute;es dans leur &eacute;tat de viabilit&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Be Les travaux pourront &ecirc;tre suspendus momentan&eacute;ment sur&nbsp;l&rsquo;ordre du Pr&eacute;sident du Conseil de Gouvernement du Territoire,&nbsp;toutes les fois que la s&eacute;curit&eacute; publique l&rsquo;exigera.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Territoire fera aviser Eleetricit&eacute; de Djibouti de tous traaux &agrave; effectuer &agrave; proximit&eacute; des canalisations et des ouvrages&nbsp;du r&eacute;seau, une semaine avant leur ex&eacute;cution, sauf cas d&rsquo;urgence,&nbsp;afin de lui permettre de prendre toutes mesures de s&eacute;eurit&eacute; et de&nbsp;protection qui s&rsquo;av&eacute;reralent n&eacute;cessaires.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Article 7<\/strong>. &mdash; Propri&eacute;t&eacute; des installations&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&#8211; Electricit&eacute; de Djibouti pourra; &agrave; son choix; et sous r&eacute;serve des&nbsp;dispositions figurant dans ses statuts constitutifs, soit acqu&eacute;rir&nbsp;les terrains et &eacute;tablir &agrave; ses frais les constructions affect&eacute;es au service de la distribution, soit les prendre en location.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les baux et contrats correspondants devront contenir une&nbsp;reause reservant express&eacute;ment au Territoire la facult&eacute; de se substiver &agrave; &Eacute;lectricit&eacute; de Djibouti en cas de suppression de cette dernier.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Il en sera de m&ecirc;me pour les contrats de fourniture d&rsquo;&eacute;nergie&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&#8211; Electricit&eacute; de Djibouti ach&egrave;te le courant.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\"><strong>CHAPITRE III<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\"><strong>COURANT DISTRIBUE<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Article 8.<\/strong> &mdash; Nature et mode de production du courant&nbsp;Le courant distribu&eacute; par Electricit&eacute; de Djibouti sera alternatif,&nbsp;o&ugrave; monophas&eacute;. Il proviendra soit des installations de production d&rsquo;Electricit&eacute; de Djibouti, soit de toute autre source.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Article 9. &mdash;<\/strong> Tension et fr&eacute;quence du courant&nbsp;Le courant sera livr&eacute; en moyenne tension &agrave; 20 kV entre phases.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le courant sera livr&eacute; en basse tension &agrave; 220\/280 V.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La tol&eacute;rance maximum pour les variations de tension est&nbsp;de 7,5 % en plus ou en moins, en basse tension.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La valeur de la tension fix&eacute;e dans chaque contrat d&rsquo;abonnement en moyenne tension ne devra pas s&rsquo;&eacute;carter de plus de 5 %&nbsp;en-plus o&ugrave; en moins des valeurs indiqu&eacute;es ci-dessus , la tension&nbsp;mesur&eacute;e au point d&rsquo;utilisation en service normal n&eacute; devra pas&nbsp;elle-m&ecirc;me s&rsquo;&eacute;carter de plus de 7,5 % en plus ou en moins de la&nbsp;valeur fix&eacute;e a&ugrave; contrat d&rsquo;abonnement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La fr&eacute;quence du courant est fix&eacute;e &agrave; 50 Hz elle ne pourra&nbsp;pas s&rsquo;&eacute;carter de plus de 2% en plus ou en moins de sa valeur&nbsp;nominale.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Article 10.<\/strong> &mdash; Canalisations.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les canalisations &eacute;lectriques seront soit a&eacute;riennes, soit souterraines.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les canalisations a&eacute;riennes basse tension seront autoris&eacute;es&nbsp;sur toute l&rsquo;&eacute;tendue d&rsquo;Electricit&eacute; de Djibouti&nbsp;Les Canalisations souterraines moyenne ou -basse tensions&nbsp;seront plac&eacute;es directement dans le sol elles seront: toujours&nbsp;situ&eacute;es, sauf aux travers&eacute;es des chauss&eacute;es, sous l&egrave;s trottoirs et les&nbsp;accotements, &agrave; moins d&rsquo;une autorisation sp&eacute;ciale du service comp&egrave;tent.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Toutefois, elles pourront &ecirc;tre plac&eacute;es dans des!gal&eacute;ries ou&nbsp;dans des tubes permettant de retirer le c&acirc;ble sans ouverture de&nbsp;tranch&eacute;e et elles devront l&rsquo;&ecirc;tre lorsque les services de la voirie&nbsp;lexigeront.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pour les travers&eacute;es des voies ferr&eacute;es, de chauss&eacute;es&nbsp;fond&eacute;es sur b&eacute;ton o&ugrave; avec rev&ecirc;tements sp&eacute;ciaux autres qu&rsquo;un&nbsp;simple enduit superficiel, les dispositions du pr&eacute;sent alin&eacute;a seront obligatoires.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les &eacute;lagages d&rsquo;arbres plant&eacute;s sur le domaine public et avoi-Sinant les conducteurs a&eacute;riens du r&eacute;seau sont &agrave; la charge d&rsquo;Electrit&eacute; d&eacute; Djibouti.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\"><strong>CHAPITRE IV<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\"><strong>TARIFS<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Article 11<\/strong>. &mdash; Tarifs.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">L&rsquo;&eacute;nergie &eacute;lectrique sera vendue au compteur.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">L&rsquo;installation de l&rsquo;abonn&eacute; sera prot&eacute;g&eacute;e par un disionct&egrave;ur&nbsp;qui limitera Sa puissance appel&eacute;e &agrave; sa puissance souserite.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les tarifs de vente d&rsquo;&eacute;nergie &eacute;lectrique et redevances accesSoires sont fix&eacute;s par d&eacute;lib&eacute;ration du eonseil d&rsquo;administration&nbsp;d&rsquo;Electricit&eacute; de Djibouti, approuv&eacute;e en Conseil de Gouvernement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le conseil d&rsquo;administration pourra sur proposition du directeur d&rsquo;Electricit&eacute;e de Djibouti, accorder des contrats de fourniture particuliers plus avantageux aux consommateurs importants o&ugrave;&nbsp;&agrave; ceux qui s&rsquo;engag&eacute;ront &agrave; prendre des dispositions afin de diminuer &eacute;ventuellement leur puissance appel&eacute;e durant la pointe de&nbsp;Consommation, &agrave; la demande d&rsquo;Electricit&eacute; de Djibouti.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Article 12.<\/strong> &mdash; Egalit&eacute; de traitement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Electricit&eacute; de Djibouti est tenue &agrave; tous &eacute;gards et nctamment&nbsp;en mati&egrave;re de tarifs &agrave; une stricte &eacute;galit&eacute; de traitement vis-&agrave;-vis des abonn&eacute;s quels qu&rsquo;ils soient.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Lorsqu&rsquo;un abonn&eacute; aura b&eacute;n&eacute;fici&eacute; d&rsquo;un tarif institu&eacute; par Electricit&eacute; de Djibouti en conformit&eacute; avec les dispositions du pr&eacute;sent&nbsp;cahier des charges, tout abonn&eacute;, pour lequel les caract&eacute;ristiques&nbsp;de la fourniture seraient dans leur ensemble au moins &eacute;quivalentes&nbsp;quant au prix de revient de l&rsquo;&eacute;nergie fournie, pourra demander&nbsp;le b&eacute;n&eacute;fice du m&ecirc;me tarif aussi longtemps que celui-ci sera en&nbsp;vigueur.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les caract&eacute;ristiques ci-dessus vis&eacute;es sont les suivantes :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">A) Pour un abonn&eacute; basse tension<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; Utilisation de l&rsquo;&eacute;nergie.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg; Puissance mise &agrave; la disposition de l&rsquo;abonn&eacute;, limit&eacute;e<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&agrave; la puissance souscrite par un disjoncteur.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>B) Pour un abonn&eacute; moyenne tension<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; Utilisation de l&rsquo;&eacute;nergie.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg; P&eacute;riode d&rsquo;utilisation de l&rsquo;&eacute;nergie (saisons, jours de la&nbsp;semaine et heures de la journ&eacute;e), garanties d&eacute;coulant&nbsp;de la destination de l&rsquo;&eacute;nergie, compte tenu, s&rsquo;il y a lieu,&nbsp;de la modulation de la puissance demand&eacute;e par l&rsquo;abonn&eacute;&nbsp;ou mise &agrave; sa disposition.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">3&deg; Dur&eacute;e de l&rsquo;abonnement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">4&deg; Facteur de puissance.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">5&deg; Tension sous laauelle est effectu&eacute;e la fourniture.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">6&deg; Puissance souscrite par l&rsquo;abonn&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">7&deg; Proximit&eacute; de l&rsquo;installation de l&rsquo;abonn&eacute; des bornes<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">d&rsquo;un ouvrage de production de l&rsquo;&eacute;nergie.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">8&deg; Caract&egrave;re pr&eacute;caire ou garanti de la fourniture, convenu avec l&rsquo;abonn&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">9&deg; Utilisation d&rsquo;une source autonome d&rsquo;&eacute;nergie.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">10&deg; Modulation de puissance impos&eacute;e &agrave; Pabonn&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">11&deg; Obligation qui peut lui &ecirc;tre faite d&rsquo;avoir une source autonome d&rsquo;&eacute;nergie.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Electricit&eacute; de Djibouti doit &eacute;tablir et &lsquo;tenir constamment &agrave;&nbsp;jour un relev&eacute; de tous ses tarifs.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ce relev&eacute; est mis en permanence &agrave; la disposition du public dans chacun des bureaux o&ugrave; peuvent&nbsp;&ecirc;tre contract&eacute;s les abonnements.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\"><strong>CHAPITRE V<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\"><strong>RATTACHEMENT DES USAGERS AU RESEAU<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Article 13<\/strong>. &mdash; Obligation de consentir des abonnements&nbsp;sur tout le parcours de la distribution&nbsp;Sur tout le parcours de la distribution, Electricit&eacute; de Djibouti&nbsp;est tenue de consentir des abonnements en vue de la fourniture&nbsp;de l&rsquo;&eacute;nergie &eacute;lectrique, aux conditions du pr&eacute;sent cahier des&nbsp;charges, &agrave; toute personne qui demand&eacute;ra &agrave; contracter ou &agrave; renouveler un abonnement d&rsquo;une dur&eacute;e minimum de trois ans pour la<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">movenne tension et d&rsquo;un an pour la basse tension.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La fourniture du courant devra &ecirc;tre assur&eacute;e dans un d&eacute;lai&nbsp;d&rsquo;un mois &agrave; partir de la souscription r&eacute;guli&egrave;re de l&rsquo;abonnement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ce d&eacute;lai sera augment&eacute; du temps n&eacute;cessaire &agrave; l&rsquo;ex&eacute;cution des&nbsp;travaux. Il sera obligatoirement notifi&eacute; &agrave; l&rsquo;abonn&eacute; lors de la&nbsp;signature du contrat.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Electricit&eacute; de Djibouti ne sera pas astreinte &agrave; alimenter en&nbsp;basse tension des installations d&rsquo;une puissance sup&eacute;rieure &agrave;&nbsp;30 KVA, ni &agrave; alimenter en moyenne tension des installations d&rsquo;une&nbsp;puissance inf&eacute;rieure ou au plus &eacute;gale &agrave; 30 KVA.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">En outre, en basse tension, et dans le cas d&rsquo;un r&eacute;seau triphas&eacute;.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Electricit&eacute; de Djibouti n&rsquo;est pas tenue de livrer en monophas&eacute;&nbsp;une puissance sup&eacute;rieure &agrave; 3 KVA.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Electricit&eacute; de Djibouti ne pourra &ecirc;tre astreinte &agrave; d&eacute;passer pour&nbsp;l&rsquo;ensemble de la distribution, la puissance garantie disponible &agrave;&nbsp;la centrale et de ce fait pourra surseoir temporairement aux&nbsp;demandes d&rsquo;augmentation de puissance o&ugrave; d&rsquo;abonnements nouveaux.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Article 14.<\/strong> &mdash; Extension du r&eacute;seau&nbsp;On appelle extension du r&eacute;seau tout ouvrage de distribution&nbsp;&agrave; &eacute;tablir en vue d&rsquo;alimenter une ou plusieurs: installations non encore desservies.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les ouvrages ainsi &eacute;tablis feront partie du r&eacute;seau d&rsquo;Electricit&eacute; de Djibouti.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ces travaux d&rsquo;extension seront ex&eacute;cut&eacute;s dans les conditions&nbsp;suivantes :&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; Electricit&eacute; de Djibouti pourra &eacute;tablir &agrave; ses frais tout&nbsp;ouvrage ou canalisation qu&rsquo;elle jugera utile.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg; Electricit&eacute; de Djibouti devra &eacute;tablir &agrave; ses frais tout ouvrage ou canalisation basse tension pour lesquels lui sera donn&eacute;e pendant 5 ans une garantie de recette annuelle<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">correspondant&nbsp;&agrave; la vente d&rsquo;au moins 60 kWh par.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">m&egrave;tre de ligne a&eacute;rienne et 100 KWh par m&egrave;tre de canalisation souterraine factur&eacute;s au tarif basse tension premi&egrave;re tranche.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Electricit&eacute; de Djibouti ne pourra &ecirc;tre tenue d&rsquo;&eacute;tablir annuellement plus de 4 km. de canalisations nouvelles &agrave;&nbsp;ce titre. Dans le cas o&ugrave; l&rsquo;alimentation de ces canalisations n&eacute;cessite un ou plusieurs postes de transformation,&nbsp;la longueur totale des canalisations est major&eacute;e forfaitairement de 1000 m&egrave;tres par poste.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Territoire conserve la facult&eacute; de faire ex&eacute;cuter &agrave; ses&nbsp;frais, tous travaux d&rsquo;extension, de renforcement et deperfectionnement des ouvrages de distribution qu&rsquo;il&nbsp;jugerait souhaitable.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">3&deg; Extensions demand&eacute;es par les usagers&nbsp;Outre les extensions vis&eacute;es au $ 1 et 2 du pr&eacute;sent article&nbsp;14, Electricit&eacute; de Djibouti devra &eacute;tablir tous ouvrages&nbsp;d&rsquo;extension r&eacute;gl&eacute;s par participation d&rsquo;un ou plusieurs<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">abonn&eacute;s et &eacute;ventuellement par le Territoire, qui se.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">substituerait aux abonn&eacute;s. Cette participation &eacute;tant limit&eacute;e aux ouvrages indispensables &agrave; l&rsquo;alimentation des usagers int&eacute;ress&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les ouvrages ainsi &eacute;tablis feront partie du r&eacute;seau d&rsquo;Electricit&eacute; de Djibouti.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Il est entendu que lorsque les travaux seront ex&eacute;cut&eacute;s&nbsp;par une entreprise sous-traitante, &Eacute;lectricit&eacute; de Djibouti&nbsp;ne pourra majorer de plus de 15 %, pour &eacute;tudes et frais&nbsp;g&eacute;n&eacute;raux, le montant des d&eacute;penses r&eacute;ellement faites.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les projets de canalisations et ouvrages demand&eacute;s par&nbsp;les abonn&eacute;s devront &ecirc;tre pr&eacute;sent&eacute;s par Electricit&eacute; de&nbsp;Djibouti dans un d&eacute;lai de trois mois &agrave; partir de la&nbsp;demande qui lui aura &eacute;t&eacute; faite.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les ouvrages devront &ecirc;tre achev&eacute;s et mis en service dans&nbsp;le d&eacute;lai propos&eacute; par Electricit&eacute; de Djibouti et accept&eacute; lors de l&rsquo;approbation des projets et devis par l&rsquo;abonn&eacute;&nbsp;compte tenu des possibilit&eacute;s d&rsquo;approvisionnement du&nbsp;mat&eacute;riel n&eacute;cessaire.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le d&eacute;lai propos&eacute; par Electricit&eacute; de Djibouti ne courra&nbsp;qu&rsquo;&agrave; compter de la date du r&egrave;glement des devis par&nbsp;abonn&eacute;, sauf stipulation contraire pr&eacute;cis&eacute;e dans une&nbsp;convention sp&eacute;ciale entre Electricit&eacute; de Djibouti et<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">l&rsquo;abonn&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les extensions demand&eacute;es par les abonn&eacute;s seront r&eacute;alis&eacute;es&nbsp;aux conditions suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>A) Extension du r&eacute;seau pour la desserte des abonn&eacute;s en moyenne tension.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pour les installations desservies en moyenne tension,&nbsp;Electricit&eacute; de Djibouti a le droit de se faire rembourser&nbsp;par tout abonn&eacute; nouveau les frais r&eacute;els d&rsquo;&eacute;tablissement&nbsp;des lignes nouvelles qu&rsquo;il est n&eacute;cessaire de construire&nbsp;pour relier chaque poste de livraison au r&eacute;seau existant,&nbsp;ainsi que les frais r&eacute;els de renforcement &eacute;ventuel du&nbsp;r&eacute;seau existant.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pendant une p&eacute;riode de cinq ans &agrave; dater de leur mise&nbsp;en service, Electricit&eacute; de Djibouti pourra &eacute;galement se&nbsp;faire rembourser par l&rsquo;abonn&eacute; les frais r&eacute;els de renforcement aue n&eacute;cessiteraient les augmentations de puissance souscrites sur. ces nouvelles lignes.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">L&rsquo;alimentation doit se faire, en principe, par une seule&nbsp;canalisation et un seul point de livraison par &eacute;tablissement desservi, le point de livraison &eacute;tant situ&eacute; dans&nbsp;Temprise de l&rsquo;&eacute;tablissement de l&rsquo;abonne.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Un nouvel abonn&eacute; ne peut &ecirc;tre raccorde sur l&rsquo;extension ainsi r&eacute;alis&eacute;e qu&rsquo;&agrave; condition de rembourser dir&eacute;ctement aux abonn&eacute;s&nbsp;ant&eacute;rieurs une part des frais d&rsquo;&eacute;tablissement support&eacute;s par ceux-ci. Cette part sera proportionnelle &agrave; la puissance prise et &agrave; la<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">fraction des installations utilis&eacute;es au transport de cette puissance,&nbsp;mais diminu&eacute;e d&rsquo;autant de cinqui&egrave;mes qu&rsquo;il s&rsquo;est &eacute;coul&eacute; d&rsquo;ann&eacute;es&nbsp;depuis la premi&egrave;re mise en service de l&rsquo;extension. Il en serait de<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">m&ecirc;me en cas d&rsquo;augmentation de puissance souscrite par l&rsquo;un des&nbsp;pr&eacute;c&eacute;dents abonn&eacute;s. &laquo; Electricit&eacute; de Djibouti&raquo; aura le droit d&rsquo;utiliser l&rsquo;extension pour ses besoins g&eacute;n&eacute;raux et notamment pour&nbsp;alimenter des postes de transformation de distribution publique.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les conditions techniques et financi&egrave;res r&eacute;sultant des dispositions qui pr&eacute;c&egrave;dent seront pr&eacute;cis&eacute;es dans chad&uuml;e cas par une convention sp&eacute;ciale pass&eacute;e entre &laquo;Electricit&eacute; de Djibouti&raquo; et&nbsp;l&rsquo;abonn&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les ouvrages &eacute;tablis en vertu du pr&eacute;sent article et situ&eacute;s &agrave;&nbsp;l&rsquo;amont du point de livraison de l&rsquo;abonn&eacute;, feront partie du r&eacute;seau&nbsp;d&rsquo;&laquo; Electricit&eacute; de Djibouti&raquo; d&egrave;s leur premi&egrave;re mise en service.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>B) Extension du r&eacute;seau pour la desserte des abonn&eacute;s en basse tension<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>B 1 &mdash; Abonn&eacute;s ou immeubles isol&eacute;s<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les demandeurs sont tenus de participer aux frais r&eacute;els&nbsp;d&rsquo;&eacute;tablissement des ouvrages nouveaux du r&eacute;seau, en fonction de&nbsp;la longu&euml;&egrave;ur moye&ntilde;ne par abonn&eacute; &agrave; desservir, des lignes de distribution basse et &eacute;ventuellement moyenne tension &agrave; construire.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Dans le cas o&ugrave; l&rsquo;alimentation n&eacute;cessite un ou plusieurs&nbsp;postes de transformation, les demandeurs sont tenus de participer&nbsp;aux frais r&eacute;els d&rsquo;&eacute;tablissement des ouvrages au prorata de leurs&nbsp;puissances souscrites.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Lorsqu&rsquo;une desserte en basse tension exige la cr&eacute;ation d&rsquo;un&nbsp;ou plusieurs postes de transformation, le propri&eacute;taire ou les organismes constructeurs mettront &agrave; titre gratuit &agrave; la disposition&nbsp;.d&rsquo;Electricit&eacute; de Djibouti , les terrains ou les locaux n&eacute;cessaires&nbsp;&agrave; l&rsquo;implantation de ces postes.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ces locaux devront &ecirc;tre clos, couverts, ex&eacute;cut&eacute;s conform&eacute;ment au plan type fourni par &laquo; Electricit&eacute; de Djibouti&raquo; et d&rsquo;acc&egrave;s permanent aux agents d&rsquo;&laquo;Electricit&eacute; de Djibouti&raquo;. Les d&eacute;gagements devront &ecirc;tre suffisants pour&nbsp;permettre &agrave; tout moment le passage du mat&eacute;riel. Les terrains ou&nbsp;locaux devront avoir un acc&egrave;s direct sur le domaine public.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">_ Les ouvrages &eacute;tablis en vertu du pr&eacute;sent article feront partie&nbsp;Au r&eacute;seau d&rsquo;&laquo;Electricit&eacute; de Djibouti&raquo;, d&egrave;s leur premi&egrave;re mise&nbsp;en service.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le r&eacute;gime des frais r&eacute;els, en ce qui concerne l&rsquo;&eacute;tablissement des ouvrages basse et moyenne tensions et postes de transformation, pourra &ecirc;tre remplac&eacute; par une participation forfaitaire&nbsp;calcul&eacute;e au prorata de la puissance souscrite. Toute augmentation&nbsp;de puissance donnera lieu &agrave; la perception par &laquo;Electricit&eacute; de&nbsp;Djibouti&raquo;, d&rsquo;un compl&eacute;ment de participation forfaitaire au probata de l&rsquo;augmentation de la puissance souscrite de l&rsquo;abonn&eacute;.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>B 2 &mdash; Lotissements ou groupes d&rsquo;habitations<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les organismes constructeurs publics ou priv&eacute;s assumeront&nbsp;les frais r&eacute;els d&rsquo;&eacute;tablissement du r&eacute;seau basse tension n&eacute;cessaires&nbsp;&agrave; l&rsquo;alimentation des lotissements et groupes d&rsquo;habitations.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Lorsque lalimentation n&eacute;cessite l&rsquo;installation d&rsquo;un ou de&nbsp;plusieurs postes de transformation, le propri&eacute;taire ou l&rsquo;organisme&nbsp;prestructeur mettra &agrave; la disposition d&rsquo;&laquo; Electricit&eacute; de Djibouti&raquo;,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&agrave; titre gratuit, les terrains ou les locaux n&eacute;cessaires et supportera&nbsp;l&egrave;s frais r&eacute;els de construction, d&rsquo;am&eacute;nagement et d&rsquo;&eacute;quipement&nbsp;de ces postes qui seront r&eacute;alis&eacute;&amp; d&rsquo;apr&egrave;s les plans-tvpes d&rsquo;&laquo; Electricit&eacute; de Djibouti&raquo; avec acc&egrave;s direct S&uuml;r le dormaine public.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le propri&eacute;taire ou l&rsquo;organisme constructeur supportera les&nbsp;frais r&eacute;els d&rsquo;&eacute;tablissement ou de renforcement des lignes moyenne&nbsp;tension qui s&rsquo;av&egrave;reraient n&eacute;cessaires pour assurer l&rsquo;alimentation&nbsp;des postes de transformation pr&eacute;vus &agrave; l&rsquo;alin&eacute;a 2 du pr&eacute;sent article.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Dans le cas o&ugrave; les organismes constructeurs publics ou priv&eacute;s&nbsp;assumeralent la r&eacute;alisation des ouvr&auml;ges basse tension, des postes&nbsp;de transformation et des lignes moyenne tension, ils ne pourront&nbsp;commencer ces travaux qu&rsquo;apr&egrave;s-avoir soumis &agrave; l&rsquo;approbation d&rsquo; Electricit&eacute; de Djibouti &raquo;, le projet d&rsquo;implantation des ouvrages, de type et la qualit&eacute; des mat&eacute;riels utilis&eacute;s, ainsi que la qualification de ou des entreprises retenues. Dans tous les cas &laquo; Electricit&eacute; de Djibouti &raquo; pourra contr&ocirc;ler le mode d&rsquo;ex&eacute;cution des ouvrages, apr&egrave;s&nbsp;en avoir pr&eacute;alablement avis&eacute; l&rsquo;organisme constructeur.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">_ Les frais r&eacute;els de renforcement s&uuml;r demande d&rsquo;un ou plusieurs&nbsp;donn&eacute;s, d&rsquo;ouvrages d&rsquo;extension du r&eacute;seau basse tension mis en&nbsp;service depuis moins de cinq ans, seront &agrave; la charge des abonn&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les ouvrages &eacute;tablis en vertu du pr&eacute;sent article feront partie&nbsp;du r&eacute;seau d&rsquo;&laquo; Electricit&eacute; de Djibouti&raquo; d&egrave;s leur premi&egrave;re mise en service.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le r&eacute;gime des frais r&eacute;els en ce qui concerne l&rsquo;&eacute;tablissement&nbsp;des ouvrages basse. tension, la construction et l&rsquo;&eacute;quipement des&nbsp;postes de transformation ainsi que l&rsquo;&eacute;ventuel &eacute;tablissement ou&nbsp;renforcement des lignes moyenne tension, pourra &ecirc;tre remplac&eacute;&nbsp;par une participation forfaitaire calcul&eacute;e au prorata des puissances souscrites. Toute augmentation de puissance donnera lieu&nbsp;&agrave; la perception par &laquo;Electricit&eacute; de Djibouti d&rsquo;un compl&eacute;ment&nbsp;de participation forfaitaire au prorata de l&rsquo;augmentation de la puissance souscrite de l&rsquo;abonn&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Article 15. &mdash;<\/strong> Branchements .<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sera consid&eacute;r&eacute;e comme branchement, toute canalisation ou&nbsp;partie de canalisation en basse tension ayant pour objet d&rsquo;amener&nbsp;le courant du r&eacute;seau &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur des propri&eacute;t&eacute;s desservies, et&nbsp;limit&eacute;e :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg;) &agrave; l&rsquo;aval: aux bornes de sorties du compteur o&ugrave; du disjoncteur, si celui-ci est plac&eacute; imm&eacute;diatement apr&egrave;s le compteur&nbsp;(sur le m&ecirc;me tableau).<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Nota : Pour les abonn&eacute;s existants dont l&rsquo;installation ne comporte pas de disjoncteur, en cas de surcharge ou de d&eacute;faut de l&rsquo;installation int&eacute;rieure de l&rsquo;abonn&eacute;, les&nbsp;fusibles ou combin&eacute;s seront remplac&eacute;s par un disjonc-<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">teur agr&eacute;&eacute; aux frais de l&rsquo;abonn&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg;) &agrave; lamont : au plus proche support a&eacute;rien du r&eacute;seau (ou&nbsp;au syst&egrave;me de d&eacute;rivation ou de raccordement pour les r&eacute;seaux&nbsp;souterrains).<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les branchements ainsi d&eacute;finis feront partie int&eacute;grante du&nbsp;r&eacute;seau de distribution publique et seront install&eacute;s, entretenus et&nbsp;renouvel&eacute;s par &laquo; Electricit&eacute; de Djibouti&raquo; ou &eacute;ventuellement par&nbsp;des entrepreneurs agr&eacute;&eacute;s, s&ucirc;us le contr&ocirc;le d&rsquo;&laquo; Electricit&eacute; de Djibouti&raquo;&gt; et &agrave; ses frais.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Toutefois, en ce qui concerne les branchements dans les&nbsp;immeubles &agrave; usage collectif, &laquo; Electricit&eacute; de Djibouti pourra, apr&egrave;s&nbsp;approbation du projet de &lsquo;travaux pr&eacute;cisant le trac&eacute; des canalisations -et le type de mat&eacute;riel, autoriser le propri&eacute;taire d&rsquo;un immeuble &agrave; faire r&eacute;aliser &agrave; ses frais, la partie des branchements&nbsp;situ&eacute;e &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur de cet immeuble, par une entreprise de son&nbsp;choix, agr&eacute;&eacute;e par &laquo; Electricit&eacute; de Djibouti &raquo;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Toutefois, le branchement sera limit&eacute; &agrave; une longueur de&nbsp;50 m&egrave;tres.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le surplus &eacute;ventuel des canalisations de raccordement&nbsp;sera consid&eacute;r&eacute; comme une extension du r&eacute;seau et trait&eacute; comme il&nbsp;est dit au $ 3 de l&rsquo;article 14.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les frais d&rsquo;installation des branchements seront support&eacute;es&nbsp;par les abonn&eacute;s et d&eacute;compt&eacute;s de la mani&egrave;re pr&eacute;vue au $ 3 de l&rsquo;article 14.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le co&ucirc;t du branchement est payable avant commencement&nbsp;des travaux.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les travaux de renforcement, rendus n&eacute;cessaires par l&rsquo;augmentation de la puissance souscrite, au-del&agrave; de la capacit&eacute; pour&nbsp;laquelle le branchement aura &eacute;t&eacute; &eacute;tabli, seront support&eacute;s par les&nbsp;abonn&eacute;s et d&eacute;compt&eacute;s comme pr&eacute;vu au $ 3 de l&rsquo;article 14.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Dans le cas de branchement &agrave; utilisation provisoire, le compteur sera plac&eacute; le plus pr&egrave;s possible du r&eacute;seau de distribution :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">les installations en aval seront trait&eacute;es comme installations int&eacute;rieures propres &agrave; l&rsquo;abonn&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les r&eacute;fections, les modifications ou suppressions de branchement, rendues n&eacute;cessaires par des travaux ex&eacute;cut&eacute;s dans o&ugrave; sur&nbsp;un immeuble, sont &agrave; la charge de celui qui fait ex&eacute;cuter les&nbsp;travaux.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les branchements au sens o&ugrave; ils sont d&eacute;finis dans. cet article&nbsp;et les appareils de tableau seront entretenus et renouvel&eacute;s par &laquo; Electricit&eacute; de Djibouti&raquo; &agrave; ses frais, les op&eacute;rations en cause ne couvrant d&rsquo;ailleurs que l&rsquo;usure normale. &laquo; Electricit&eacute; de Djibouti &raquo;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">remplacera, aux frais des abonn&eacute;s, les appareils d&eacute;t&eacute;rior&eacute;s pour&nbsp;une cause autre que l&rsquo;usure normale et qui leur serait imputable.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Postes de livraison et de transformation des abonn&eacute;s moyenne tension.<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les postes de livraison et de transformation des abonn&eacute;s aliment&eacute;s en moyenne.tension seront construits, conform&eacute;ment aux r&egrave;glements en vigueur, aux frais des abonn&eacute;s dont ils resteront la propri&eacute;t&eacute; pour la partie constituant l&rsquo;installation int&eacute;rieure&nbsp;telle qu&rsquo;elle est d&eacute;finie dans cet article.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">L&rsquo;entretien et le renouvellement de ces postes sont &agrave; la&nbsp;charge des abonn&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Toutefois, la fourniture et le montage de l&rsquo;appareillage de&nbsp;mesure et de contr&ocirc;le sont assur&eacute;s comme il est dit &agrave; l&rsquo;article 16.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">les plans et sp&eacute;cifications du mat&eacute;riel seront soumis pour&nbsp;approbation d&rsquo;Electricit&eacute; de Djibouti, avant tout commencement&nbsp;d&rsquo;ex&eacute;cution.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Installations int&eacute;rieures.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">L&rsquo;installation int&eacute;rieure commence :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; En moyenne tension, inclusivement aux bornes d&rsquo;entr&eacute;e&nbsp;du poste de livraison ou de transformation dans le cas d&rsquo;un r&eacute;seau&nbsp;a&eacute;rien, et, imm&eacute;diatement &agrave; l&rsquo;aval des bornes de la bo&icirc;te d&rsquo;extr&eacute;mit&eacute; des c&acirc;bles dans le cas de r&eacute;seau souterrain.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Dans le cas o&ugrave; l&rsquo;abonn&eacute; est raccord&eacute; directement aux barres&nbsp;moyenne tension d&rsquo;un poste de transformation de distribution&nbsp;publique, son installation int&eacute;rieure commence aux bornes amont&nbsp; incluses du sectionneur de la d&eacute;rivation propre &agrave; abonn&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les appareils de comptages sont la propri&eacute;t&eacute; d&rsquo;&rsquo;Electricit&eacute; de&nbsp;Djibouiti.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg; En basse tension, imm&eacute;diatement &agrave; l&rsquo;&acirc;val des bornes de&nbsp;sorties du compteur o&ugrave; du disjoncteur, si celui-ci est plac&eacute; imm&eacute;diatement apr&egrave;s le compteur (sur le m&ecirc;me tableau).<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">3&deg; Dans le cas d&rsquo;un comptage en basse tension sur transformateur d&rsquo;intensit&eacute; si :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>A) L&rsquo;abonn&eacute; a un contrat moyenne tension.&nbsp;<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin: 0px;\">L&rsquo;installation int&eacute;rieure commence en principe imm&eacute;diatement &agrave; l&rsquo;aval des bornes de raccordement au tableau de distribution publique o&ugrave; aux bornes basse tension du transformateur de&nbsp;distribution publique sauf stipulations contraires qui seront pr&eacute;cis&eacute;es par la police d&rsquo;abonnement.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>B) L&rsquo;abonn&eacute; a un contrat basse tension&nbsp;<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin: 0px;\">L&rsquo;installation int&eacute;rieure commence imm&eacute;diatement &agrave; laval&nbsp;des bornes de sorties des transformateurs d&rsquo;intensit&eacute;s du comptage o&ugrave; du disjoncteur si celui-ci est plac&eacute; imm&eacute;diatement apr&egrave;s le compteur (sur le m&ecirc;me tableau).<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; Dans tous les cas les disjoncteurs sont la propri&eacute;t&eacute; des abonn&eacute;s qui devront &eacute;ventuellement assurer leur remplacement&nbsp;en cas de d&eacute;fectuosit&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; Les installations int&eacute;rieures sont ex&eacute;cut&eacute;es et entretenues&nbsp;aux frais du propri&eacute;taire ou de l&rsquo;abonn&eacute;, chacun en ce qui le&nbsp;(elconcerne, et par leurs soins.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ces installations seront conformes aux r&egrave;glements en vigueur.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le courant ne pourra &ecirc;tre livr&eacute; qu&rsquo;apr&egrave;s accord des autorit&eacute;s comp&eacute;tentes qui auront agr&eacute;&eacute; ces installations. Electricit&eacute; de Djibouti&nbsp;se r&eacute;serve le droit d&rsquo;effectuer ult&eacute;rieurement &agrave;-leur mise en service, un contr&ocirc;le p&eacute;riodique des installations int&eacute;rieures.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les installations int&eacute;rieures, les canalisations de r&eacute;partition et&nbsp;toutes d&eacute;rivations, seront &eacute;tablies et entretenues aux frais et par&nbsp;les soins des propri&eacute;taires et des usagers. Elles seront conformes&nbsp;&nbsp;aux r&egrave;glements en vigueur et devront de toute facon &ecirc;tre agr&eacute;&eacute;es&nbsp;par Electricit&eacute; de Djibouti, qui s&rsquo;en r&eacute;serve le contr&ocirc;le p&eacute;riodique ult&eacute;rieur, le courant n&rsquo;&eacute;tant livr&eacute; qu&rsquo;apr&egrave;s accord des autorites comp&eacute;tentes, comme indiqu&eacute; &agrave; l&rsquo;article 19 ci-apr&egrave;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Article 16:<\/strong> &mdash; Appareils de mesure et de contr&ocirc;le&nbsp;Les appareils de mesure et de contr&ocirc;le seront d&rsquo;un des types&nbsp;approuv&eacute;s par l&rsquo;autorit&eacute; comp&eacute;tente.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>A). Basse tension : les appareils de mesure et de contr&ocirc;le&nbsp;comprennent notamment :<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; un compteur d&rsquo;&eacute;nergie active, un disjoncteur r&eacute;glable et&nbsp;Un jeu de fusibles calibr&eacute;s et plomb&eacute;s limitant la puissance&nbsp;mise &agrave; la disposition de labonne&eacute;e ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; des horloges pour certaines tarifications :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; &eacute;ventuellement pour les abonn&eacute;s dont la puissance souscrite est &eacute;gale ou sup&eacute;rieure &agrave; 30 kVA, les m&ecirc;mes appareils&nbsp;que ceux indiqu&eacute;s ci-dessous pour la. moyenne tension, &agrave;&nbsp;l&rsquo;exclusion des transformateurs de tension.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Tous les appare&iuml;ls de mesure, y compris les accessoires (planchettes de support, dispositifs de fixation et de plombage, etc.)&nbsp;seront fournis par Electricit&eacute; de Djibcuti, pos&eacute;s, plomb&eacute;s, v&eacute;rifi&eacute;s&nbsp;et entretenus par ses soins.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les frais de pose seront inclus dans l&eacute; devis du branchement.&nbsp;L&rsquo;ensemble des appareils de mesure et de contr&ocirc;le fera l&rsquo;objet d&rsquo;une cession &agrave; l&rsquo;exception du compteur qui sera seulement lou&eacute;&nbsp;et demeurera propri&eacute;t&eacute; d&rsquo;Electricit&eacute; de Diibouti.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les frais d&rsquo;entretien des appareils de mesure et de contr&ocirc;le&nbsp;sont inclus dans la prime fixe.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ceux des appareils qui appartiennent aux abonn&eacute;s &agrave; la signature du pr&eacute;sent cahier des charges, continueront, sauf convention&nbsp;contraire pass&eacute;e avec Electricit&eacute; de Djibouti, &agrave; rester leur propri&eacute;t&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les frais d&rsquo;entretien pour chaque appareil, sont inclus dans la&nbsp;prime fixe. Arriv&eacute;s &agrave; la limite d&rsquo;usure, ils seront remplac&eacute;s aux&nbsp;frais de l&rsquo;abonn&eacute;, par. des appare&iuml;ls de mesures et de contr&ocirc;les&nbsp;fournis par Electricit&eacute; de Djibouti, aux conditions pr&eacute;vues pr&eacute;c&eacute;demment dans cet article.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les compteurs et leurs accessoires seront install&eacute;s au sec, &agrave;&nbsp;l&rsquo;abri de la poussiere, des chocs et de toute substance ou &eacute;manation corrosive de mani&egrave;re que leur lecture et leur v&eacute;rification&nbsp;soient faciles, &agrave; un emplacement agr&eacute;&eacute; par Electricit&eacute; de Djibouti.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">B) Moyenne tension : les appare&iuml;ls de mesure et de contr&ocirc;le&nbsp;comprennent notamment :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; des compteurs d&rsquo;&eacute;nergie active et des compteurs d&rsquo;&eacute;nergie&nbsp;r&eacute;active :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; des indicateurs ou enregistreurs de puissance et des accessoires (horloges ou relais, transformateurs de mesure, etc).<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les compteurs d&rsquo;&eacute;nergie r&eacute;active devront &ecirc;tre munis d&rsquo;un dispositif tel que l&rsquo;&eacute;nergie r&eacute;active qui serait fournie au r&eacute;seau par&nbsp;l&rsquo;installation de l&rsquo;abonn&eacute; ne puisse &ecirc;tre enregistr&eacute;e en d&eacute;duction&nbsp;de l&rsquo;&eacute;nergie r&eacute;active consomm&eacute;e.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les appareils de mesure et de contr&ocirc;le sont en principe fournis et renouvel&eacute;s par Electricit&eacute; de Djibouti sauf stipulation&nbsp;contraire pr&eacute;cis&eacute;e par le contrat d&rsquo;abonnement. Dans tous les cas,&nbsp;ils seront obligatoirement pos&eacute;s, r&eacute;gl&eacute;s, plomb&eacute;s, v&eacute;rifi&eacute;s et entretenus par El&eacute;ctrieit&eacute; de Diibouti.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Dans le cas d&rsquo;une puissance souscrite inf&eacute;rieure &agrave; 590 KVA,&nbsp;le contrat d&rsquo;abonnement peut pr&eacute;voir que le comptage s&rsquo;effectuera&nbsp;en basse tension moyennant une augmentation forfaitaire des&nbsp;consommations &lsquo;de 5 %, pour tenir compte des pertes du transformateur et des liaisons basse tension.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les conditions de location, de pose, de plombage et entretien&nbsp;des compteurs et appare&iuml;ls seront d&eacute;termin&eacute;es par le contrat&nbsp;d&rsquo;abonnement.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>C) Dans tous les cas (moyenne et basse tension)&nbsp;<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"margin: 0px;\">L&rsquo;&eacute;tendue des &eacute;carts dans la limite desquels les compteurs et&nbsp;appareils seront consid&eacute;r&eacute;s comme exacts, sera indiqu&eacute;e au&nbsp;contrat d&rsquo;abonnement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les cons&eacute;quences dommageables des d&eacute;t&eacute;riorations venant du&nbsp;fait de l&rsquo;abonne seront &agrave; la charge de celui-ci.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Article 17<\/strong>. &mdash; V&eacute;rification des appare&iuml;ls de mesure et de controle&nbsp;Electricit&eacute; de Djibouti pourra proc&eacute;der &agrave; la v&eacute;rification des&nbsp;appareils de mesure et de contr&ocirc;le aussi souvent qu&rsquo;elle le jugera&nbsp;utile, sans que cette v&eacute;rification donne lieu &agrave; son profit &agrave; aucune&nbsp;redevance particuli&egrave;re en sus des frais d&rsquo;entretien mentionn&eacute;s &agrave;&nbsp;Particle pr&eacute;c&eacute;dent.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Dans tous les cas, un d&eacute;faut d&rsquo;exactitude ne sera pris en&nbsp;consid&eacute;ration que s&rsquo;il d&eacute;passe la limite de tol&eacute;rance r&eacute;glementaire, et dans la mesure o&ugrave; il la d&eacute;passe.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Article 18.<\/strong> &mdash; Police d&rsquo;abonnement&nbsp;Les contrats pour la fourniture de l&rsquo;&eacute;nergie &eacute;lectrique seront&nbsp;&egrave;tablis sous la forme de police d&rsquo;abonnement conformes aux mod&egrave;les officiellement approuv&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Il ne pourra &ecirc;tre d&eacute;rog&eacute; aux dispositions contenues dans ces&nbsp;mod&egrave;les que par une convention sp&eacute;ciale entre Electricit&eacute; de Djibouti et l&rsquo;abonn&eacute;, soumise aux conditions stipul&eacute;es &agrave; larticle 11<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Electricit&eacute; de Djibouti pourra interrompre les fournitures&nbsp;d&rsquo;&eacute;nergie en cas de non paiement des sommes dues par un abonn&eacute; et ceci dans un d&eacute;lai de 8 jours apr&egrave;s la mise en demeure.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les frais d&rsquo;avertissement, de coupure ou de r&eacute;tablissement du&nbsp;courant sont toujours &agrave; la charge de l&rsquo;abonn&eacute; et en cas de r&eacute;cidive,&nbsp;la police d&rsquo;abonnement pourra &ecirc;tre r&eacute;sili&eacute;e.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Elle le sera de plein droit :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; Lorsque l&rsquo;abonn&eacute; aura fait obstacle de quelque facon que&nbsp;ce soit &agrave; l&rsquo;activit&eacute; des agents d&rsquo;&rsquo;Electricit&eacute; de Djibouti venus&nbsp;proc&eacute;der soit &agrave; une coupure pour non paiement de consommation, soit &agrave; un contr&ocirc;le de son compteur ou de sa consommation&nbsp;2&deg; lorsqu&rsquo;il aura soustrait ou tent&eacute; de soustraire de l&rsquo;&eacute;nergie en dehors des quantit&eacute;s mesur&eacute;es par l&eacute; compteur:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">3&deg; lorsqu&rsquo;il aura fauss&eacute; ou tent&eacute; d&rsquo;en fausser les indications.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La r&eacute;siliation aura lieu dans ces deux derniers cas sans pr&eacute;judice d&rsquo;&eacute;ventuelles poursuites judiciaires.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">En cas de r&eacute;siliation, Electricit&eacute; de Djibouti proc&eacute;dera au d&eacute;branchement d&eacute;finitif et &agrave; l&rsquo;enl&egrave;vement du mat&eacute;riel qui lui appartien.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Avance-sur consommation&nbsp;L&rsquo;abonn&eacute; sera tenu de verser &agrave; Electricit&eacute; de Djibouti, &agrave; la&nbsp;signature du contrat et contre re&ccedil;u &uuml;ne avance sur consommation.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Celle-ci sera &eacute;gale par KkVA de puissance appel&eacute;e, &agrave; la valeur&nbsp;de 100 kWh calcul&eacute;s au prix du tarif maximum basse tension.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Cette avance sur consommation ne sera pas productive d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;ts et sera remboursable &agrave; l&rsquo;expiration de l&rsquo;abonnement, d&eacute;duction faite des sommes dues &agrave; Electricit&eacute; de Djibouti, et sur pr&eacute;sentation du recu.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Elle sera revis&eacute;e ou reconstitu&eacute;e, s&rsquo;il y a lieu, lors du renouvellement ou d&rsquo;une modification des contrats d&rsquo;abonnement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Article 19. &mdash;<\/strong> Surveillance des installations int&eacute;rieures&nbsp;Le courant ne sera livr&eacute; aux abonn&eacute;s que s&rsquo;ils se conforment,&nbsp;pour leurs installations int&eacute;rieures, aux r&egrave;glements techniques en&nbsp;vigueur dans le Territoire, et aux mesures qui leur seront impos&eacute;es par Electricit&eacute; de Djibouti, en vue, soit d&#8217;emp&ecirc;cher des troubles dans l&rsquo;exploitation dus notamment &agrave; des d&eacute;fauts d&rsquo;isolement,&nbsp;&pound; la mise en marche ou &agrave; l&rsquo;arr&ecirc;t brusque d&rsquo;appareils &eacute;lectriques, &agrave;&nbsp;l&rsquo;utilisation de mat&eacute;riel d&eacute;fectueux ou g&ecirc;nant, soit d&#8217;emp&ecirc;cher&nbsp;l&rsquo;usage illicite du courant, soit d&rsquo;&eacute;viter une d&eacute;perdition exag&eacute;r&eacute;e&nbsp;d&rsquo;&eacute;nergie dans les branchements avant compteur, soit enfin par&nbsp;mesure de s&eacute;curit&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&#8211; L&rsquo;abonn&eacute; ne pourra en outre mettre en parall&egrave;le avec le&nbsp;r&eacute;seau un moyen quelconque de production &eacute;lectrique sans que&nbsp;les conditions techniques de raccordement et de fonctionnement&nbsp;aient fait l&rsquo;objet d&rsquo;un accord pr&eacute;alable &eacute;crit entre lui et Electricit&eacute; de Djibouti.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Electricit&eacute; de Djibouti sera autoris&eacute;e, avant la mise en service et ult&eacute;rieurement &agrave; toute &eacute;poque, &agrave; v&eacute;rifier l&rsquo;installation int&eacute;rieure de chaque abonn&eacute;. Si l&rsquo;installation est reconnue d&eacute;fectueuse&nbsp;ou non conforme aux r&egrave;glements techniques en vigueur, Electricit&eacute; de Djibouti pourra se refuser &agrave; effectuer ou &agrave; continuer la fourniture de l&rsquo;&eacute;nergie &eacute;lectrique.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">En aucun cas, Electricit&eacute; de Djibouti n&rsquo;encourra de responsabiht&eacute; en raison des d&eacute;fectuosit&eacute;s d&eacute;s installations int&eacute;rieures.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Electricit&eacute; de Djibouti pourra installer de facon permanente&nbsp;ou temporaire chez les abonn&eacute;s des appareils de mesure o&ugrave; de limitation permettant de v&eacute;rifier que l&rsquo;&eacute;nergie est utilis&eacute;e conform&eacute;ment aux engagements r&eacute;sultant de la police d&rsquo;abonnement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les abonn&eacute;s ne peuvent c&eacute;der &agrave; des tiers, ni &agrave; titre on&eacute;reux,&nbsp;ni &agrave; titre gratuit, tout ou partie de l&rsquo;&eacute;nergie fournie, sauf autorisation pr&eacute;alable d&rsquo;Electricit&eacute; de Djibouti.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Article 20.<\/strong> &mdash; Interruption du service&nbsp;Electricit&eacute; de Djibouti sera tenue de livrer le courant &agrave; toute&nbsp;l&rsquo; heure du jour et de la nu&iuml;t.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Elle aura toutefois la facult&eacute; d&rsquo;interrompre le service dans les limites ci-apr&egrave;s :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1. pour l&rsquo;entretien et les travaux de raccordement, sur les&nbsp;sections limit&eacute;es du r&eacute;seau, pendant les heures ouvrables en&nbsp;s&egrave;maine, et exceptionnellement les dimanches :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg; pour les r&eacute;parations non susceptibles d&rsquo;&ecirc;tre diff&eacute;r&eacute;es jusqu&rsquo;aux jours et heures ci-dessus fix&eacute;s, en cas de force majeure&nbsp;(incendie, etc.) ou enfin si la consommation venait &agrave; exc&eacute;der&nbsp;les possibilit&eacute;s de production, &agrave; tout autre moment.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les interruptions seront, dans la mesure du possible, portees&nbsp;pr&eacute;alablement a la connaissance des abonn&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">En cas d&rsquo;accident exigeant une r&eacute;fection imm&eacute;diate, Electricit&eacute; de Djibouti est autoris&eacute;e &agrave; prendre d&rsquo;urgence les mesures&nbsp;n&eacute;cessaires sous r&eacute;serve d&rsquo;en aviser l&rsquo;autorit&eacute; superieure dans le&nbsp;plus bref d&eacute;lai.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&Eacute;lectricit&eacute; de Djibouti peut &eacute;galement interrompre les fournitures d&rsquo;&eacute;lectricit&eacute; &agrave; un abonn&eacute; en cas de non paiement des factures dues, contormement aux dispositions de l&rsquo;article 18.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Electricit&eacute; de Djibouti ne r&eacute;pond pas des interruptions de&nbsp;courant ou des incidents de service dus &agrave; des cas fortuits o&ugrave; de&nbsp;force majeure, et sa responsabilit&eacute; ne pourra &ecirc;tre mise en jeu de&nbsp;ce fait, qu&rsquo;il s&rsquo;agisse d&rsquo;un dommage direct ou indirect.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Article 21.<\/strong> &mdash; Agents d&rsquo;Eiectricit&eacute; de Djibouti&nbsp;Les agents &eacute;t gardes qu&rsquo;Electricit&eacute; de Djibouti aura fait assermenter pour la surveillance et la police des ouvrages de produetion, de r&eacute;partition et de distribution et de leurs d&eacute;pendances, seront porteurs d&rsquo;un signe distinctif et seront munis d&rsquo;un titre&nbsp;constatant leurs fonctions.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 22.<\/strong> &mdash; Le pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; qui prendra effet &agrave; compter du ler janvier 1974 sera enregistr&eacute;, publi&eacute; et ex&eacute;cut&eacute; partout ou besoin sera.<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1368],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-108191","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-presidence-du-conseil-de-gouvernement","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"74-131\/SG\/CG","comment":" portant modification du cahier des charges d\u2019\u00ab Electricit\u00e9 de Djibouti.","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Vu la loi n&deg; 67-521 du 3 juillet 1967 relative &agrave; l&rsquo;organisation du Territoirefran&ccedil;ais des Afars et des Issas ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">vu l'arr&ecirc;t&eacute; n&deg; 73-1639\/SG du 23 novembre 1973, portant constitution du Conseil de Gouvernement, nomination des ministres le composant et fixant - les attributions individuelles de ceux-ci ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la d&eacute;lib&eacute;ration n&deg; 115 du 21 janvier 1960 cr&eacute;ant l'Electricit&eacute; de: Djibouti, rendue ex&eacute;cutoire par l'arr&ecirc;t&eacute; n&deg; 85\/60 du 23 janvier 1960 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; n&deg; 73-1477 SG\/CG du 10 octobre 1973 portant r&eacute;organisation des Statuts d'Electricit&eacute; de Djibouti ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la d&eacute;lib&eacute;ration n&deg; 296 du 28 d&eacute;cembre 1973 du conseil d'administration d'Electricit&eacute; de Diibouti ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sur proposition du Pr&eacute;sident du Conseil de Gouvernement ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Conseil de Gouvernement entendu dans sa s&eacute;ance du 23 janvier 1974.<\/p>","signature":"","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105437],"institution":1368,"mesures":"0","old_texte_id":"39314","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/108191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/108191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":150186,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/108191\/revisions\/150186"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1368"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105437"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=108191"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=108191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}