{"id":108201,"date":"1974-01-17T00:00:00","date_gmt":"1974-01-16T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=108201"},"modified":"2024-12-17T23:00:52","modified_gmt":"2024-12-17T20:00:52","slug":"arrete-n-74-107sg-iam-portant-designation-pour-lannee-1974-des-assesseurs-des-tribunaux-autochtones","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-74-107sg-iam-portant-designation-pour-lannee-1974-des-assesseurs-des-tribunaux-autochtones\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 74-107SG\/IAM  portant d\u00e9signation pour l\u2019ann\u00e9e 1974 des assesseurs des Tribunaux autochtones."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Sont nomm&eacute;s, pour l&rsquo;ann&eacute;e 1974, assesseurs pr&egrave;s les tribunaux autochtones, les notables dont les noms suivent :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\"><strong>1 &#8211; CERCLE D&rsquo;ALI-SABIEH<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\"><strong> Tribunal du 1er degr&eacute;<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Titulaires :<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Kamil Farah&nbsp; &nbsp; &nbsp; : Akel Fourlaba Saib<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Wai&iuml;iss Arreh&nbsp; &nbsp; : Akel Mamassan<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Assesseurs adjoints :<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Abdillahi Fahye&nbsp; : Akel Odahgob<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Aouled Arreh&nbsp; &nbsp; &nbsp;: Horon&eacute; &#8211; Chef de village Ali -Sabieh<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Hersi Askar&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;: Akel Saad-Moussa<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Osman Ali Waiss : Ourwe&iuml;n&eacute; &#8211; Chef de village Holl- Holl<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\"><strong>Tribunal du 2e degr&eacute;<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Titulaires :<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Farah Iltireh : Akel G&eacute;n&eacute;ral Abgal<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Hassan Atteye : Horon&eacute; &#8211; Commercant<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Assesseurs adjoints :<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Guedi Waberi&nbsp;: Akel Fourlaba&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Darar Miguil Askar&nbsp;: Saad-Moussa &#8211; Chef.de village Goubetto<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\"><strong>II &#8211; CERCLE DE DIKHIL<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\"><strong>Tribunal du 1er degr&eacute;<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Titulaires :<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Witi Moussa&nbsp;: Afar Debn&eacute; &#8211; Chef de village de Dikhil<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Wabberi Oufane&nbsp;: Issa Horon&eacute; &#8211; Chef de village de Dikhil<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Assesseurs adjoints :<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Guelle Wais&nbsp;: Isssa Saad Moussa, Akel<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Alouan Chamsan&nbsp;:Arabe &#8211; Commerc&ccedil;ant<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Mohamed Moussa&nbsp;: Afar Debn&eacute;, Akel<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Abdallah Moussa&nbsp;: Afar Adorassoul, chef de village de Yoboki<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Bouh Bode&nbsp;: Issa Odahgob, Akel<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ail Boko&nbsp; &nbsp; : Afar Debn&eacute; &#8211; Commercant<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\"><strong>Tribunal du 2 e degr&eacute;<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Titulaires :<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ahmed Harbi&nbsp;: Issa Fourlaba, Akel G&eacute;n&eacute;ral<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ali Ismael&nbsp;: Afar Debn&eacute;, chef de village d&rsquo;As-Eyla<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Assesseurs adjoints :<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Mohamed Loita&nbsp;: Afar Debn&eacute;, Akel G&eacute;n&eacute;ral<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Hamadi Oudoum&nbsp;: Afar Adorassoul, Akel G&eacute;n&eacute;ral<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Alo&iuml;ta Douroui&nbsp;Afar Assayamara, Akel G&eacute;n&eacute;ral<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sayid Abdou&nbsp;: Arabe &#8211; Commerc&ccedil;ant<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Hamoud Chire&nbsp;:Issa Fourlaba, Akel<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\"><em><strong>III &#8211; CERCLE DE TADJOURAH<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\"><em><strong>Tribunal du 1&deg; degr&eacute;<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Titulaires :<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Houmed Mohamed Aramis : Akel Adael baloita<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Amine Mohamed :Songo Goda<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Assesseurs adjoints <\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ali Houmed Ibrahim : Akel Adael Bourhanto<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ali Mohamed Tourab<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;dit Sara Ali: Adioint du Cadi de Tadijourah<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\"><strong>Tribunal du 2e degr&eacute;<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\"><strong>Titulaires :<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Saleh Guerkala : D&eacute;rm&eacute;la<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Akadar Ahmed Akadar :Afar Adael Dinitt&eacute;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Assesseurs adjoints <\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ali Tafe :Notable Data Abl&eacute;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Mohamed Seik : Afar Abl&eacute;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\"><strong>IV &#8211; CERCLE D&rsquo;&rsquo;OBOCK<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\"><strong> Tribunal du 1er degr&eacute;<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Titulaires :<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Issa Hagayo : Affar Badoitamel Aidameni<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Hassan Banaitou :Afar Kona Ely Bourha, notable&nbsp;appoint&egrave;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Assesseurs adjoints :<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ali Hassan :Afar Notable<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Kamil Houmed Hamadou&nbsp;: Afar Notable Hayis I Oulel<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\"><strong>Tribunal du 2e degr&eacute;<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\"><strong>Titulaires :<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Houmed Abdallah : Afar Bassoma, Akel<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ali Mohamed Warki : Afar Aidamani, Akel G&eacute;n&eacute;ral<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Assesseurs adjoints: <\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ali Mohamed Hassan : Afar Hayis II, Akel<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ahmed Voussouf : Afar, Notable Kona Ely Bourha<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Mohamed Ali Sultan: Afar Bourhanto, Notable appoint&eacute;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\"><strong>V &#8211; DISTRICT DE DJIBOUTI<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\"><strong>Tribunal du 1er degr&eacute;<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\"><strong>1er section<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Titulaires :<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Hassan Kamil Ali : Afar Bado&iuml;tam&eacute;la<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Saleh Ahmed Koubati : Arabe<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Assesseurs adjoints <\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Djama Oudoun : Issa Odahgob<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Younis Saad Le : Soudanais<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Houssein Mohamed Ibrahim : Afar Assoba<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Assowe Wais Abaneh : Issa Mamassan<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ibrahim Abdile : Abar Djelo<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\"><strong>2e section<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Titulaires :<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Osman lltireh Gabobeh : Issa Odahgob<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Mohamed AKadra :Afar Hassoba<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Assesseurs adjoints <\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Miyr Ali Gouled : Issa Mamassan<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Kaireh Bourale Farah : Issa Saad Moussa<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Aden Farah Iltireh : Issa Fourlaba<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Mohamed Sahal Ali : Gadabourcy Abar Afan Goba<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\"><strong>3e section<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Titulaires :<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Saban Guedid Ahmad : Issa Horon&egrave;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ahmed Abdou Abdallah .: Arabe Hakmi<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Assesseurs adjoints : <\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Miguil Kayad Darar :Issa Ourwein&eacute; Rer Abdallah<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Mohamed Kaid Abdou : Arabe Dour&eacute;ni<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Farah Moudan : Issa Odahgob<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Said Mohamed Otto : Afar Bado&iuml;tamela<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\"><strong>Tribunal du 2e degr&eacute;<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Titulaires :<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sougue Miguil&nbsp;: Issa Fourlaba Doulaa<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Daoud Aboubakar Alwan&nbsp;: Afar Seika&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Abdoul Halim Ahmed&nbsp;: Arabe Agbari<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ali Farah&nbsp;: Issack<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Assesseurs adjoints :<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Omar Hoche&nbsp;: Issa Mamassan<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Farah Dabar&nbsp;: Issa Saad Moussa<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Abdallah Mohamed Galeb&nbsp;: Arabe&nbsp;Mohamed Abdi Ateye<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Habar Awal&nbsp;Rachid Bilal Mohamed&nbsp;: Soudanais<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Doubad Aden Guire : Issa Fourlaba<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1344],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-108201","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-ministere-de-linterieur-et-des-affaires-musulmans","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"74-107SG\/IAM","comment":"portant d\u00e9signation pour l\u2019ann\u00e9e 1974 des assesseurs des Tribunaux autochtones.","visas":"","signature":"","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105437],"institution":1344,"mesures":"0","old_texte_id":"39500","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/108201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/108201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":150196,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/108201\/revisions\/150196"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1344"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105437"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=108201"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=108201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}