{"id":109293,"date":"1973-03-30T00:00:00","date_gmt":"1973-03-29T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=109293"},"modified":"2024-12-17T23:07:47","modified_gmt":"2024-12-17T20:07:47","slug":"deliberation-n-333-7e-l-la-commission-permanente-de-la-chambre-des-deputes-habilitant-le-president-du-conseil-de-gouvernement-a-passer-au-nom-et-pour-le-compte-du-territoire-francais-des-afars","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/deliberation-n-333-7e-l-la-commission-permanente-de-la-chambre-des-deputes-habilitant-le-president-du-conseil-de-gouvernement-a-passer-au-nom-et-pour-le-compte-du-territoire-francais-des-afars\/","title":{"rendered":"DELIBERATION n\u00b0 333\/7e L  la Commission permanente de la Chambre des d\u00e9put\u00e9s habilitant le Pr\u00e9sident du Conseil de Gouvernement \u00e0 passer, au nom et pour le compte du Territoire fran\u00e7ais des Afars et des Issas, avec l&rsquo;Etat fran\u00e7ais (Forces arm\u00e9es) un acte d&rsquo;\u00e9change amiable de terrains."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1er. &mdash; Le Pr&eacute;sident du Conseil de Gouvernement est habilit&eacute; &agrave; passer, au nom et pour le compte du Territoire fran&ccedil;ais des Afars et des Issas, avec la Compagnie des Salins du Midi et des Sali&ntilde;es de l&rsquo;Est, un acte d&rsquo;acquisition amiable de terrains&nbsp;non b&acirc;tis, repr&eacute;sentant une superficie totale de 246 ha 23 ca 54 a (F compris, &agrave; titre gratuit, 17 ha 98 ca r&eacute;serv&eacute;s aux voies et emprises) moyennant le prix global de neuf millions six cent quarante-sept mille francs Djibouti (9.647.000 F.D.).<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. &mdash; Les cr&eacute;dits n&eacute;cessaires &agrave; cette acquisition seront imput&eacute;s au budget d&rsquo;&eacute;quipement et d&rsquo;investissement.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1334],"nature-dun-texte":[1318],"class_list":["post-109293","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-ministere-de-finance","nature-dun-texte-deliberation"],"acf":{"reference":"333\/7e L","comment":"la Commission permanente de la Chambre des d\u00e9put\u00e9s habilitant le Pr\u00e9sident du Conseil de Gouvernement \u00e0 passer, au nom et pour le compte du Territoire fran\u00e7ais des Afars et des Issas, avec l'Etat fran\u00e7ais (Forces arm\u00e9es) un acte d'\u00e9change amiable de terrains.","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Vu la loi n&deg; 67-521 du 3 juillet 1967 relative &agrave; l'organisation du&nbsp;Territoire fran&ccedil;ais des Afars et des Issas, notamment en son article 31,&nbsp;II. &sect; j ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la d&eacute;lib&eacute;ration n&deg; 320\/7e L du 4 janvier 1973 portant d&eacute;l&eacute;gation d&rsquo;une&nbsp;partie des pouvoirs de la Chambre des d&eacute;put&eacute;s &agrave; la Commission permanente pour l'ann&eacute;e 1973 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 1er mars 1909 portant organisation de la Propri&eacute;t&eacute; fonci&egrave;re dans le Territoire ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 29 juillet 1924 organisant le Domaine priv&eacute; du Territoire, ensemble l'arr&ecirc;t&eacute; d'application au 8 d&eacute;cembre 1925 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la d&eacute;lib&eacute;ration n&deg; 475\/6e L du 24 mai 1968 portant r&eacute;glementation&nbsp;financi&egrave;re pour le Territoire fran&ccedil;ais des Afars et des Issas ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; n&deg; 1631\/SG\/CG du 23 octobre 1968 portant r&egrave;glement sur&nbsp;La comptabilit&eacute; publique ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sur proposition du Conseil de Gouvernement dans sa s&eacute;ance du&nbsp;2 mars 1973 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">A adopt&eacute; dans sa s&eacute;ance du 30 mars 1973 la d&eacute;lib&eacute;ration dont la teneur suit :<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Pr&eacute;sident de la Commission permanente<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">de la Chambre des d&eacute;put&eacute;s,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">ORBISSO GADITTO HASSAN.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Secr&eacute;taire de la Commission permanente,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; padding-left: 80px;\">de la Chambre des d&eacute;put&eacute;s,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">ABDOULKADER HASSAN MOHAMED.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","nature_du_texte":1318,"journal_officiel":[105463],"institution":1334,"mesures":"0","old_texte_id":"40411","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/109293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/109293\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":150952,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/109293\/revisions\/150952"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1334"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/1318"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=109293"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=109293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}