{"id":109497,"date":"1973-03-14T00:00:00","date_gmt":"1973-03-13T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=109497"},"modified":"2024-12-17T23:08:24","modified_gmt":"2024-12-17T20:08:24","slug":"decret-n-73-385-fixant-les-peines-applicables-en-ce-qui-concerne-certaines-contraventions-en-matiere-daffranchissement-ou-en-cas-dusage-de-timbres-mobiles-deja-utilises-jorf-n-79-des","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n-73-385-fixant-les-peines-applicables-en-ce-qui-concerne-certaines-contraventions-en-matiere-daffranchissement-ou-en-cas-dusage-de-timbres-mobiles-deja-utilises-jorf-n-79-des\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 73-385  fixant les peines applicables en ce qui concerne certaines contraventions en mati\u00e8re d&rsquo;affranchissement ou en cas d&rsquo;usage de timbres mobiles d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9s (JORF n\u00b0 79 des 2 et 3 avril 1973, page 3726)."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1er. &mdash; L&rsquo;article R. 6, du titre VIII du livre Ier du code&nbsp;des postes et t&eacute;l&eacute;communications (deuxi&egrave;me partie) est remplac&eacute;&nbsp;par les dispositions suivantes :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; S&egrave;ront punis d&rsquo;une amende de 160 &agrave; 600 Francs :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; 1&deg; Ceux qui auront fait usage d&rsquo;un timbre-poste ou d&rsquo;une&nbsp;empreinte d&rsquo;affranchissement ayant d&eacute;j&agrave; &eacute;t&eacute; utilis&eacute; ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; 2&Prime; Ceux qui auront ins&eacute;r&eacute; dans un envoi en franchise postale ou en dispense d&rsquo;affranchissement une lettre, un document,&nbsp;un imprim&eacute; ou tout autre objet pour lequel ce mode d&rsquo;exp&eacute;dition&nbsp;n&rsquo;est pas pr&eacute;vu par la r&eacute;glementation en vigueur &raquo;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. &mdash; Dans les territoires des &icirc;les Saint-Pierre et Miquelon,&nbsp;des &icirc;les Wallis et Futuna, de la Nouvelle-Cal&eacute;donie et d&eacute;pendances, de la Polyn&eacute;sie fran&ccedil;aise, des Terres australes et&nbsp;antarctiques fran&ccedil;aises et dans le territoire fran&ccedil;ais des Afars&nbsp;et des &icirc;ssas, seront punis d&rsquo;une amende de 60 &agrave; 360 Francs :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; Ceux qui auront fait usage d&rsquo;un timbre-poste, d&rsquo;une&nbsp;empreinte d&rsquo;affranchissement ou d&rsquo;un timbre mobile, d&eacute;j&agrave; utilis&eacute; ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&ldquo; Ceux qui auront ins&eacute;r&eacute; dans un envoi en franchise postale ou en dispense d&rsquo;affranchissement une lettre, un document,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">un imprim&eacute; ou tout autre objet, pgur lequel ce mode d&rsquo;exp&eacute;dition&nbsp;n&rsquo;est pas pr&eacute;vu par la r&eacute;glementation en vigueur, ou ceux qui&nbsp;auront utilis&eacute; un timbre-poste de service pour un usage contraire&nbsp;&agrave; cette r&eacute;glementation.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3. &mdash; Le garde des sceaux, ministre de la justice, le&nbsp;ministre des postes et t&eacute;l&eacute;communications et le secr&eacute;taire d&rsquo;Etat<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">aupr&egrave;s du Premier ministre, charg&eacute; des d&eacute;partements et territoires d&rsquo;outre-mer, sont charg&eacute;s, chacun en ce qui le concerne, de l&rsquo;ex&eacute;cution du pr&eacute;sent d&eacute;cret, qui sera publi&eacute; au Journal officiel de la R&eacute;publique fran&ccedil;aise<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-109497","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"73-385","comment":"fixant les peines applicables en ce qui concerne certaines contraventions en mati\u00e8re d'affranchissement ou en cas d'usage de timbres mobiles d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9s (JORF n\u00b0 79 des 2 et 3 avril 1973, page 3726).","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Vu la loi n&deg; 72-437 du 30 mai 1972 portant modification des&nbsp;articles 144 du code p&eacute;nal et L. 28 du code des postes et<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">t&eacute;l&eacute;communications ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le code p&eacute;nal, et notamment l&rsquo;article R. 25 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le code des postes et t&eacute;l&eacute;communications ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Conseil d&rsquo;Etat entendu,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px; padding-left: 680px;\">PIERRE MESSMER.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le ministre des postes et t&eacute;l&eacute;communications,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">HUBERT GERMAIN.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le garde des sceaux, ministre de la justice,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; padding-left: 80px;\">REN&Eacute; PLEVEN.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le secr&eacute;taire d&rsquo;Etat aupr&egrave;s du Premier ministre,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">charg&eacute; des d&eacute;partements et territoires d&rsquo;outre-mer,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">XAVIER DENIAU.<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":[105468],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"40601","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/109497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/109497\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":151018,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/109497\/revisions\/151018"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=109497"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=109497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}