{"id":109504,"date":"1973-03-27T00:00:00","date_gmt":"1973-03-26T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=109504"},"modified":"2024-12-17T23:07:53","modified_gmt":"2024-12-17T20:07:53","slug":"decret-n-73-420-reglementant-lusage-aerien-des-appareils-photographiques-cinematographiques-de-teledetection-et-denregistrement-de-donnees-de-toute-nature-jorf-n-81-du-5-avril-1973","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n-73-420-reglementant-lusage-aerien-des-appareils-photographiques-cinematographiques-de-teledetection-et-denregistrement-de-donnees-de-toute-nature-jorf-n-81-du-5-avril-1973\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 73-420  r\u00e9glementant l&rsquo;usage a\u00e9rien des appare\u00efls photographiques, cin\u00e9matographiques, de t\u00e9l\u00e9d\u00e9tection et d&rsquo;enregistrement de donn\u00e9es de toute nature (JORF n\u00b0 81 du 5 avril 1973, page 3885)."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1er. &mdash; Les dispositions des articles D. 133-10 &agrave; D. 133-18&nbsp;du code de l&rsquo;aviation civile sont abrog&eacute;es et remplac&eacute;es par les&nbsp;dispositions suivantes :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\"><strong>Section II<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\"><strong>Usage a&eacute;rien des appareils photographiques, cin&eacute;matographiques,&nbsp;de t&eacute;l&eacute;d&eacute;tection et d&rsquo;enregistrement de donn&eacute;es de toute&nbsp;nature.<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\">Article D. 133-10.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sont prohib&eacute;s les enregistrements par appareils photographiques, cin&eacute;matographiques ou par tout autre capteur, des<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">zones qui ont fait l&rsquo;objet d&rsquo;une interdiction par arr&ecirc;t&eacute; conjoint du ministre charg&eacute; de la d&eacute;fense nationale et des autres ministres int&eacute;ress&eacute;s. La liste des zones interdites &agrave; la photographie a&eacute;rienne est d&eacute;pos&eacute;e et doit &ecirc;tre consult&eacute;e dans les pr&eacute;fectures ou, dans&nbsp;les territoires d&rsquo;outre-mer, dans les bureaux des d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s du&nbsp;Gouvernement. La diffusion de cette list&eacute; &agrave; l&rsquo;ensemble des utilisateurs a&eacute;riens peut &ecirc;tre assur&eacute;e par les organismes r&eacute;gionaux&nbsp;et locaux de l&rsquo;aviation civile. La v&eacute;rification de la possibilit&eacute;&nbsp;d&rsquo;effectuer librement des prises de vues photographiques ou cin&eacute;matographiques incombe au pilote de l&rsquo;appareil et, &eacute;ventuellement, &agrave; l&rsquo;employeur de celui-ci.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sont assujetties &agrave; la possession d&rsquo;une autorisation les personnes&nbsp;utilisant tout appareil d&rsquo;enregistrement d&rsquo;images ou de donn&eacute;es&nbsp;en dehors du spectre visible tels que thermographe, radar, etc.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Une autorisation est &eacute;galement exig&eacute;e pour les personnes ne&nbsp;poss&eacute;dant pas la nationalit&eacute; fran&ccedil;aise d&eacute;sireuses d&rsquo;effectuer &agrave;&nbsp;titre priv&eacute; ou &agrave; titre professionnel des enregistrements d&rsquo;images&nbsp;ou de donn&eacute;es de toute nature au-dessus du territoire de la&nbsp;m&eacute;tropole, des d&eacute;partements d&rsquo;outre-mer et des territoires d&rsquo;outre-mer.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les autorisations pr&eacute;vues aux alin&eacute;as 3 et 4 du pr&eacute;sent article&nbsp;sont d&eacute;livr&eacute;es en m&eacute;tropole par le ministre de l&rsquo;int&eacute;rieur et,&nbsp;dans les d&eacute;partements et territoires d&rsquo;outre-mer, par le ministre&nbsp;charg&eacute; des d&eacute;partements et territoires d&rsquo;outre-mer sur avis du&nbsp;ministre charg&eacute; de la d&eacute;fense nationale et du ministre des&nbsp;affaires &eacute;trang&egrave;res si le demandeur r&eacute;side &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sous r&eacute;serve du contr&ocirc;le de police vis&eacute; &agrave; l&rsquo;article D. 133-13,&nbsp;la prise de vues photographiques et cin&eacute;matographiques est&nbsp;tol&eacute;r&eacute;e, &agrave; titre occasionnel, &agrave; bord des a&eacute;ronefs appartenant &agrave;&nbsp;des compagnies assurant le service sur les lignes commerciales&nbsp;r&eacute;guli&egrave;rement autoris&eacute;es.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\">Article D. 133-11.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La dur&eacute;e de validit&eacute; des autorisations vis&eacute;es &agrave; l&rsquo;article D. 133-10&nbsp;est au maximum de trois ans. N&eacute;anmoins, &agrave; un moment quelconque de sa validit&eacute;, l&rsquo;autorisation peut &ecirc;tre suspendue ou Article D. 133-12.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le traitement des supports d&rsquo;enregistrement d&rsquo;images effectu&eacute;s&nbsp;par les titulaires des autorisations doit &ecirc;tre effectu&eacute; en France&nbsp;m&eacute;tropolitaine ou dans un d&eacute;partement d&rsquo;outre-mer ou dans&nbsp;un territoire d&rsquo;outre-mer, sauf cas de force majeure soumis &agrave;&nbsp;la d&eacute;cision de l&rsquo;autorit&eacute; qui a d&eacute;livr&eacute; l&rsquo;autorisation.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\">Article D. 133-13.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">A tout moment les appareils, pellicules, films et supports&nbsp;divers et leurs reproductions peuvent &ecirc;tre examin&eacute;s, &agrave; titre de&nbsp;contr&ocirc;le, par les services de police, qu&rsquo;il s&rsquo;agisse des titulaires&nbsp;d&rsquo;autorisations ou des op&eacute;rateurs occasionnels.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les objets contr&ocirc;l&eacute;s sont restitu&eacute;s dans un d&eacute;lai qui ne saurait&nbsp;exc&eacute;der quinze jours. En cas de d&eacute;t&eacute;rioration des supports, les&nbsp;propri&eacute;taires ne sont pas fond&eacute;s &agrave; r&eacute;clamer une indemnit&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les supports utilis&eacute;s en violation des di-n-&lsquo;citions de l&rsquo;article D. 133-10 ne sont pas restitu&eacute;s.,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\">Article D. 133-14.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les dispositions de la pr&eacute;sente section ne s&rsquo;appliquent pas&nbsp;&agrave; l&rsquo;aviation militaire ni aux escadrilles photographiques de<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">l&rsquo;Institut g&eacute;ographique national.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sont fix&eacute;es par d&eacute;cision conjointe des ministres int&eacute;ress&eacute;s&nbsp;les conditions dans lesquelles font usage d&rsquo;appareils photographiques, cin&eacute;matographiques et de t&eacute;l&eacute;d&eacute;tection les fonctionnaires ou agents de l&rsquo;Etat &agrave; bord d&rsquo;a&eacute;ronefs d&rsquo;Etat ou des&nbsp;a&eacute;ronefs sp&eacute;cialis&eacute;s du secr&eacute;tariat g&eacute;n&eacute;ral &agrave; l&rsquo;aviation civile.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. &mdash; Les articles D. 133-10 &agrave; D. 133-14 du code de&nbsp;l&rsquo;aviation civile sont applicables dans les territoires d&rsquo;outre-mer.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3. &mdash; Sont abrog&eacute;es toutes dispositions contraires au&nbsp;pr&eacute;sent d&eacute;cret, et notamment les d&eacute;crets n&deg; 54-118 et n&deg; 54-1067&nbsp;des 21 janvier 1954 et 22 octobre 1954.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4. &mdash; Le ministre d&rsquo;Etat charg&eacute; de la d&eacute;fense nationale,&nbsp;le garde des sceaux, ministre de la justice, le ministre des<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">affaires &eacute;trang&egrave;res, le ministre de l&rsquo;int&eacute;rieur, le ministre de&nbsp;l&rsquo;am&eacute;nagement du territoire, de l&rsquo;&eacute;quipement, du logement et du&nbsp;tourisme, le ministre du d&eacute;veloppement industriel et-scientifique, le ministre des transports et le secr&eacute;taire d&rsquo;Etat aupr&egrave;s&nbsp;du Premier ministre, charg&eacute; desd&eacute;partements et territoires&nbsp;d&rsquo;outre-mer, sont charg&eacute;s, chacun en ce qui le concerne, de&nbsp;l&rsquo;application du pr&eacute;sent d&eacute;cret, qui sera publi&eacute; au Journal&nbsp;officiel de la R&eacute;publique fran&ccedil;aise.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">retir&eacute;e.<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-109504","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"73-420","comment":"r\u00e9glementant l'usage a\u00e9rien des appare\u00efls photographiques, cin\u00e9matographiques, de t\u00e9l\u00e9d\u00e9tection et d'enregistrement de donn\u00e9es de toute nature (JORF n\u00b0 81 du 5 avril 1973, page 3885).","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Vu l&rsquo;article 36 de la convention relative &agrave; l&rsquo;aviation civile&nbsp;internationale, sign&eacute;e &agrave; Chicago le 7 d&eacute;cembre 1944, ratifi&eacute;e<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">le 13 novembre 1946, publi&eacute;e par d&eacute;cret du 31 mai 1947 et&nbsp;rendu applicable dans les territoires d&rsquo;outre-mer par d&eacute;cret&nbsp;du 1er, mars 1957 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la loi du 31 mai 1924 relative &agrave; la navigation a&eacute;rienne ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le code de l&rsquo;aviation civile, et notamment ses articles L. 150-6&nbsp;et R. 133-5;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret n6 54-118 du 21 janvier 1954 r&eacute;glementant les&nbsp;prises de vues photographiques et cin&eacute;matographiques a&eacute;riennes ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret n&deg; 54-1067 du 22 octobre 1954 pris pour l&rsquo;application aux territoires d&rsquo;outre-mer des dispositions du d&eacute;cret&nbsp;n&deg; 54-118 du 21 janvier 1954 r&eacute;glementant les prises de vues&nbsp;photographiques et cin&eacute;matographiques a&eacute;riennes,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px; padding-left: 680px;\">PIERRE MESSMER.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Par le Premier ministre :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le ministre des transports,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">ROBERT GALLEY.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le ministre d&rsquo;Etat charg&eacute; de la d&eacute;fense nationale,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">MICHEL DEBR&Eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Premier ministre, garde des sceaux,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">ministre de la justice par int&eacute;rim,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; padding-left: 80px;\">PIERRE MESSMER.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le ministre d&eacute;l&eacute;gu&eacute;,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">ministre des affaires &eacute;trang&egrave;res par int&eacute;rim,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">ANDR&Eacute; BETTENCOURT.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le ministre de l&rsquo;int&eacute;rieur,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">RAYMOND MARCELLIN.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le ministre de l&rsquo;am&eacute;nagement du territoire,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">de l&rsquo;&eacute;quipement, du logement et du tourisme,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;OLIVIER GUICHARD.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le ministre du d&eacute;veloppement industriel et scientifique,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; padding-left: 120px;\">JEAN CHARBONNEL.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le secr&eacute;taire d&rsquo;Etat aupr&egrave;s du Premier ministre,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">charg&eacute; des d&eacute;partements et territoires d&rsquo;outre-mer,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">XAVIER DENIAU.<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":[105468],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"40609","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/109504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/109504\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":150962,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/109504\/revisions\/150962"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=109504"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=109504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}