{"id":109634,"date":"1970-03-04T00:00:00","date_gmt":"1970-03-03T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=109634"},"modified":"2024-12-17T23:35:05","modified_gmt":"2024-12-17T20:35:05","slug":"decret-n-70-225-du-4-mars-1970-portant-reglement-dadministration-publique-etendant-et-adaptant-aux-territoires-doutre-mer-certaines-dispositions-du-code-electoral","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n-70-225-du-4-mars-1970-portant-reglement-dadministration-publique-etendant-et-adaptant-aux-territoires-doutre-mer-certaines-dispositions-du-code-electoral\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 70-225  du 4 mars 1970 portant r\u00e8glement d&rsquo;administration publique, \u00e9tendant et adaptant aux territoires d&rsquo;outre-mer certaines dispositions du code \u00e9lectoral."},"content":{"rendered":"<p>Art. 1er. &mdash; Sont abrog&eacute;s l&rsquo;article 37 (2&prime; phrase) du d&eacute;cret organique du 2 f&eacute;vrier 1852 pour l&rsquo;&eacute;lection des d&eacute;put&eacute;s au corps l&eacute;gislatif, l&rsquo;article 44 de la loi du 30 mars 1902 portant fixation du budget g&eacute;n&eacute;ral des d&eacute;penses et recettes de l&rsquo;exercice 1902, l&rsquo;article 1 (alin&eacute;a 3), l&rsquo;article 2 (lre phrase) et l&rsquo;article 4 de la loi du 20 mars 1914 r&eacute;glementant l&rsquo;affichage &eacute;lectoral, modifi&eacute;e par la loi du 2 avril 1932.<\/p>\n<p>Art. 2. &mdash; Les articles R. 26 &agrave; R. 30,-R. 33, R. 36, R. 38, R. 41, R. 46, R. 48, R. 49, R. 52, R. 54, R. 55, R. 57 &agrave; R. 66-1 (1 alin&eacute;a), R. 67, R. 68, R. 70, R. 95 et R. 96 du code &eacute;lectoral sont applicables aux territoires d&rsquo;outre-mer sous r&eacute;serve des dispositions ci-apr&egrave;s.<\/p>\n<p>Art. 3. &mdash; Pour l&rsquo;application des articles R. 26, R. 28 et R. 38 du code &eacute;lectoral, les r&eacute;f&eacute;rences aux articles L. 51 et R. 39 dudit code sont respectivement remplac&eacute;es par des r&eacute;f&eacute;rences &agrave; l&rsquo;article 66 du code &eacute;lectoral rendu applicable par l&rsquo;ordonnance n&deg; 59-227 du 4 f&eacute;vrier 1959 et &agrave; l&rsquo;article 20 du d&eacute;cret n&deg; 59-394 du 11 mars 1959 portant application de l&rsquo;ordonnance pr&eacute;cit&eacute;e du 4 f&eacute;vrier 1959.<\/p>\n<p>Art. 4. &mdash; Pour l&rsquo;application des articles du code &eacute;lectoral &eacute;num&eacute;r&eacute;s &agrave; l&rsquo;article 2 du pr&eacute;sent d&eacute;cret, les termes : Pr&eacute;fet ; Pr&eacute;fectoral ; Administration pr&eacute;fectorale ; Pr&eacute;fecture ;Sous-pr&eacute;fecture ;&nbsp; &nbsp;Tribunal d&rsquo;instance, sont chaque fois et respectivement remplac&eacute;s par les suivants :<\/p>\n<p>D&eacute;l&eacute;gu&eacute; du Gouvernement ; Du d&eacute;l&eacute;gu&eacute; du Gouvernement ; Administration du territoire ; Chef-lieu du territoire ; Chef-lieu de la circonscription administrative ; Tribunal de premi&egrave;re instance.<\/p>\n<p>Pour l&rsquo;application desdits articles, les termes : Le maire ; La mairie ; La commune, sont chaque fois et respectivement remplac&eacute;s par les suivants :<\/p>\n<p>Le maire, ou, hors du territoire des communes, le chef de la circonscription administrative ; La mairie, ou, hors du territoire des communes (le, du) cheflieu de la circonscription administrative ; La commune, ou, hors du territoire des communes (la, de la) circonscription administrative.<\/p>\n<p>Art. 5. &mdash; Pour le calcul des d&eacute;lais pr&eacute;vus &agrave; l&rsquo;article 13 de la loi susvis&eacute;e du 28 ao&ucirc;t 1946 le dixi&egrave;me jour est inclus.<\/p>\n<p>Pour le calcul des d&eacute;lais pr&eacute;vus aux articles 14 &agrave; 17 de la m&ecirc;me loi, le jour de l&rsquo;acte, de l&rsquo;&eacute;v&eacute;nement ou de&rsquo; la formalit&eacute; qui les fait courir n&rsquo;est pas compt&eacute; ; le dernier jour est compt&eacute;.<\/p>\n<p>Art. 6. &mdash; L&rsquo;article 16 du d&eacute;cret susvis&eacute; du 11 mars 1959 est compl&eacute;t&eacute; par l&rsquo;alin&eacute;a suivant : &laquo; Lorsque la circonscription &eacute;lectorale comprend des bureaux de vote dot&eacute;s d&rsquo;une machine &agrave; voter, la commission n&rsquo;envoie pas aux mairies, ou, hors du territoire des communes, aux chefs-lieux de circonscriptions administratives de bulletins de vote pour ces bureaux ; elle n&rsquo;en adresse pas aux &eacute;lecteurs qui y sont inscrits. &raquo;<\/p>\n<p>Art. 7. &mdash; Au premier alin&eacute;a de l&rsquo;article 19 et &agrave; l&rsquo;article 24 du d&eacute;cret n\u00a0\u00bb 59-394 du 11 mars 1959, les mots &laquo; 12 et 13 &raquo; sont remplac&eacute;s par les mots &laquo; R. 26 et R. 30 du code &eacute;lectoral et l&rsquo;article 13 &raquo;.<\/p>\n<p>Art. 8. __ Sont abrog&eacute;es toutes dispositions ant&eacute;rieures contraires au pr&eacute;sent d&eacute;cret, et notamment :<\/p>\n<p>Les articles 11, 15, 16, 18 (lalin&eacute;a), 19, 23, 28 et 29 du d&eacute;cret du 2 f&eacute;vrier 1852 pour l&rsquo;&eacute;lection au corps l&eacute;gislatif, modifi&eacute; par les d&eacute;crets des 3 janvier et 11 avril 1914 ; L&rsquo;article 3 (alin&eacute;as 2, 3 et 4) du d&eacute;cret du 3 janvier 1914 portant r&egrave;glement d&rsquo;administration publique pour l&rsquo;application de la loi du 29 juillet 1913 ;<\/p>\n<p>Les articles 12, 13 (alin&eacute;as 1 et 2), 17, 18, 19 (sauf le 1er alin&eacute;a), 25, 30, 31 et 32 (alin&eacute;as 1, 2 et 4) du d&eacute;cret n&deg; 59-394 du 11 mars 1959 portant application de l&rsquo;ordonnance n&deg; 59-227 du 4 f&eacute;vrier 1959 relative &agrave; l&rsquo;&eacute;lection des d&eacute;put&eacute;s &agrave; l&rsquo;Assembl&eacute;e nationale repr&eacute;sentant les territoires d&rsquo;outre-mer.<\/p>\n<p>Art. 9. &mdash; Le ministre d&eacute;l&eacute;gu&eacute; aupr&egrave;s du Premier ministre, charg&eacute; des d&eacute;partements et territoires d&rsquo;outre-mer, est charg&eacute; de l&rsquo;ex&eacute;cution du pr&eacute;sent d&eacute;cret, qui sera publi&eacute; au Journal officiel de la R&eacute;publique fran&ccedil;aise .<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-109634","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"70-225","comment":"du 4 mars 1970 portant r\u00e8glement d'administration publique, \u00e9tendant et adaptant aux territoires d'outre-mer certaines dispositions du code \u00e9lectoral.","visas":"<p>Le Premier ministre, Sur le rapport du ministre d&eacute;l&eacute;gu&eacute; aupr&egrave;s du Premier ministre, charg&eacute; des d&eacute;partements et territoires d&rsquo;outre-mer,<\/p>\n<p>Vu la Constitution, notamment son article 37 ;<\/p>\n<p>Vu la loi n&deg; 69-419 du 10 mai 1969 modifiant certaines dispositions du code &eacute;lectoral, notamment son article 21 ;<\/p>\n<p>Vu les dispositions du code &eacute;lectoral applicables aux territoires d&rsquo;outre-mer ; Vu le code p&eacute;nal, notamment son article R. 25 ;<\/p>\n<p>Vu la loi n&deg; 46-1889 du 28 ao&ucirc;t 1946 relative au contr&ocirc;le des inscriptions sur les listes &eacute;lectorales et &agrave; la proc&eacute;dure des inscriptions d&rsquo;urgence ;<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret n&deg; 59-394 du 11 mars 1959 portant application de l&rsquo;ordonnance n&deg; 59-227 du 4 f&eacute;vrier 1959 relative &agrave; l&rsquo;&eacute;lection des d&eacute;put&eacute;s &agrave; l&rsquo;Assembl&eacute;e nationale repr&eacute;sentant les territoires d&rsquo;outre-mer ;<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret n&deg; 69-746 du 24 juillet 1969 portant r&egrave;glement d&rsquo;administration publique modifiant et compl&eacute;tant certaines dispositions de la deuxi&egrave;me partie du code &eacute;lectoral ;<\/p>\n<p>Le Conseil d&rsquo;Etat entendu.<\/p>","signature":"<p style=\"padding-left: 240px;\">JACQUES CHABAN-DELMAS.<\/p>\n<p>Par le Premier ministre :<\/p>\n<p>Le ministre d&eacute;l&eacute;gxt&eacute; aupr&egrave;s du Premier ministre,<\/p>\n<p>charg&eacute; des d&eacute;partements et territoires d&rsquo;outre-mer,<\/p>\n<p>HENRY REY.<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":[105472],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"40671","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/109634","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/109634\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":153751,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/109634\/revisions\/153751"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=109634"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=109634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}