{"id":109665,"date":"1970-05-14T00:00:00","date_gmt":"1970-05-13T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=109665"},"modified":"2024-12-17T23:33:13","modified_gmt":"2024-12-17T20:33:13","slug":"declaration-n-107-7-l-modifiant-la-deliberation-n-37-l-du-20-mai-1969-portant-organisation-de-la-garde-territoriale-du-territoire-francais-des-afars-et-des-issas","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/declaration-n-107-7-l-modifiant-la-deliberation-n-37-l-du-20-mai-1969-portant-organisation-de-la-garde-territoriale-du-territoire-francais-des-afars-et-des-issas\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration n\u00b0 107\/7\u00b0 L  modifiant la d\u00e9lib\u00e9ration n\u00b0 37\/%\u00b0L du 20 mai 1969 portant organisation de la Garde territoriale du Territoire Fran\u00e7ais des Afars et des Issas."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Article unique, &mdash; Les articles 11, 12, 14, 15 et 22 de la d&eacute;lib&eacute;ration n&deg; 37\/7 L du 20 mai 1969 portant organisation de la Garde territoriale du Territoire Fran&ccedil;ais des Afars et des Issas sont abrog&eacute;s et remplac&eacute;s par les dispositions ci-dessous, et il est ins&eacute;r&eacute; dans la m&ecirc;me d&eacute;lib&eacute;ration l&rsquo;article 15 bis nou-<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">veau ci-dessous :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 11. &mdash; La Garde territoriale comprend :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; une portion centrale stationn&eacute;e &agrave; Djibouti;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; le peloton de la Garde pr&eacute;sidentielle ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; le peloton stationn&eacute; dans chacune des circonscriptions administratives ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; le peloton de police portuaire ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; le peloton des pompiers.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 12. &mdash; La portion centrale est plac&eacute;e sous l&rsquo;autorit&eacute; directe de l&rsquo;officier commandant la Garde. Elle assure l&rsquo;administration du corps, l&rsquo;instruction et les contr&ocirc;les techniques de l&rsquo;armement, des mat&eacute;riels et des casernements.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Toutefois, l&rsquo;inspecteur territorial des Services de secours et de lutte contre l&rsquo;incendie assure les contr&ocirc;les techniques de mat&eacute;riels et casernements sp&eacute;ciaux des d&eacute;tachements d&egrave;s pompiers et leur instruction des sp&eacute;cialit&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 14 &mdash; Le peloton stationn&eacute; dans chacune des circonscriptions administratives rel&egrave;ve de l&rsquo;autorit&eacute; du Chef de circonscription. Celui-ci est seul responsable de son emploi et fixe la r&eacute;partition des effectifs selon les services &agrave; assurer.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les d&eacute;tachements des pompiers plac&eacute;s pour emploi sous l&rsquo;autorit&eacute; des Commandants de Cercle sont soumis aux contr&ocirc;les techniques de l&rsquo;Inspecteur territorial des Services de secours et de -lutte contre l&rsquo;incendie.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le peloton du District de Djibouti est fractionn&eacute; en deux d&eacute;tachements :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; le d&eacute;tachement de s&eacute;curit&eacute; publique, qui, constitu&eacute; en corps urbain, est plac&eacute; sous l&rsquo;autorit&eacute; directe du Commissaire central de la ville de Djibouti;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; le d&eacute;tachement charg&eacute; de la garde des prisons.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 15. &mdash; Le peloton de police portuaire est plac&eacute; sous l&rsquo;autorit&eacute; du Directeur du Port qui est seul habilit&eacute; &agrave; d&eacute;terminer ses missions.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art, 15 bis. &mdash; Le peloton des gardes territoriaux servant en qualit&eacute; de pompiers est plac&eacute; sous l&rsquo;autorit&eacute; de l&rsquo;Inspecteur territorial des Services de secours et de lutte contre l&rsquo;incendie qui est seul habilit&eacute; &agrave; r&eacute;partir, en fonction des besoins, le personnel dans les diff&eacute;rents d&eacute;tachements.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le peloton des pompiers comprend:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; un d&eacute;tachement &agrave; la ville de Djibouti ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">__ un d&eacute;tachement &agrave; la zone portuaire.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les d&eacute;tachements de pompiers de la ville de Djibouti et de la zone portuaire sont plac&eacute;s sous l&rsquo;autorit&eacute; directe de l&rsquo;Inspecteur territorial des Services de secours et de lutte contre l&rsquo;incendie qui tient en permanence le Chef de District et le Directeur du Port inform&eacute;s de leur emploi respectif et des dispositions prises pour la lutte contre les sinistres,Ces pompiers sont not&eacute;s successivement par leur chef de d&eacute;tachement, par le Chef de District ou le Directeur du Port,par l&rsquo;inspecteur territorial des Services de secours et de lutte contre l&rsquo;incendie et enfin par le Commandant de la Garde terri-<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">toriale, dans les conditions pr&eacute;vues &agrave; l&rsquo;article 36 ci-apr&egrave;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 22. &mdash; Le recrutement s&rsquo;op&egrave;re par voie d&rsquo;engagementSous r&eacute;serve des dispositions des articles 28 et 29 ci-apr&egrave;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">les engag&eacute;s sont recrut&eacute;s &eacute;n qualit&eacute; d&rsquo;&eacute;l&egrave;ves-gardes.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les &eacute;l&egrave;ves-gardes sont astreints, &agrave; la portion centrale, &agrave; un stage d&rsquo;aptitude d&rsquo;une dur&eacute;e de trois mois. &Agrave; l&rsquo;issue de cette p&eacute;riode, ils sont soumis &agrave; un examen de fin de stage, dont le programme et les modalit&eacute;s sont fix&eacute;s par arr&ecirc;t&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">En cas d&rsquo;&eacute;chec,ils sont imm&eacute;diatement licenci&eacute;s pour inaptitude &agrave; l&#8217;emploi.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les &eacute;l&egrave;ves-gardes sont obligatoirement internes &agrave; la portion centrale.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ils sont nourris, &agrave; titre on&eacute;reux, par la Garde territoriale.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les &eacute;l&egrave;ves-gardes re&ccedil;us au stage d&eacute;finitif et nomm&eacute;s garde de 2 classe, volontaires pour servir en qualit&eacute; de pompier,devront accomplir un stage de sp&eacute;cialit&eacute; de trois mois et satisfaire &agrave; des &eacute;preuves sportives pour contr&ocirc;ler leur aptitude physique.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">En, cas d&rsquo;&eacute;chec &agrave; l&rsquo;une de ces deux &eacute;preuves, ils seront revers&eacute;s &agrave; la portion centrale.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&Agrave; l&rsquo;issue du premier contrat d&rsquo;un an, qui peut exceptionnellement &ecirc;tre renouvel&eacute; une fois pour la m&ecirc;me dur&eacute;e, les engag&eacute;s sont, soit autoris&eacute;s &agrave;, souscrire un nouveau contrat de deux ans, Soit licenci&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Tous les rengagements ult&eacute;rieurs sont souscrits pour une p&eacute;riode de trois ans et sont contract&eacute;s deux mois au moins avant la date d&rsquo;expiration&rsquo; du contrat en cours.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Tous les engagements et rengagements sont autoris&eacute;s par le Pr&eacute;sident du Conseil de Gouvernement.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1356],"nature-dun-texte":[252],"class_list":["post-109665","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-ministere-des-affaires-interieures","nature-dun-texte-declaration"],"acf":{"reference":"107\/7\u00b0 L","comment":"modifiant la d\u00e9lib\u00e9ration n\u00b0 37\/%\u00b0L du 20 mai 1969 portant organisation de la Garde territoriale du Territoire Fran\u00e7ais des Afars et des Issas.","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">La Chambre des D&eacute;put&eacute;s du Territoire Fran&ccedil;ais des Afars et des Issas,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la loi n&deg; 67-521 du 3 juillet 1967 relative &agrave; l'organisation du Territoire Fran&ccedil;ais des Afars et des Issas ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la d&eacute;lib&eacute;ration n&deg; 37\/eL du 20 mai 1969 portant organisation de la Garde territoriale du Territoire Fran&ccedil;ais des Afars et des Issas ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sur proposition du Conseil de Gouvernement en sa s&eacute;ance du 29 avril 1970:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">A adopt&eacute; dans sa s&eacute;ance d&ugrave; 12 mai 1970 la d&eacute;lib&eacute;ration dont la teneur suit :<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Pr&eacute;sident de la Chambre des D&eacute;put&eacute;s,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">J.-P. CASTEL.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; padding-left: 520px;\">Le Secr&eacute;taire de la Chambre des D&eacute;put&eacute;s,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; padding-left: 560px;\">ABDOULKADER HASSAN MOHAMED.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","nature_du_texte":252,"journal_officiel":[105472],"institution":1356,"mesures":"0","old_texte_id":"41253","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/109665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/109665\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":153572,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/109665\/revisions\/153572"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1356"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/252"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=109665"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=109665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}