{"id":109967,"date":"1971-05-06T00:00:00","date_gmt":"1971-05-05T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=109967"},"modified":"2024-12-17T23:24:35","modified_gmt":"2024-12-17T20:24:35","slug":"decret-n-71-344-instituant-une-prime-speciale-dequipement-hotelier-dans-les-territoires-doutre-mer-j-o-r-e-du-8-mai-1971-p-4401","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n-71-344-instituant-une-prime-speciale-dequipement-hotelier-dans-les-territoires-doutre-mer-j-o-r-e-du-8-mai-1971-p-4401\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 71-344    instituant une prime sp\u00e9ciale d&rsquo;\u00e9quipement h\u00f4telier dans les territoires d&rsquo;outre-mer (J.O.R.E. du 8 mai 1971, p. 4401)"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1&rdquo;. &mdash; En vue de favoriser Aa promotion du tourisme,&nbsp;une prime sp&eacute;ciale d&rsquo;&eacute;quipement h&ocirc;telier est institu&eacute;e en faveur&nbsp;des entreprises h&ocirc;teli&egrave;res qui cr&eacute;ent. des activit&eacute;s nouvelles ou&nbsp;d&eacute;veloppent des activit&eacute;s existantes dans les territoires d&rsquo;outre-mer.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. &mdash; Les investissements pouvant donner lieu &agrave; l&rsquo;attribution de la prime sp&eacute;ciale d&rsquo;&eacute;quipement h&ocirc;telier sont ceux&nbsp;qui concernent la cr&eacute;ation de nouveaux &eacute;tablissements ou&nbsp;l&rsquo;extension d&rsquo;&eacute;tablissements existants r&eacute;pondant aux normes<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">qui seront d&eacute;finies pour chaque territoire par une instruction&nbsp;d&rsquo;application.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ne peuvent &ecirc;tre retenus que les: programmes d&rsquo;investissements d&rsquo;un montant hors taxe au m&ocirc;insh&eacute;gal &agrave; 800.000 F tendant&nbsp;&agrave; la cr&eacute;ation &rsquo;au moins vingt chambre$ pour les h&ocirc;tels et d&rsquo;au&nbsp;moins cent lits pour les villages de vacances, ainsi que de&nbsp;dix emplois permanents au minimum. Pour ce calcul, deux&nbsp;emplois saisonniers d&rsquo;une dur&eacute;e au moins &eacute;gale &agrave; quatre mois&nbsp;&eacute;quivaudront &agrave; un emploi permanent. Toutefois, en ce qui concerne le territoire de Saint-Pierre et Miauelon la dur&eacute;e de&nbsp;quatre mois est r&eacute;duit&eacute; &agrave; trois mois.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art3 &mdash;Le mo&ntilde;tant de cette prime, forfaitairement fix&eacute;&nbsp;&agrave; 10 % des d&eacute;pens&eacute;s d&rsquo;investissements hors taxes support&eacute;es&nbsp;par l&rsquo;entreprise, ne peut exc&eacute;der le plafond de 10.000 F par&nbsp;emploi nouveau permanent cr&eacute;&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4 &mdash; La dur&eacute;e de la p&eacute;riode d&rsquo;ex&eacute;cution des d&eacute;penses&nbsp; d&rsquo;investissements retenues pour le calcul de la prime ne peut&nbsp;d&eacute;passer trois ans.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 5. &mdash; Les dispositions du pr&eacute;sent d&eacute;cret sont applicables aux demandes d&eacute;pos&eacute;es avant le 31 d&eacute;cembre 1973 et relatives &agrave; des travaux mis en chantier post&eacute;rieurement au 1 janvier 1971.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art6. la prime d&rsquo;&eacute;quipement h&ocirc;telier est accord&eacute;e par&nbsp;d&eacute;cision du Ministre de l&rsquo;Economie et des Finances sur la proposition du Ministre d&rsquo;Etat charg&eacute; des d&eacute;partements et territoires&nbsp;d&rsquo;outre-mer apr&egrave;s avis du conseil de direction du fonds de d&eacute;veloppement &eacute;conomique et social.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 7. &mdash; La prime sp&eacute;ciale d&rsquo;&eacute;quipement h&ocirc;telier ne peut&nbsp;&ecirc;tre accord&eacute;e que si l&rsquo;entreprise b&eacute;n&eacute;ficiaire est assur&eacute;e des&nbsp;autres concours financiers n&eacute;cessaires &agrave; la r&eacute;alisation de son&nbsp;programme.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Dans la mesure o&ugrave; ladite entreprise a obtenu en vue de cette&nbsp;r&eacute;alisation soit des pr&ecirc;ts sur ressources de la caisse centrale&nbsp;de coop&eacute;ration &eacute;conomique, soit des pr&ecirc;ts bancaires admis au&nbsp;r&eacute;escompte des organismes charg&eacute;s de l&rsquo;&eacute;mission dans les territoires d&rsquo;outre-mer, soit des subventions de l&rsquo;Etat, des collectivit&eacute;s locales ou d&rsquo;&eacute;tablissements publics, la prime sp&eacute;ciale d&rsquo;&eacute;quipement h&ocirc;telier ne peut &ecirc;tre attribu&eacute;e que si la somme de ces&nbsp;ressources et de la prime elle-m&ecirc;me n&rsquo;exc&egrave;de pas 60% du&nbsp;montant total hors taxe des d&eacute;penses d&rsquo;investissement, sauf&nbsp;d&eacute;rogation accord&eacute;e par le Ministre de l&rsquo;Economie et des Finances sur proposition du Ministre d&rsquo;Etat charg&eacute; des d&eacute;partements&nbsp;et territoires d&rsquo;outre-mer.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 8 &mdash; Les ressortissants fran&ccedil;ais et les soci&eacute;t&eacute;s sous&nbsp;controle iran&ccedil;ais peuvent &eacute;galement b&eacute;n&eacute;ficier des dispositions&nbsp;du pr&eacute;sent d&eacute;cret pour leurs investissements r&eacute;alis&eacute;s dans le&nbsp;condominium des Nouvelles-H&eacute;bhrides<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 9. &mdash; [L&rsquo;inobservation des conditions pr&eacute;vues dans la&nbsp;d&eacute;cision d&rsquo;attribution de la prime entra&icirc;ne la r&eacute;p&eacute;tition partielle&nbsp;ou totale de celle-ci.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 10. &mdash; Le Ministre d&rsquo;Etat charg&eacute; des d&eacute;partements et&nbsp;territoires d&rsquo;outre-mer, le Ministre de l&rsquo;Economie et des Finances&nbsp;et le Secr&eacute;taire d&rsquo;Etat aupr&egrave;s du Ministre de l&rsquo;Economie et&nbsp;des Finances, charg&eacute; du budget, sont charg&eacute;s, chacun en ce qui le concerne, de l&rsquo;ex&eacute;cution du pr&eacute;sent d&eacute;cret, qui sera publi&eacute; au Journal officiel de la R&eacute;publique fran&ccedil;aise.<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-109967","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"71-344","comment":"  instituant une prime sp\u00e9ciale d'\u00e9quipement h\u00f4telier dans les territoires d'outre-mer (J.O.R.E. du 8 mai 1971, p. 4401)","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Premier Ministre,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sur le rapport du Ministre d'Etat charg&eacute; des d&eacute;partements et territoires d&rsquo;outre-mer et du Ministre de l'Economie et des Finances ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret n&deg; 68-675 du 25 juillet 1968 portant transfert au Premier Ministre des attributions relatives aux d&eacute;partements et territoires&nbsp;d'outre-mer ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret n&deg; 71-186 du 11 mars 1971 relatif aux attributions du Ministre d'Etat charg&eacute; des d&eacute;partements et territoires d'outre-mer;<\/p>","signature":"<p>Jacques CHABAN-DELMAS.<\/p>\n<p>Par le Premier Ministre :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre d'Etat charg&eacute; des d&eacute;partements&nbsp;et territoires d'outre-mer.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pierre MESSMER.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre de l'Economie et deg Finance&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Val&eacute;ry GISCARD D&rsquo;ESTAING.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Secr&eacute;taire d'Etat aunr&egrave;s du Ministre da l'Economie&nbsp;et des Finances, charg&eacute; du budget,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Jean TAITTINGER.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":[105478],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"40919","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/109967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/109967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":152708,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/109967\/revisions\/152708"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105478"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=109967"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=109967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}