{"id":110145,"date":"1971-06-10T00:00:00","date_gmt":"1971-06-09T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=110145"},"modified":"2024-12-17T23:23:52","modified_gmt":"2024-12-17T20:23:52","slug":"decret-n-71-424-portant-code-du-service-national-promuleuee-par-arrete-n-487-slag-du-2-juillet-1971","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n-71-424-portant-code-du-service-national-promuleuee-par-arrete-n-487-slag-du-2-juillet-1971\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 71-424   portant code du service national (promuleu\u00e9e par arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 487\/SLAG du 2 juillet 1971)"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1. &mdash; Les dispositions annex&eacute;es &agrave; la pr&eacute;sente loi constituent le code du service national (partie l&eacute;gislative).<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. &mdash; Les dispositions du code annex&eacute; &agrave; la pr&eacute;sente loi&nbsp;sont applicables aux d&eacute;partements et territoires d&rsquo;outre-mer.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Toutefois, en ce qui concerne les citoyens qui y ont leur&nbsp;r&eacute;sidence permanente, des modalit&eacute;s d&rsquo;application pourront faire&nbsp;l&rsquo;objet de dispositions particuli&egrave;res.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3. &mdash; Le Gouvernement pr&eacute;sentera au Parlement :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">A l&rsquo;ouverture de la premi&egrave;re session ordinaire, un compte&nbsp;rendu annuel sur l&rsquo;application de l&rsquo;article 72 du code :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&Agrave; l&rsquo;ouverture de la premi&egrave;re session ordinaire de 1975-1976,&nbsp;un compte rendu sur l&rsquo;application de l&rsquo;article 116 du code.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4 &mdash; Les dispositions du titre V du code du service&nbsp;national sont applicables aux engag&eacute;s, rengag&eacute;s, commissionn&eacute;s&nbsp;et cadre de carri&egrave;re, sous r&eacute;serve des dispositions statutaires&nbsp;les r&eacute;gissant.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 5. &mdash; Les jeunes gens qui, ayant effectu&eacute; un service&nbsp;national actif d&rsquo;une dur&eacute;e inf&eacute;rieur &agrave; un an, n&rsquo;ont pu obtenir&nbsp;la prise en compte de ce service en application du deuxi&egrave;me&nbsp;alin&eacute;a in fine de l&rsquo;article 44 de la loi du 9 juillet 1965 b&eacute;n&eacute;-<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">ficieront des dispositions du pr&eacute;sent code &agrave; compter de la date&nbsp;de sa promulgation.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 6. &mdash; Les dispositions de la pr&eacute;sente loi entreront en vigueur &agrave; la date qui sera fix&eacute;e par d&eacute;cret en Conseil d&rsquo;Etat.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&Agrave; cette date. seront abrog&eacute;s :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le titre I&deg;. le titre II, &agrave; l&rsquo;exception de l&rsquo;article 30, le titre III.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">l&rsquo;article 67 (huiti&egrave;me alin&eacute;a), les titres V, VI et VII de la loi&nbsp;du 31 mars 1928 relative au recrutement de l&rsquo;arm&eacute;e, modifi&eacute;e&nbsp;par les lois des 24 juin 1931 (art. 2), 16 f&eacute;vrier 1932 (art. 1, 3, 7 et 8) et 15 juillet 1932 (art. 2), le d&eacute;cret-loi du 28 avril 1934&nbsp;(art. 1&lsquo;), les lois du 8 juillet 1934 (art. 1 et 2), 24 d&eacute;cembre 1934, 14 mars 1939, portant modification de l&rsquo;article 59&nbsp;de la loi du 31 mars 1928 et 14 mars 1939 &nbsp;portant modification des articles 49, 77et 105 de la loi du 31 mars 1928, les d&eacute;crets-lois des 26 septembre 1939 (art. 1&deg;), 29 novembre 1939 et 23 d&eacute;cembre 1939,&nbsp;les lois du 22 f&eacute;vrier 1941 (art. 1&deg;) et n&deg; 257 du 4 mai 1943&nbsp;(art. 1&ldquo;), les ordonnances du 3 mars 1944, n&deg; 45-226 du&nbsp;15 f&eacute;vrier 1945 et n&deg; 45-1839 du 7 ao&ucirc;t 1945, les lois n&deg; 49-983&nbsp;du 23 juillet 1949 (art. 25), n&deg; 50-857 du 24 juillet 1950 (art. 37),&nbsp;n&deg; 50-1478 du 30 novembre 1950 (art. 11), n&deg; 52-836 du 18 juillet 1952 (art. 1&deg; [1&deg;, 2&deg; et 3&deg;]), n&deg; 53-864 du 17 septembre 1953&nbsp;(art 2), :n&deg; 55-802 du 18&deg; mars 1955 (art, 1%), n&deg;156-312 du 27 mars 1956 et n&deg; 59-1383 du 9 d&eacute;cembre 1959 (art. 1&deg;, 2 et 3),&nbsp;&nbsp;l&rsquo;ordonnance n&deg; 60-1017 du 22 septembre 1960 (art. 1&deg;), les lois&nbsp;n&deg; 63-1254 du 21 d&eacute;cembre 1963 (art. 1&deg;&rsquo; et 2), n&deg; 65-550 du&nbsp;9 juillet 1965 (art. 48 et 49) et n&deg; 70-596 du 9 juillet 1970&nbsp;(art. 29) :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le titre \u00ab\u00a01% Particle 10 (2&deg; alin&eacute;a), &lsquo;les titres IV, &lsquo;V, VI, &agrave;&nbsp;l&rsquo;exception de l&rsquo;article 61, VII, VIII, IX et X de la loi du&nbsp;13 d&eacute;cembre 1932 relative au recrutement de l&rsquo;arm&eacute;e de mer&nbsp;et &agrave; l&rsquo;organisation de ses r&eacute;serves, modifi&eacute;e par le d&eacute;cret-<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">loi du 29 mai 1934, les lo&iuml;s des 31 d&eacute;cembre 1935 et 27 juillet&rdquo; 1936, l&rsquo;ordonnance du 17 avril 1944, les lois n&deg; 47-2329&nbsp;du 15 d&eacute;cembre 1947, n&deg; 51-651 du 24 mai 1951 (art. 35),&nbsp;n&deg; 952-857. du 21 juillet 1952 (art. 6), n&deg; 54-923 du 17 septembre 1954, n&deg; 55-1055 du 6 ao&ucirc;t 1955, n&deg; 57-494 du 16 avril 1957,&nbsp;n&deg; 59-1383 du 9 d&eacute;cembre 1959 et n&deg; 60-777 du 30 juillet 1960,&nbsp;l&rsquo;ordonnance n&deg; 61-105 du 31 janvier 1961 et la loi n&deg; 61-821&nbsp;du 29 juillet 1961 :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les articles 7 &agrave; 14, 26 &agrave; 28 de la loi du 11 avril 1935 sur&nbsp;le recrutement de l&rsquo;arm&eacute;e de l&rsquo;air, modifi&eacute;e par la loi n&deg; 65-550&nbsp;du 9 juillet 1965 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La loi n&deg; 50-1478 du 30 d&eacute;cembre 1950 portant &agrave; dix-huit&nbsp;mois la dur&eacute;e du service militaire actif et modifiant certaines&nbsp;dispositions de la loi du 31 mars 1928 relative au recrutement&nbsp;de l&rsquo;arm&eacute;e, modifi&eacute;e par les lois n&deg; 52-415 du 18 avril 1952,n&deg; 53-1981 du 4 novembre 1953, n&deg; 65-550 du 9 juillet 1965&nbsp;(art. 49)?et n&deg; 70-596 du 9 juillet 1970 (art. 29) :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">L&rsquo;ordonnance n&deg; 58-594 du 12 juillet 1958 relative au sursisd&rsquo;incorporation, ratifi&eacute;e par l&rsquo;ordonnance n&deg; 58-1171 du 5 d&eacute;cembre 1958 et modifi&eacute;e par la loi n&deg; 65-550 du 9 juillet 1965 (art. 49) :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les articles 25, 29, 31, 32, 33, 35, 36, 37, 38 39, 40, 41. 41 bis&nbsp;et 42 de l&rsquo;ordonnance n&deg; 59-147 du 7 janvier 1959 portant organisation g&eacute;n&eacute;rale de la d&eacute;fense, modifi&eacute;e par les lois n&deg; 62-823&nbsp;du 21 juillet 1962, n&deg; 62-861 du 28 juillet 1962, n&deg; 65-550 du&nbsp;9 juillet 1965 (art. 49), n&deg; 65-470 du 5 juillet 1966 (art. 1&deg;),&nbsp;et n&deg; 68-475 du 28 mai 1968 (art. 1&deg;) :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">L&rsquo;ordonnance n&deg; 68-257 du 28 mars 1960 concernant les conditions d attribution et de :enouvellement des sursis d&rsquo;incorporation&nbsp;pour &eacute;tudes et apprentissase :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La loi n&deg; 62-861 du 28 juillet 1962 relative &agrave; la proc&eacute;dure&nbsp;et aux pi&egrave;ces applicables en cas d&rsquo;infraction &agrave; la l&eacute;gislation&nbsp;sur le service de d&eacute;fense, modifi&eacute;e par la loi n&deg; 68-475 du&nbsp;28 mai 1968 :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La loi n&deg; 63-1255 du 21 d&eacute;cembre 1963 relative &agrave; certaines&nbsp;modalit&eacute;s d&rsquo;accomplissement des obligations impos&eacute;es par la&nbsp;loi sur le recrutement :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La loi n&deg; 65-550 du 9 juillet 1965 relative au recrutement&nbsp;en vue de l&rsquo;accomplissement du service national, &agrave; l&rsquo;exception&nbsp;des articles 5 et 30 &agrave; 32, loi modifi&eacute;e par les lois n&deg; 68-458 du&nbsp;23 mai 1968 et n&deg; 70-596 du 9 juillet 1970 (art. 29) :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La loi n&deg; 66-479 du 6 juillet 1966 portant statut du personnel&nbsp;accomplissant le service national actif dans le service de la&nbsp;coop&eacute;ration ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La loi n&deg; 66-483 du 6 juillet 1966 portant statut du personnel&nbsp;accomplissant le service national actif dans le service de l&rsquo;aide&nbsp;technique ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La loi n&deg; 70-596 du 9 juillet 1970, relative au service national &agrave; l&rsquo;exception des articles 3 et 26.<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-110145","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"71-424","comment":" portant code du service national (promuleu\u00e9e par arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 487\/SLAG du 2 juillet 1971)","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">L'Assembl&eacute;e nationale et le S&eacute;nat ont adopt&eacute;,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique promulgue la loi. dont la teneur suit :<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">La pr&eacute;sente loi sera ex&eacute;cut&eacute;e comme loi de l'Etat.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Georges POMPIDOU.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Par le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Premier Ministre,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Jacques CHABAN-DELMAS.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre d'Etat charg&eacute; de la D&eacute;fense nationale.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Michel DEBRE.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre d'Etat charg&eacute; des d&eacute;partements<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">et territoires d'outre-mer.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pierre MESSMER.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Garde des Sceaux, Ministre de la Justice,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ren&eacute; PLEVEN.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre des rires &eacute;trans&egrave;res.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Maurice SCHUMANN.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre de l'Int&eacute;rieur,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Raymond MARCELLIN.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre de l'Economie et des Finances,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Val&eacute;ry -GISCARD D'ESTAING.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre de l'Education nationale,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Olivier GUICHARD.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre de la Sant&eacute; publique et de la &Eacute;d<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Robert BOULIN.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre des Anciens Combattants et Victimes de guerre,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Henri DUVILLARD,.<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":[105483],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"41150","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/110145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/110145\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":152636,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/110145\/revisions\/152636"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=110145"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=110145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}