{"id":110322,"date":"1967-06-16T00:00:00","date_gmt":"1967-06-15T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=110322"},"modified":"2024-12-17T23:59:05","modified_gmt":"2024-12-17T20:59:05","slug":"deliberation-n-408-6e-l-fixant-lorganisation-et-le-fonctionnement-des-regies-des-eaux-des-cercles-de-linterieur","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/deliberation-n-408-6e-l-fixant-lorganisation-et-le-fonctionnement-des-regies-des-eaux-des-cercles-de-linterieur\/","title":{"rendered":"DELIBERATION n\u00b0 408\/6e L  fixant l\u2019organisation et le fonctionnement des r\u00e9gies des eaux des Cercles de l\u2019int\u00e9rieur."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\"><strong>TITRE PREMIER. &mdash; ORGANISATION<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 1,<\/strong> &mdash; L&rsquo;exploitation des stations de pompage des eaux dans les centres des Cercles de l&rsquo;int&eacute;rieur est organis&eacute;e en r&eacute;gie administrative directe et plac&eacute;e sous la direction du Commandant de Cercle.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 2.<\/strong> &mdash; Le Commandant de Cercle dirige et contr&ocirc;le la&nbsp;r&eacute;gie des eaux de son cercle, &eacute;tablit les titres de recettes et&nbsp;engage les d&eacute;penses dans la limite des cr&eacute;dits qui lui sont d&eacute;l&eacute;gues.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 3<\/strong> &mdash; L&rsquo;agent Sp&eacute;cial du Cercle est agent comptable de la r&egrave;gi&eacute; et asent interm&eacute;diaire du Tr&eacute;sor pour les op&eacute;rations de recettes &egrave;t de d&eacute;penses.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Il prend&rsquo; les re&eacute;cett&eacute;s, les r&eacute;couvrements de toute n&auml;ture et porte, &eacute;n d&eacute;penses, les paiements effectu&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>&#8211;<\/strong>&nbsp; Il dispose, &agrave; cet effet, des livres suivants :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; livre-journal de caisse o&ugrave; sont consign&eacute;es les op&eacute;rations de recettes au jour le jour ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; Guittancier &agrave; souches&nbsp; utilis&eacute; Dour les -versements au Tr&eacute;sor :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; carnet de factures.&agrave; souche.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ces livres sont cot&eacute;s et paraph&eacute;s par l&rsquo;ordonnateur d&eacute;l&eacute;gu&eacute; du budget du Service local.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les d&eacute;p&eacute;nses sont inscrites-au carnet d&rsquo;&rsquo;attachement et reportees sur le 5sommier, ouvert au Cercle, &agrave; la-rubriqdue int&eacute;ress&eacute;e.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art 4. &mdash;<\/strong> Il est ouvert &agrave; l&rsquo;agent comptable un compte courant dans les &eacute;critures du Tr&eacute;sor.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les ordres de, versement sont d&eacute;livr&eacute;s par l&rsquo;ordonnateur d&eacute;l&eacute;gu&eacute; du budget du Service local.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; text-align: center;\"><strong>TITRE II &mdash; TARIF GENERAL<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 5<\/strong> &mdash; Les tarifs de vente de l&rsquo;eau sont fix&eacute;s comme suit:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; Usage domestique, industriel et commercial&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. le m3 31 FD<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg; Chantiers,&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.le m3 60 FD<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 6.<\/strong> &mdash; Les taxes suivantes seront per&ccedil;ues :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; pour location de compteur, par mois&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..150 fd<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; pour installation d&rsquo;un branchement&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.500 fd<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash;&mdash; pour branchement et rebranch&egrave;ment tons&eacute;eutifs &agrave;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">un non-paiement de facture&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..2.000 fd<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; pour remplacement des plombs sur compteur&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.400fd<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash;pour, mutation de l&rsquo;abonnement&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. 1.000 fd<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art.7-<\/strong> Les forfaits de consommation &laquo;mensuels suivants seront applicables aux abonn&eacute;s, non d&eacute;tenteurs d&rsquo;un compteur :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 36.6245%; height: 40px;\" border=\"1\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 27px;\">\n<td style=\"width: 7.73056%; height: 27px;\">&nbsp;<\/td>\n<td style=\"width: 7.83441%; height: 27px;\">Particuliers<\/td>\n<td style=\"width: 7.78074%; height: 27px;\">\n<p style=\"margin: 0px;\">Chantiers<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 13px;\">\n<td style=\"width: 7.73056%; height: 13px;\">\n<p style=\"margin: 0px;\">Canalisation de :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">12\/17 diam&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">20\/27 diam&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">26\/34 diam&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">33\/42 diam&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">50\/60 diam&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.83441%; height: 13px;\">\n<p style=\"margin: 0px;\">1.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1.500<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">4.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">5.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 7.78074%; height: 13px;\">\n<p style=\"margin: 0px;\">2.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">3.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">4.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">8.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">10.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art..8.<\/strong> &mdash; Les dispositions de l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; n&deg; 274 du 2 mars 1950&nbsp;r&eacute;glementant les cessions, d&rsquo;eau pour la ville de Djibouti, ainsi&nbsp;que celles de la d&eacute;lib&eacute;ration.n&deg;. 200:du 29.d&eacute;cembre 1960;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">sont&nbsp;applicables en tout ce qui n&rsquo;est pas contraire aux.articles 5, 6 et 7 susvis&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 9.<\/strong> L&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; n&deg; 120L du 25 ao&ucirc;t 1956 est et demeure abrog&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 10.<\/strong> &mdash; La pr&eacute;sente d&eacute;lib&eacute;ration prendr&aelig; effet du&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.1er octabre1967.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1368],"nature-dun-texte":[1318],"class_list":["post-110322","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-presidence-du-conseil-de-gouvernement","nature-dun-texte-deliberation"],"acf":{"reference":"408\/6e L","comment":"fixant l\u2019organisation et le fonctionnement des r\u00e9gies des eaux des Cercles de l\u2019int\u00e9rieur.","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Vu la loi n&deg; 67-521 du 3 ju&auml;let:1967 relative &agrave; l'organisation du Ter-<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">ritoire Fran&ccedil;ais des Afars et des Issas, promuleu&eacute;e par arr&ecirc;t&eacute; no 1379 du 5 juillet 1967 :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; n&deg; 1201 du 20 ao&ucirc;t 1956 fixant le tarif des cessions d&rsquo;eau<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">dans les centres de Dikhil,. Ali-Sabieh,-.Tadjoura et ObockK :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; n&deg; 274 du 2 mars 1950 r&eacute;glementant les cessions d&rsquo;eau<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">pour las ville de Djibouti, ensemble les textesy modifigatifs, et subs&eacute;quents<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">et plus particuli&egrave;rement la d&eacute;lib&eacute;ration n&deg; 200 du 29 d&eacute;cembre 1960 rendue<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">ex&eacute;cutoire par..arr&ecirc;t&eacute;. n9 .8; du 2.janvier:1961 :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">sur Proposition du. Ministre des. Finan&ccedil;es::<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Conseil de Gouvern&egrave;ment entendu. dans sa s&eacute;ance du ,23 ao&ucirc;t.1967 ;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&Agrave; adopt&eacute; dans sa S&eacute;ance du 16 septembre 1967 la d&eacute;lib&eacute;ration dont la teneur suit :<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">Le, Pr&eacute;sidentde la Commissionpermanente<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">de la Chambre des D&eacute;put&eacute;s,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">ORBISSO GADITTO HASSAN.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","nature_du_texte":1318,"journal_officiel":[105487],"institution":1368,"mesures":"0","old_texte_id":"41450","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/110322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/110322\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":156113,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/110322\/revisions\/156113"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1368"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/1318"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=110322"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=110322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}