Art. 1. — Est autorisé le report sur le budget du Service local, exercice 1970, des crédits de ce même budget de l’exercice 1969 correspondant à des dépenses engagées sur les chapitres ci-après mais non liquidées à la date de clôture.<\/p>\n
<\/p>\n
BUDGET D’EQUIPEMENT ET D’INVESTISSEMENT<\/p>\n
Chapitre 2-2-1<\/p>\n
Rubrique 1: Usine des eaux d’Ambouli…………. 3.173771<\/p>\n
Rubrique 2: Electrification Hôpital Peltier…………….. 8.643.302<\/p>\n
Rubrique 3: Enseignement Arta ……………. 600.000<\/p>\n
Rubrique 4: Camp des gardes ………………… 59.505.610<\/p>\n
Rubrique 5: Prison Gabode …………………… 10.989.335<\/p>\n
Rubrique 6: Centre de formation professionnelle… 310.000<\/p>\n
Chapitre 2-2-2<\/p>\n
Rubrique 1: Dispensaire Tadjourah …………….. 4.633.049<\/p>\n
Rubrique 2 : Equipement de points d’eau ………. 750,550<\/p>\n
Chapitre 2-2-4<\/p>\n
Rubrique 1: Aménagement ligne haute tension ……. 1.000000 ><\/p>\n
Chapitre 2-2-5:<\/p>\n
Rubrique 1 : Installation château d’eau et moto-pompe. 1.850.000<\/p>\n
Chapitre 2-2-6<\/p>\n
Rubrique 1: Adduction eau Cité Arhiba…………. 4.500.000<\/p>\n
Chapitre 2-32<\/p>\n
Rubrique 1: Acquisition immeuble Randa ………. 1.500.000<\/p>\n
98.140.517<\/p>\n
Art. 2. — L’ouverture de crédits supplémentaires, consécutive au report de crédits ci-dessus, est gagée par un prélèvement d’égal montant sur la Caisse de Réserve du Territoire,constaté en recettes sur le chapitre 7-U du budget d’équipement et d’investissement.<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1358],"nature-dun-texte":[1318],"class_list":["post-110522","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-ministere-des-finances-et-du-plan","nature-dun-texte-deliberation"],"acf":{"reference":"112\/7e L","comment":"portant ouverture de cr\u00e9dits suppl\u00e9mentaires au budget du Service local pour l'exercice 1970 (report des cr\u00e9dits d\u2019\u00e9quipement inutilis\u00e9s en 1969).","visas":"
La Chambre des Députés du Territoire Français des Afars et des Issas,<\/p>\n
Vu la loi n° 67-521 du 3 juillet 1967 relative à l'organisation qu Territoire Français des Afars et des Issas ;<\/p>\n
Vu la délibération n° 475\/6eL du 24 mai 1968 portant réglementation financière pour le Territoire ;<\/p>\n
Vu la délibération n° 76\/7e L du 23 décembr e1969 portant approbation.<\/p>\n
du budget du service local pour l'exercice 1970 modiflée par la délibération n° 94\/7 L du 24 mars 1970 portant ouverture de crédits supplémentaires :<\/p>\n
Le Conseil de Gouvernement entendu dans sa séance du 22 avril 1970 :<\/p>\n
À adopté dans sa séance du 12 mai 1970 la délibération dont la teneur suit ;<\/p>","signature":"
Le Président de la Chambre des Députés,<\/p>\n
J.-P. CASTEL.<\/p>\n
Le Secrétaire de la Chambre des Députés,<\/p>\n
ABDOULKADER HASSAN MOHAMED.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>","nature_du_texte":1318,"journal_officiel":[105493],"institution":1358,"mesures":"0","old_texte_id":"41753","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/110522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/110522\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":153592,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/110522\/revisions\/153592"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1358"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/1318"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=110522"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=110522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}