{"id":111086,"date":"1971-12-08T00:00:00","date_gmt":"1971-12-07T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=111086"},"modified":"2024-12-17T23:20:18","modified_gmt":"2024-12-17T20:20:18","slug":"arrete-n-71-1664-pcg-prescrivant-suspension-du-permis-de-conduite","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-71-1664-pcg-prescrivant-suspension-du-permis-de-conduite\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 71-1664\/PCG  prescrivant suspension du permis de conduite"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 1&deg;er &mdash;<\/strong> Dont suspendus pour une dur&eacute;e de quinze jours.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le permis de conduire n&deg; 720\/70 d&eacute;livr&eacute; le 8 juillet 1970 &agrave; Djibouti &agrave; M. Osman Omar Yonis, Issa Fourlaba, n&eacute; vers 1952 Djibouti, de feu Omar Yonis et de Hamina Idriss, m&eacute;canicien, demeurant auartier 0. avenue &ocirc;51. maison 10. &agrave; DJiboutl.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; Le permis de conduire n&deg; 229.530, d&eacute;livr&eacute; le 27 ao&ucirc;t 1968 &agrave; Pau &agrave; M. Monges Mortimer Andr&eacute; Paul, Fran&ccedil;ais n&eacute; le 11 mars 1950 &agrave; Maz&eacute;res-Lezons (64), de Georges et de Marie-Th&eacute;r&egrave;se Lacoume, militaire aua SMB<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le permis n&deg; 736, d&eacute;livr&euml;&lsquo;&agrave; Djib&auml;ti&Iuml;&ldquo; &agrave; M. Idriss Issa Ali, Issa Mamassan Bah Fourlaba rer Irab, n&eacute; en 1935 &agrave; Djibouti, de Issa Ali et de Salea Faradge, inspecteur adjoint &agrave; la Police nationale, demeurant quartier 4, avenue 14, maison 1, &agrave; Djibouti.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le permis de conduire n&deg; 152\/60, d&eacute;livr&eacute; le 7 f&eacute;vrier 1968 &agrave; Djibouti, &agrave; M. Daher Hersi Waberi, Somali Issack Abar Awal Djibril Abekor, n&eacute; en 1940 &agrave; Djibouti, de Hersi Waberi et de Douho Farah, demeurant &agrave; Djibouti, quartier 7, lotissement du Stade n&deg; 603-2.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le permis de conduire n&deg;&deg; 67 et 68, d&eacute;livr&eacute; le 15 janvier 1969 &agrave; Djibouti, &agrave; M.&aelig;Abd0&uuml;l&lsquo;&acirc;h&auml;&iuml;\ufb02&acirc;\ufb01 Hassan Rayaleh, Issa Odahgob rer koul, n&eacute; vers 1946 &agrave; Djibouti, de Hassan Rayaleh et de Willo Abrar, demeurant &agrave; Djibouti, quartier 6, rue 13.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le permis de conduire n&deg; 961, d&eacute;livr&eacute; le 9 novembre 1966 ;&rsquo;a Djibouti, &agrave; M. Mohamed &lsquo;Issa Handouleh, Somali Issack Aber Aw&aelig;ll, n&eacute; vers 1941 &agrave; Djibouti, de Issa Handouleh et de Hardo Djama, entrepreneur de transport demeurant &agrave; Djibouti, quartier 3 &agrave;, bouleyard 17, maison 25.44 0.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le permis de conduire n&deg; 1174\/10, d&eacute;livr&eacute; le 21 octobre 1970 &agrave; Djibouti, &agrave; M. Youssouf Isma&euml;l Farah, Somali Issack Aber Awal, n&eacute; vers 1952 &agrave; Djibouti, de Isma&euml;l Farah et de Adar<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Samaleh, entrepreneur de transport public demeurant &agrave; Djibouti, avenue du G&eacute;n&eacute;ral de Gaulle, maison Abdi Garaato.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le permis n&deg; 763, d&eacute;livr&eacute; le 12 mai 1971 &agrave; Djibouti &agrave; Isma&euml;l Farah Mohamed, Arabe Rouga&iuml;, n&eacute; en 1937 &agrave; Djibouti, de feu Farah Mohamed et de Zeinab Kayed, chef d&rsquo;&eacute;quipe,demeurent &agrave; Djibouti, quartier 2, avenue 22, maison 32.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 2. &mdash;<\/strong> Sont suspendus pour une dur&eacute;e d&rsquo;un mois:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">LE permis de conduire n&deg; 953, d&eacute;livr&eacute; le 16 juin 1971 &agrave; Djibouti, &agrave; M. Mohamed Abdou Farada, Afar, K.E.B. Guenaminto, n&eacute; vers 1951 &agrave; Awasse (Cercle d&rsquo;Obock), de AbdouFarada et de Kadidja Ingrada, infirmier &agrave; l&rsquo;h&ocirc;pital Peltier,Cit&eacute;&eacute;lehr n&deg;616.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le permis de conduire n&deg; 52 889 890, d&eacute;livr&eacute; les 16 fevrier et 26 octobre 1962 &agrave; Djibouti, &agrave; M. Hassan Omar Farah, Issack Aber Awal Maquari, n&eacute; vers 1942 &agrave; Djibouti, de Omar Farah et de Halita Mohamed, entrepreneur en transport, demeurant quartier 7 boulevard1f, maison 21.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;Le permis de conduire n&deg; 1288\/67gd&euml;1in&eacute; le 2 novembre 1967 &agrave; Djibouti, &agrave; M. Abdi Daher Sougueh, Somali Gadabourcy, n&eacute; vers 1947 &agrave; Djibouti, de Daher Sougueh et de Alouo Egueh, demeurant quartier 7, boulevard 28, maison 9, &agrave; Djibouti.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;Le permis de conduire n&deg; 256, d&eacute;livr&eacute; le 27 d&eacute;c&euml;&Euml;%&lsquo;ibre 1945 &agrave; Djibouti, &agrave; M. Abdi Ibrahim Halas, Somali Issack Abar Awal Djibril Abockor, n&eacute; en 1915 &agrave; Djibouti, de Ibrahim Halas et de Beydan Guedi, demeurant &agrave; Djibouti, quartier 7, boulevard d&rsquo;&Agrave;mbouli, maison n&deg; 13.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le permis de conduire n&deg; 280\/67, d&eacute;livr&eacute; le 29 mars 1967 &agrave; Djibouti, &agrave; M. Mohamed Aden Douale, Gadabourcy Mahadassel n&eacute; en 1931 &agrave; Djibouti, de Aden Douale et de Abiba Charmarke m&eacute;canicien entrepreneur, demeurant &agrave; Djibouti, lotissement du Stade. maison 111<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;Le permis de conduire n&deg; 700, d&eacute;livr&eacute; le 17 avril 1967 &agrave; Djibouti, &agrave; M. Ali Mohamed Abdallah, Arabe Z&eacute;bidi, n&eacute; vers 1943 &agrave; Djibouti, de Mohamed Abdallah et de Nemah Ahmed,d&eacute;meurant\/quartier &rsquo;avenne 13 ma&iuml;son 1043 Diibonts<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le permis de conduire n&deg; 535, delivr&eacute; &agrave; Djibouti &agrave; M. Ahmed Houssein Robleh, Issa Fourlaba, n&eacute; le 1&deg;\u00a0\u00bb janvier 1957 &agrave; Tadjourah, de Houssein Robleh et de Kadidja Wais, demeurant &agrave; Djibouti, quartier 6, rue 50, maison 20.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le permis de conduire n&deg; 290\/70, d&eacute;livr&eacute; le 1 delivre 1970 &agrave; Djibouti, &agrave; M. Isma&iuml;l Ali Mouhoumed, Somali Issack Abdallah Saad rer Dari, n&eacute; vers 1938 &agrave; Djibouti, de Ali Mouhoumed et de A&iuml;cha Abdi, demeurant &agrave; Djibouti, quartier 2, boulevard 15,maison 28.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le permis de conduire n&deg; 417, d&eacute;livr&eacute; le 15 juin 1964 &agrave; Djibouti, &agrave; M. Omar Ahmed Abdallah, Arabe, n&eacute; en 1944 &agrave; Djibouti, de Ahmed Abdallah et de Salama Zeid, chauffeur de taxi, demeurant &agrave; Djibouti, quartier 4, rue des Issas, avenue 21, maison 24.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le permis de conduire n&deg; 604, d&eacute;livr&eacute; le 23 f&eacute;vrier 1960 &agrave; Djibouti, &agrave; M. Abdi Chide Libar, Somali Abar Awal, n&eacute; vers 1925 &agrave; Djibouti, des feus Chide Libar et de Halima Bideh, commer&ccedil;ant, demeurant &agrave; Ambouli, avenue B, maison 107,.. _<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le permis de conduire n 1025, d&eacute;livr&eacute; le 28 d&eacute;cembre 1966 &agrave; Djibouti, &agrave; M. Ahmed Cheik Aramis, Afar Ada&euml;l, n&eacute; en 1937 &agrave; Tadjourah, de Cheik Aramis et de Djouma Barago&iuml;ta, demeurant Cit&eacute; Arhiba, maison 8, &agrave; Djibouti.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong> Art. 3. &mdash;<\/strong> Sont suspendus pour une dur&eacute;e de quarante-cinq jour.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;Le permis de conduire n&deg; 309, d&eacute;livr&eacute; le 11 mai 1966 &agrave; Djibouti, &agrave; M. Barkat Dmah Mohamed, Afar Adarassoul, n&eacute; &agrave; Dikhil en 1937, de Dmah Mohamed et de Hasna Barkat,caporal-chef &agrave; la 2&deg; Cie du 5&deg; R.LA.O.M,, y demeurant. &raquo;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le permis de conduire n&deg; 318, d&eacute;livr&eacute; le 12 avril 1963 &agrave; Djibouti, &agrave; M. Mahoud Moussa Isma&euml;l, Issack Abar Awal rer Logueh, n&eacute; en 1945 &agrave; Djibouti, des feus Moussa Isma&euml;l Mahmoud et Amina Nour Dirir, demeurant quartier 5, boulevard 18, n&deg;7.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le permis de conduire n&deg; 22, d&eacute;livr&eacute; le 22 juillet 1962 &agrave; Djibouti, &agrave; M. Mouhoumed Habaneh Obsieh, Somali Issack Abar Awel Djibril Abockor, n&eacute; en 1936 &agrave; Djibouti, de Habaneh Obsieh et de Kadidja Mahamoud, demeurant quartier boulevard 4 maison 5, &agrave; Djibouti.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le permis de conduire n&deg; 1222\/71, d&eacute;livr&eacute; le 11 ao&ucirc;t 1971 &agrave; Djibouti, &agrave; M. Ali Moussa Mohamed, Afar Adali Kabopa, n&eacute; &lsquo; en 1943 &agrave; Birsiha (Cercle de Tadjourah), de feu Moussa Mohamed et de A&iuml;cha Mohamed, militaire au B.C.S. n&deg; 6 &agrave; Djibouti,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong> Art. 4.<\/strong>&#8211;Sont suspendus pour une dur&eacute;e de trois mois :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">pern\ufb02&icirc;&egrave;i de conduire n&deg; 1131\/71, d&eacute;livr&eacute; le 21 juillet 1971 &agrave; Djibouti, &agrave; M. Moussa Ali Osman, Gadabourcy Abar Afan Abar Youssouf, n&eacute; le 24 novembre 1948 &agrave; Djibouti, de Ali Osman Warsama et de A&iuml;cha Dembil Ahmed, demeuranht quartier 6, place des Chameaux, n&deg; 8.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le permis de conduire n&deg; 268, d&eacute;livr&eacute; le 25 mars 1970 &agrave; Djibouti, &agrave; M. Aden Abdillahi Osman, ssa, n&eacute; vers 1951 &agrave; Djibouti, de Abdillahi Osman et de Habibo Soultan, demeurant &agrave; Djibouti, quartier 4, boulevard 9, maison 94.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art 5 _<\/strong> Fst susnendu nour une dur&eacute;e de six mois:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le permis de conduire n&deg; 60\/67, d&eacute;livr&eacute; le 25 janvier 1967 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&agrave; Djibouti, &agrave; M. Aden Osman Omar, Issack Abar Awal rer Abanck rer Boulalch, n&eacute; en 1941 &agrave; Djibouti, de Osman Omar Waiss et de feue Habiba Omar Beksi, demeurant quartier 5, avenue 16, n&deg;20.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 6. &mdash;<\/strong> Est suspendu pour une dur&eacute;e de dix-huit mois,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">suivant confirmation du jugement de justice en date du avril 1971.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le permis de conduire de M. Tabet Aklan Mohamed, Arabe Gabali, n&eacute; en 1926 &agrave; Boba (Y&eacute;men), de Aklan Mohamed et de Fatouma Mokbel. demeurant &agrave; Ambouli. avenue 3, maison 27.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 7. &mdash;<\/strong> Le present arrete prendra eliet a compter de l&agrave; date sa notincation aux notification aux int&eacute;resse.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1368],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-111086","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-presidence-du-conseil-de-gouvernement","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"71-1664\/PCG","comment":"prescrivant suspension du permis de conduite ","visas":"","signature":"","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105508],"institution":1368,"mesures":"0","old_texte_id":"42048","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/111086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/111086\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":152276,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/111086\/revisions\/152276"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1368"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=111086"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=111086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}