{"id":111202,"date":"1969-05-20T00:00:00","date_gmt":"1969-05-19T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=111202"},"modified":"2024-12-17T23:42:33","modified_gmt":"2024-12-17T20:42:33","slug":"deliberation-n-33-7l-portant-creation-de-postes-budgetaires-et-ouverture-de-credits-en-supplementaires-au-budget-du-service-local-pour-lexercice-1969","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/deliberation-n-33-7l-portant-creation-de-postes-budgetaires-et-ouverture-de-credits-en-supplementaires-au-budget-du-service-local-pour-lexercice-1969\/","title":{"rendered":"DELIBERATION n\u00b0 33\/7\u00b0L  portant cr\u00e9ation de postes budg\u00e9taires et ouverture de cr\u00e9dits en Suppl\u00e9mentaires au budget du Service local pour l\u2019exercice 1969."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 1er.<\/strong> &mdash; Est autoris&eacute;e la cr&eacute;ation au budget du Service local &mdash; exercice 1969 &mdash; des postes suppl&eacute;mentaires suivants :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash;1 (une) secr&eacute;taire (contractuelle non d&eacute;plac&eacute;e) au Service des Contibutions dircetes;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">__ 2 (deux) apprentis (&agrave; salaire horaire) &agrave; l&rsquo;Imprimerie administrative;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash;2 (deux) agents sp&eacute;ciaux (Cadre territorial), l&rsquo;un &agrave; Dikhil, l&rsquo;autre &agrave; Obock; __ 1 (une) secr&eacute;taire (contractuelle non d&eacute;plac&eacute;e) au Cercle<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 2.<\/strong> &mdash; Est autoris&eacute; le report sur le budget du Service local, exercice 1969, des exercices de ce m&ecirc;me budget de l&rsquo;exercice1968 correspondant &agrave; des d&eacute;penses engag&eacute;es r&eacute;guli&egrave;rement sur les chapitres ci-apr&egrave;s ma&iuml;s non liquid&eacute;es &agrave; la date de la cl&ocirc;ture de ce dernier :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">BUDGET ORDINAIRE<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 1-4 D&eacute;penses des exercices clos (alocations viaeeres) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..9.749.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 3-3 D&eacute;penses des exercices clos (Chambre des D&eacute;put&eacute;s) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.204.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chaiptre 4-4 D&eacute;penses des exercices clos (D&eacute;l&eacute;gation du TF AI: &agrave; Paris)&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;60.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 5-4 D&eacute;penses des exercices clos ( Pr&eacute;sidents du conseil de gouv.)&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.142.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 7-6 D&eacute;penses des exercices clos( Direction des travaux publics et service des Eaux )&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;1.135.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 8-8 D&eacute;penses des exercices clos (Caisse de retraite des expatri&eacute;s, op&eacute;ration &eacute;lectorale du 17-11-69 et divers d&eacute;penses personnel)&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.9.143.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 10-7 D&eacute;penses des exercices clos ( Assistance m&eacute;dicale et service d&rsquo;hygi&egrave;ne )&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;679.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 11-7 D&eacute;penses des exercices clos ( Hopital Peltier, assistance m&eacute;dicale et pharmacie )&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.4.216.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 12-5 D&eacute;penses des exercices clos ( Enseignement 1er degr&eacute; achat de livres pour les bourciers, enseignement coranique )&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;1.804.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 13-4 D&eacute;penses des exercices clos (Enseignement 1er degr&eacute;)&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.1.503.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 14-12 D&eacute;penses des exercices clos ( Chefferie, obock, Dikhilet Ali-sabieh)&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..3.197.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 15-15 D&eacute;penses des exercices clos (ministere Affaire int&eacute;rieures, Affaires administratives, District de Djibouti, Arrondissement, Voirie, Cercle de Tadjoura, Dikhil et Ali-Sabieh, &eacute;clairage urbain et fontaines pobliques )&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.5.325.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 16-5 D&eacute;penses des exercices clos ( p&eacute;cules Garde territoriale )&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.472.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 17-9 D&eacute;penses des exercices clos ( Commissariats, Garde territoriale, Prisonde Djibouti et de tadjoura )&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.1.822.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 18-5 D&eacute;penses des exercices clos ( Indemnit&eacute; logement Ministre ) &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..65.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 19-3 D&eacute;penses des exercices clos ( Minist&egrave;re de la Fonction publique et Bureau du Personnel)&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.145.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 20-10 D&eacute;penses des exercices clos ( Service de l&rsquo;Elevage, de l&rsquo;Agriculturede Tadjoura, d&rsquo;Obock et d&rsquo;Ali- Sabieh )&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..678.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 21-10 D&eacute;penses des exercices clos ( Minist&egrave;re des Affaires &eacute;conomique, Service de l&rsquo;Elevage, de l&rsquo;Agriculture et de l&rsquo;Hydraulique )&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.2.382.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 22-6 D&eacute;penses des exercices clos ( voyages stagiaires du centre de Pr&eacute;formation professionnelle )&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;737.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 23-6 D&eacute;penses des exercices clos ( Minist&egrave;re du travail )&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.60.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 25-6 D&eacute;penses des exercices clos ( Minist&egrave;re de l&rsquo;information, Service Presse et Information, Animation culturelle )&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..216.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 26-14 D&eacute;penses des exercices clos ( Batiments des services administratifs et batiments &agrave; usage d&rsquo;habitation, branchements d&rsquo;eau, batiments des cercles de l&rsquo;int&eacute;rieur, pistes de Tadjoura et d&rsquo;Ali-Sabieh&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. 10.552.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 28-4 D&eacute;penses des exercices clos ( Subventions culturelle et Maison d&rsquo;Afrique )&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;809.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Total des reports de cr&eacute;dits pour le budget ordinaire&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..47.674.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">BUDGET D&rsquo;EQUIPEMENT ET D&rsquo;INVESTISSEMENT<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">(Travaux en cours d&rsquo;ach&egrave;vement ou liquidations tardives)<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 1-2 Cit&eacute; Arhiba&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.221.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 2-1-1 Rues et routes du District de&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..R Djibouti&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;6.506.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 2-2-1 Service des Eaux :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">R&eacute;seau centre urbain&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;342.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Usine d&rsquo;Ambouli&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.5.000.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Adduction d&rsquo;eau Arta&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..136.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Service de Sant&eacute; :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Cage monte-charge et abri groupe &eacute;lectrogene&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.1.150.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">District de Djibouti:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Am&eacute;nasement Prison Gabode&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..9.000.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Cimeti&egrave;re musulman&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.4.5000.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Camp des Gardes (Assainissement, adduction d&rsquo;eau, &eacute;lectrification)&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.5.795.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Commissariat de police&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;453.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Transformation ex-foyer Milice&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;1.258.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Cantine scolaire Arta&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..600.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Cercle de Tadjoura :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Cantine scolaire de Dorra&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;1.000.0000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Cercle d&rsquo;Ali-Sabieh :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ch&acirc;teau d&rsquo;eau de Holl-Holl&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..850.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Service des Eaux :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Compteurs, branchements, groupe de Oueah &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.3.320.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Imprimerie administrative&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..294.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Service de Sant&eacute; :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Electricit&eacute;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;9.775.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Service Incendie :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Moto-pompe&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..606.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">District de Djibouti :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Barri&egrave;res Vauban&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..794.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 2-4-2<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Cercle de Dikhil :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Tableaux compteurs &eacute;lectrique&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;200.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Cercle d&rsquo;Ali-Sabieh :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Compresseur&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;130.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Total des reports de cr&eacute;dits pour budget d&rsquo;&eacute;quipement et d&rsquo;investissement&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..51.930.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 3.<\/strong> &mdash; Est autoris&eacute;e l&rsquo;ouverture au budget du Service local, exercice 1969, des cr&eacute;dits suppl&eacute;mentaires suivants :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">BUDGET ORDINAIRE<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">BUDGET D&rsquo;EQUIPEMENT ET D&rsquo;INVESTISSEMENT<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 5<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pr&eacute;sidence du Conseil de Gouvernement :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Entretien et mobilier r&eacute;sidence&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.300.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Minist&egrave;re des Finances et du Plan :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Service des Contributions&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.847.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Imprimerie administrative&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.115.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Majorations pour avancements intervenus en 1968 et<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">revalorisation du SMIG et traitements fonction publique&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.27.000.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Minist&egrave;re des Finances et du Plan :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">7-2 Abonnements et ouvrages.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">7-14 a Locations logements<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">7-14 c Ameublement<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">7-18 D&eacute;penses diverses et non class&eacute;es- r&egrave;glement consommation eau des dockers<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 10 Minist&egrave;re de la Sant&eacute; publique :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">3-2 H&ocirc;pital Peltier&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..4.000.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">4-2 Assistance m&eacute;dicale&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.2.000.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chanitre 14 Minist&egrave;re des Affaires int&eacute;rieures :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">8-1 Cercle de Tadjoura : soldes&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;300.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">9-1 a Cercle d&rsquo;Obock : soldes&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;670.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">10-1 Cercle de Dikhil: soldes&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.925.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">11-1 Cercle d&rsquo;Ali-Sabieh: soldes&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;867.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 16 Services de S&eacute;curit&eacute; et P&eacute;nitentiaires :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">9-1 Garde territoriale : soldes&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. 16.000.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 19 Minist&egrave;re de la Fonction publique :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1-7 Indemnit&eacute; logement Ministre&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. 80.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 23 &agrave; Minist&egrave;re du Travail :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">4 Centre de formation professionnelle &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..1.500.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chavitre 25 Ministere de l&rsquo;information et du Tourisme :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1-7 Indemnit&eacute; logement Ministre&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. 200.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 26 Travaux d&rsquo;entretien :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1-2. batiments des services administratifs grosses r&eacute;parations&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; 5.296.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">9-2 B&acirc;timents &agrave; usage d&rsquo;habitation, villa Camilli&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.1.500.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2-3 Villas minist&eacute;rielles &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. 700.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">9-1 Entretien rues et places de la ville&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..3.000.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 27 Contributions et avances :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">9-1 Avance au budget de l&rsquo;Etat&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. 2.000.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">9-9 Avance au pudagert annexe du Port&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;40.00.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">3 Depenses Ges exercices clos<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Total des cr&eacute;dits suppl&eacute;mentaires ouverts au budget ordinaire&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;129.547.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">BUDGET D&rsquo;EQUIPEMENT ET D&rsquo;&rsquo;INVESTISSEMENE<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 2-1-2 Cercle de Tadioura (&eacute;tude de la route Tadjoura-Randa)&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;741.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 2-2-1 Cl&ocirc;ture de la base TP. &agrave; Bouloas&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;2.600.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">6. Adduction d&rsquo;eau Cit&eacute; Arhiba &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.4500 006<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 2-3-2 Acquisition concession P&eacute;coul &agrave; Arta&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;5.000.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 2-4-2 Acquisition de mat&eacute;riel :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Service des Travaux publics :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Bulldozer. rouleau vibrant, climatiseurs nouveaux bureaux Service des Eaux&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;14.375.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Imprimerie administrative :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Machine typographique &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;1.000.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">R&eacute;sidence du Soleil :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Climatiseurs et placards&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;3.210.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Total des cr&eacute;dits suppl&eacute;mentaires ouverts au budget d&rsquo;&eacute;quipement et d&rsquo;investissement&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..31.426.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 4.<\/strong> &mdash; Les reports et les ouvertures de cr&eacute;dits suppl&eacute;mentaires, d&eacute;taill&eacute;s respectivement aux articles 2 et 3 de la pr&eacute;sente d&eacute;lib&eacute;ration, sont gag&eacute;s par un pr&eacute;l&egrave;vement sur la<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">caisse de r&eacute;serve d&rsquo;une part, d&rsquo;autre part par des inscriptions comol&eacute;mantailes de recettes comme indidu&eacute; ci-apr&egrave;s :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">PRELEVEMENT SUR LA CAISSE DE RESERVE<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Budget ordinaire<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 15-U<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pr&eacute;l&egrave;vements sur la Caisse de r&eacute;serve pour d&eacute;penses de fonctionnement &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. 49.221.006<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Budget d&rsquo;&eacute;quipement et d&rsquo;investissement<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chavitre 7-U.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pr&eacute;l&egrave;vements sur la Caisse de r&eacute;serve pour d&eacute;penses d&rsquo;&eacute;quipement et d&rsquo;investissement&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.. 83.356.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Total des pr&eacute;l&egrave;vements sur la Caisse de r&eacute;serve &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. 132.577.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">INSCRIPTIONS COMPLEMENTAIRES DE RECETTES<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 1-3 Recettes des exercices ant&eacute;rieurs<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">(dernier r&ocirc;le suppl&eacute;mentaire des patentes de l&rsquo;exercice 1968)&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..45.000.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 2 Impots indirects :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1 Taxe int&eacute;rieure de consommation&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.38.000.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">3 Taxe sur le Kath&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;2.000.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chabitre 8 Recette diverses des autres services (Presse et Information)&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;1.000.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chavitre 14 Remboursements de pr&ecirc;ts et avances :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1 Remboursement avance consentie au budget de l&rsquo;Etat pour la pr&eacute;paration du f&eacute;rendum&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.2.000.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Remboursement avance consentie au budget annexe du Port&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;40.000.000<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Total des inscriptions compl&eacute;mentaires de recettes &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; 128.000.000<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1358],"nature-dun-texte":[1318],"class_list":["post-111202","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-ministere-des-finances-et-du-plan","nature-dun-texte-deliberation"],"acf":{"reference":"33\/7\u00b0L","comment":"portant cr\u00e9ation de postes budg\u00e9taires et ouverture de cr\u00e9dits en Suppl\u00e9mentaires au budget du Service local pour l\u2019exercice 1969.","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Vu la loi n&deg; 67-521 du 3 juillet 1967 relative &agrave; l&rsquo;organisation du Territoire Fran&ccedil;ais des Afars et des Issas, promulgu&eacute;e par arr&ecirc;t&eacute; n&deg;3 1970 du 5 juillet 1967;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la d&eacute;lib&eacute;ration n&deg; 475\/6eL du 24 mai 198 portant r&eacute;glementation financi&egrave;re pour le Territoire ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; n&deg; 1634\/SG\/CG du 23 octobre 1968 portant r&eacute;glementation de la comptabilit&eacute; publique et fixant les attributions des agents de<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">l'ordre administratif charg&eacute;s de l'ex&eacute;cution du budget du Territoire et budget annexe;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la d&eacute;lib&eacute;ration n&deg; 3\/7e L du 18 d&eacute;cembre 1968 portant approbation<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">du budget du Service local pour l'exercice 1969 compl&eacute;t&eacute;e par la d&eacute;lib&eacute;ration n&deg; 22\/7e L du 11 mars 1969 portant ouverture de cr&eacute;dits suppl&eacute;mrntaires;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Conseil de Gouvernement entendu dans sa s&eacute;ance du 7 mai 1969 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">A adopt&eacute; dans sa s&eacute;ance du 20 mai 1969 la d&eacute;lib&eacute;ration dont la teneur suit :<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Pr&eacute;sident de la Chambre des D&eacute;put&eacute;s,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">J.-P. CASTEL<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Secr&eacute;taire de la Chambre des D&eacute;put&eacute;s<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">ABDOULKADER HASSAN MOHAMED.<\/p>","nature_du_texte":1318,"journal_officiel":[105514],"institution":1358,"mesures":"0","old_texte_id":"42982","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/111202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/111202\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":154491,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/111202\/revisions\/154491"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1358"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/1318"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=111202"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=111202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}