{"id":111334,"date":"1973-07-12T00:00:00","date_gmt":"1973-07-11T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=111334"},"modified":"2024-12-17T23:04:45","modified_gmt":"2024-12-17T20:04:45","slug":"decret-n-73-707-portant-extension-aux-territoires-doutre-mer-des-competences-du-delegue-a-lespace-aerien","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n-73-707-portant-extension-aux-territoires-doutre-mer-des-competences-du-delegue-a-lespace-aerien\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 73-707  portant extension aux territoires d&rsquo;outre-mer des comp\u00e9tences du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;espace a\u00e9rien."},"content":{"rendered":"<p><a id=\"linkLEGIARTI000006882097-1\" style=\"box-sizing: inherit; touch-action: manipulation; font-weight: 600;\" href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000006882097\/1973-07-20\">Article 1<\/a><\/p>\n<p>Les dispositions du d&eacute;cret susvis&eacute; du 17 d&eacute;cembre 1971 relatif &agrave; l&rsquo;organisation de l&rsquo;espace a&eacute;rien sont rendues applicables dans les territoires d&rsquo;outre-mer.<\/p>\n<p><a id=\"linkLEGIARTI000006882098-2\" style=\"box-sizing: inherit; touch-action: manipulation; font-weight: 600;\" href=\"https:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/loda\/article_lc\/LEGIARTI000006882098\/1973-07-20\">Article 2<\/a><\/p>\n<p>Dans les domaines d&eacute;finis &agrave; l&rsquo;article 4 du d&eacute;cret susvis&eacute; du 17 d&eacute;cembre 1971, la circulation a&eacute;rienne g&eacute;n&eacute;rale, la circulation militaire op&eacute;rationnelle et la circulation a&eacute;rienne d&rsquo;essais et r&eacute;ception d&eacute;finies aux articles 2, 3 et 4 du d&eacute;cret n&deg; 58-690 du 31 juillet 1958 rel&egrave;vent de la comp&eacute;tence du d&eacute;l&eacute;gu&eacute; &agrave; l&rsquo;espace a&eacute;rien par d&eacute;l&eacute;gation du ministre des d&eacute;partements et territoires d&rsquo;outre-mer.<\/p>\n<p>Article 3 Le ministre des arm&eacute;es, le ministre de l&rsquo;&eacute;conomie et des finances, le ministre des transports, le ministre des d&eacute;partements et territoires d&rsquo;outre-mer et le secr&eacute;taire d&rsquo;Etat aupr&egrave;s du Premier ministre sont charg&eacute;s, chacun en ce qui le concerne, de l&rsquo;ex&eacute;cution du pr&eacute;sent d&eacute;cret, qui sera publi&eacute; au Journal officiel de la R&eacute;publique fran&ccedil;aise.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-111334","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"73-707","comment":"portant extension aux territoires d'outre-mer des comp\u00e9tences du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 l'espace a\u00e9rien.","visas":"<p>Le Premier ministre,<\/p>\n<p style=\"box-sizing: inherit; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"box-sizing: inherit; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em;\">&nbsp;<\/p>\n<p>Sur le rapport du ministre des arm&eacute;es, du ministre de l'&eacute;conomie et des finances, du ministre des transports et du ministre des d&eacute;partements et territoires d'outre-mer,<\/p>\n<p style=\"box-sizing: inherit; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"box-sizing: inherit; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em;\">&nbsp;<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret n&deg; 71-1007 du 17 d&eacute;cembre 1971 relatif &agrave; l'organisation de l'espace a&eacute;rien ;<\/p>\n<p style=\"box-sizing: inherit; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"box-sizing: inherit; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em;\">&nbsp;<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret n&deg; 58-690 du 31 juillet 1958 portant application dans les territoires d'outre-mer des dispositions du d&eacute;cret n&deg; 57-597 du 13 mai 1957 portant d&eacute;finition des types de circulation a&eacute;rienne et fixant les conditions d'&eacute;tablissement de leur r&eacute;glementation ;<\/p>\n<p style=\"box-sizing: inherit; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"box-sizing: inherit; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em;\">&nbsp;<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret n&deg; 58-691 du 31 juillet 1958 portant application dans les territoires d'outre-mer des dispositions du d&eacute;cret n&deg; 57-598 du 13 mai 1957 fixant les r&egrave;gles de l'air, les attributions et le r&ocirc;le des services civils de la circulation a&eacute;rienne ;<\/p>\n<p style=\"box-sizing: inherit; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"box-sizing: inherit; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em;\">&nbsp;<\/p>\n<p>Vu l'ordonnance n&deg; 59-147 du 7 janvier 1959 portant organisation g&eacute;n&eacute;rale de la d&eacute;fense,<\/p>","signature":"<p>PIERRE MESSMER Par le Premier ministre :<\/p>\n<p style=\"box-sizing: inherit; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em;\">&nbsp;<\/p>\n<p>Le ministre des d&eacute;partements et territoires d'outre-mer,<\/p>\n<p style=\"box-sizing: inherit; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em;\">&nbsp;<\/p>\n<p>BERNARD STASI<\/p>\n<p style=\"box-sizing: inherit; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em;\">&nbsp;<\/p>\n<p>Le ministre des arm&eacute;es,<\/p>\n<p style=\"box-sizing: inherit; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em;\">&nbsp;<\/p>\n<p>ROBERT GALLEY<\/p>\n<p style=\"box-sizing: inherit; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em;\">&nbsp;<\/p>\n<p>Le ministre de l'&eacute;conomie et des finances,<\/p>\n<p style=\"box-sizing: inherit; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em;\">&nbsp;<\/p>\n<p>VAL&Eacute;RY GISCARD D'ESTAING<\/p>\n<p style=\"box-sizing: inherit; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em;\">&nbsp;<\/p>\n<p>Le ministre des transports,<\/p>\n<p style=\"box-sizing: inherit; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em;\">&nbsp;<\/p>\n<p>YVES GU&Eacute;NA<\/p>\n<p style=\"box-sizing: inherit; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em;\">&nbsp;<\/p>\n<p>Le secr&eacute;taire d'Etat aupr&egrave;s du Premier ministre,<\/p>\n<p style=\"box-sizing: inherit; margin-top: 0px; margin-bottom: 1em;\">&nbsp;<\/p>\n<p>PAUL DIJOUD<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":[105518],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"42333","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/111334","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/111334\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":150625,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/111334\/revisions\/150625"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=111334"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=111334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}