{"id":111568,"date":"1973-11-23T00:00:00","date_gmt":"1973-11-22T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=111568"},"modified":"2024-12-17T23:02:15","modified_gmt":"2024-12-17T20:02:15","slug":"arrete-n-73-1639-sg-portant-constution-du-conseil-de-gouvernement-nomination-des-ministres-le-composant-et-fixant-les-attributions-individuedes-deceux-ci","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-73-1639-sg-portant-constution-du-conseil-de-gouvernement-nomination-des-ministres-le-composant-et-fixant-les-attributions-individuedes-deceux-ci\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 73-1639\/SG  portant constution du Conseil de Gouvernement, nomination des Ministres le composant et fixant les attributions individuedes deceux-ci"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 1&deg;. &mdash;<\/strong> Sont nomm&eacute;s :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">MINISTRE DU PORT ET DES REGIES INDUSTRIELLES<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>ALI AREF BOURHAN<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">MINISTRE DES TRAVAUX PUBLICS, DES TRANSPORTS ET DU TOURISME<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>MOHAMED DIAMA ELARBE <\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">MINISTRE DE L&rsquo;INTERIEUR ET DES AFFAIRES MUSULMANES<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">MOHAMED KAMIL MOHAMED<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">MINISTRE NFS FINANCFS<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Andr&eacute; SLARDON<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">MINISTRE DU TRAVAIL<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>IBRAHIM AHMED BOURALE<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">MINISTRE DE L&rsquo;ENSEIGNEMENT. DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>OMAR MOHAMED KAMIL<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">MINISTRE DF LA FONCTION PLUIRIIQUE<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong> DJAMA DJLAL DJAMA<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">MINISTRE DU COMMERCE ET DU DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>ISMAIL BALAYAH RAGUEH<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">MINISTRE DE L&rsquo;ECONOMIE RURALE<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>HASSAN MOHAMED MOYALE<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">MINISTRE DF LA SANTF PLIBLIQUE<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>CHEHEM DAOUD CHEHEM<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art .2&mdash; Les&nbsp; ministres snnt crharops de la pestion des Services territoriaux et sont resnonsables devant le Conseil de Gouvernement de l&rsquo;administration des offices et &eacute;tablissemnts publics, &eacute;num&eacute;r&eacute;s ci-apr&egrave;s :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&#8212;&#8211;PRESIDENT DU CONSEIL DE GOUVERNEMENT<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Secr&eacute;tariat g&eacute;n&eacute;ral de Gouvernement et service du Plan<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Inspection des Affaires administratives<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Service de I&rsquo;lnf0rmation<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Centre d&rsquo;Etudes c&eacute;ologiques et de d&eacute;velonpementt<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&#8212;MINISTRE DU PORT ET DES REGIES INDUSTRIELLES<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Direction du Port de Commercee<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Service des Affaires maritimes territoriales<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">R&eacute;gie Eaux<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&#8211;MINISTRE DES TRAVAUX PUBLICS, DES TRANSPORTS ET DU TOURISME<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Direction des Travaux publis<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Service de l&rsquo;A&eacute;ronautique d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t local<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Office de D&eacute;velonpement du Tourisme<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&#8212;MINISTRE DE L&rsquo;INTERIEUR ET DES AFFAIRES MUSULMANES<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Service des Affaires administratives<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Service de l&rsquo;Administration n&eacute;nitentiaire<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Garde territoriale<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Inspection territoriale des Services de Secours et de Lutte<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">contre l&rsquo;incendie<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Administration territoriale et Justice locale du District de<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Djibouti et des Cercles<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&#8212;-MINISTRE DES FINANCES<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Direction des Finances (inclus l&rsquo;Imprimerie administrative)<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Service des Contributions indirectes<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Service des Contributions directes<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Service de l&rsquo;Enrecistrement. des Domaines et du Timbre<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&#8212;MINISTRE DU TRAVAIL<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Inspection territoriale du Travail et des Lois sociales (inclus l&rsquo;Office de la Main-d&rsquo;&oelig;uvre et la Formation professionnelle des Aduiltas)<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Caisse des Prestations sociales<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Service m&eacute;dical interentreprises<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&#8212;MINISTRE DE L&rsquo;ENSEIGNEMENT, DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Direction de l&rsquo;Enseignement<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Service de |a Jeunesse et des Snorts<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Animation culturelle<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Caisse des Ecoles publiques<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&#8212;MINISTRE DE LA FONCTION PUBLIQUE<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Service du Personnel<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Caisse locale de Retraites<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&#8212;MINISTRE DU COMMERCE ET DU DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Bureau des Statistiques<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Service des Affaires &eacute;conomiques et des Prix<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Office d&rsquo;approvisionnement des magasins t&eacute;moins<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&#8211;MINISTRE DE L&rsquo;ECONOMIE RURALE<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Service de l&rsquo;Elevage et des P&ecirc;ches<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Service de l&rsquo;Agriculture et des For&ecirc;ts<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Service de l&rsquo;&rsquo;Hydraulique<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&#8211;MINISTRE DE LA SANTE PUBLIQUE<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Direction du Service de Sant&eacute; (inclus le Service d&rsquo;Hvgi&egrave;ne).<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 3 &mdash;<\/strong> Le service de l&rsquo;a&eacute;ronautique d&rsquo;int&egrave;r&ecirc;t local est charg&eacute; d&rsquo;assurer ou de coordonner l&rsquo;ensemble des activit&eacute;s n&eacute;cessaires au fonctionnement et &agrave; la s&eacute;curit&eacute;: de l&rsquo;aviation civile Rint&eacute;t&eacute;r-local.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ces activit&eacute;s comprennent notamment :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; le fonctionnement des services et installations int&eacute;ressant la s&eacute;curit&eacute; de la navigation a&eacute;rienne d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t local;&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; le fonctionnement des services charg&eacute;s de la m&eacute;t&eacute;orologie -d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t local, au profit de l&rsquo;aviation civile et des autres utilisatilisation.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; la gestion et l&rsquo;&rsquo;exploitation des installations a&eacute;ronautiques d&rsquo;int&eacute;ret local;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">-les travaux de g&eacute;nie civil a&eacute;ronautique incombant au Territoire ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">-le contr&ocirc;le &eacute;conomique et technique des liaisons a&eacute;riennes d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t 1local ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">-les rannorts avec les autres services npublics et les circonscrinptions territoriales concourant au ifonctionnement du transport a&eacute;rien d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t local;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">-le fonctionnement des services de recherches et de sauvetacpes<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">-l&rsquo;enqu&ecirc;te technique pr&eacute;alable &agrave; l&rsquo;ouverture des a&eacute;rodromes locaux &agrave; la circulation a&eacute;rienne publique ou &agrave; usage restreint, en g&eacute;n&eacute;ral, les contr&ocirc;les techniques n&eacute;cessaires &agrave; la s&eacute;cuTit&eacute; de la navigation et cl% la circulation a&eacute;rienne d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t local.<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1368],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-111568","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-presidence-du-conseil-de-gouvernement","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"73-1639\/SG","comment":"portant constution du Conseil de Gouvernement, nomination des Ministres le composant et fixant les attributions individuedes deceux-ci","visas":"","signature":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;Le pr&eacute;sident de la Commission Permanente<\/p>\n<p>de la Chambre des D&eacute;put&eacute;s&nbsp;<\/p>\n<p>ORBISSO GADITTO HASSAN<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;le secr&eacute;taire de la Commission Permanente<\/p>\n<p>de la chambre des D&eacute;put&eacute;s, en mission<\/p>\n<p>le vice-pr&eacute;sident&nbsp;<\/p>\n<p>A GLARDON.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105525],"institution":1368,"mesures":"0","old_texte_id":"42564","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/111568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/111568\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":150348,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/111568\/revisions\/150348"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1368"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105525"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=111568"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=111568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}