<\/p>\n
Art. 1. — Est autorisée l’ouverture au budget du Service local (budget d’équipement et d’investissement) des crédits supplémentaires suivants :<\/p>\n
Contributions au FIDES. et travaux d’équipement êt d’investissements sur fonds d’emprunt de la C.C.CE. et de la Caisse locale de retraites :<\/p>\n
Chapitre 1, article 3 (nouveau) : Travaux d’équipement et d’investissements sur fonds d’emrunt de la C.L.R……….. 114.000.000<\/p>\n
Chapitre 2, article 3, s 2 (nouveau) : Acquisition d’un terrain de la C.M.A.O. pour constrüction d’un immeuble 16.000.000<\/p>\n
Art.2. Les crédits ouverts ci-dessus sont gagés par l’inscription de recette correspondante suivante :<\/p>\n
Emprunts auprès de la C.C.CE. et de la Caïsse locale de retraites pour contribution au FILD.ES. (C.C.C.E.) et pour travaux d’équipement et d’investissements territoriaux (C.C.C.E. ét CLR):<\/p>\n
Chapitre 1, article 3 (nouveau) : Emprunt auprès de la Caisse locale de retraites pour la construction d’un immeuble d’habitation et l’achat du terrain sur lequel 130000. 000<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1358],"nature-dun-texte":[1318],"class_list":["post-111618","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-ministere-des-finances-et-du-plan","nature-dun-texte-deliberation"],"acf":{"reference":"48\/7\u00b0 L","comment":" la d\u00e9lib\u00e9ration n\u00b0 48\/7\u00b0 L de la Commission permanente de la Chambre des D\u00e9put\u00e9s modi- fiant partiellement l\u2019article 1* de la d\u00e9lib\u00e9ration n\u00b0 517\/6\u00b0L du 5 octobre 1968, rendue ex\u00e9cutoire par arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 1611\/SG\/CD du 18 octobre 1968...","visas":"
La Commission permanente de la Chambre des Députés du Territoire Français des Afars et des Issas,<\/p>\n
Vu la loi n° 67-521 du 3 juillet 1967 relative à l'organisation du Territoire Français des Afars et des Issas, promulguée par arrêté n° 1379 du 5 juillet 1967;<\/p>\n
Vu la délibération n° 3\/7e L du 18 décembre 1968 portant approbation du budget du Service local pour l'exercice 1969, ensemble les délibérations n° 22\/7e L, du 11 mars 1969 et n9 33\/7e L du 20 mai 1969, portant ouverture<\/p>\n
de crédits supplémentaires ;<\/p>\n
Vu la délibération n° 36\/7e L du 20 mai 1969 habilitant le Président du Conseil de Gouvernement à contracter au nom du Territoire auprès de la Caisse locale de Retraite du Territoire Français des Afars et des Issas un emprunt de 130.000.0009 F.D. destiné à financer la construction du terrain sur lequel seront entrepris les travaux de construction ;<\/p>\n
Le Conseil de Gouvernement entendu dans sa séance du 2 juillet 1969 ;<\/p>\n
A adopté dans sa séance du 7 juillet 1969 la délibération dont la teneur suit:<\/p>","signature":"
Le Président de la Commission permanente de la Chambre des Députés,<\/p>\n
ORBISSO GADITTO HASSAN.<\/p>\n
Le Secrétaire de la Commission permanente de la Chambre des Députés,<\/p>\n
<\/p>\n
ABDOULKADER HASSAN MOHAMED.<\/p>","nature_du_texte":1318,"journal_officiel":[105526],"institution":1358,"mesures":"0","old_texte_id":"42632","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/111618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/111618\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":154328,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/111618\/revisions\/154328"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1358"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/1318"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=111618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=111618"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=111618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}