{"id":112732,"date":"1975-05-27T00:00:00","date_gmt":"1975-05-26T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=112732"},"modified":"2024-12-17T22:48:24","modified_gmt":"2024-12-17T19:48:24","slug":"deliberation-n-120-8-l-de-la-chambre-des-deputes-creant-le-service-du-genie-rural-et-en-fixant-les-attributions-et-lorganisa-tion","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/deliberation-n-120-8-l-de-la-chambre-des-deputes-creant-le-service-du-genie-rural-et-en-fixant-les-attributions-et-lorganisa-tion\/","title":{"rendered":"DELIBERATION n\u00b0 120\/8\u00b0 L    de la Chambre des D\u00e9put\u00e9s cr\u00e9ant le Service du G\u00e9nie Rural et en fixant les attributions et l\u2019organisa- tion."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1. &mdash; Il est cr&eacute;&eacute; un Service du G&eacute;nie rural qui est dirig&eacute;&nbsp;par un ing&eacute;nieur, assist&eacute; de personnel technique, de bureau, de&nbsp;secr&eacute;tariat et de service, dans la limite des inscriptions budg&eacute;taires.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. &mdash; Il a pour attributions : la recherche, la mise en&nbsp;exploitation et !a protection des ressources aquif&egrave;res du Territoire, ainsi que la maintenance des r&eacute;gies industrielles des cercles.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Il assure l&rsquo;&eacute;tude de tous les probl&egrave;mes techniques d&eacute;coulant&nbsp;de ces attributions, pr&eacute;pare les programmes d&rsquo;action en mati&egrave;re&nbsp;de cr&eacute;ation des points d&rsquo;eau et de d&eacute;veloppement des r&eacute;gies industrielles des cercles, en coordination avec les diff&eacute;rentes unit&eacute;s&nbsp;administratives, r&eacute;alise leur mise en &oelig;uvre et d&eacute;finit leur exploitation.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Il est charg&eacute; en particulier :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; Des &eacute;tudes d&rsquo;hydrologie g&eacute;n&eacute;rale ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg; Des &eacute;tudes et recherches des ressources aduif&egrave;res et notamment des campagnes de prospection (g&eacute;ophysique) par sondages &eacute;lectriques et sismiques ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">3&deg; De l&eacute;tablissement des programmes annuels et piuriannuels de cr&eacute;ation de points d&rsquo;eau en mati&egrave;re:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; d&rsquo;hydraulique pastorale ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; d&rsquo;hydraulique rurale ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; d&rsquo;hydraulique agricole.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">4 De l&rsquo;&eacute;tude et de la r&eacute;alisation de ces points d&rsquo;eau (puits,&nbsp;forages, retenues) ainsi que de leur &eacute;quipement (g&eacute;nie civil,&nbsp;pompages ou refoulements, r&eacute;servoirs, r&eacute;seaux d&rsquo;adduction) ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">5&deg; De l&rsquo;&eacute;tude et de la r&eacute;alisation des r&eacute;seaux de distribution&nbsp;d&rsquo;eau potable en zone rurale :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">6&deg; De la remise des ouvrages au Territoire, aux circonscriptions administratives et &eacute;tablissements publics int&eacute;ress&eacute;s ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">71&deg; D&rsquo;assurer une assistance technique aux organismes et services administratifs et notamment aux circonscriptions territoriales, pour la maintenance des installations r&eacute;alis&eacute;es &agrave; leur&nbsp;profit et la formation du personnel d&rsquo;exploitation ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">8&deg; D&rsquo;assurer le contr&ocirc;le g&eacute;n&eacute;ral des adductions d&rsquo;eau potable,&nbsp;tant au plan technique qu&rsquo;&agrave; celui de la qualit&eacute; des eaux, en&nbsp;liaison avec le Service d&rsquo;Hygi&egrave;ne ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">9&deg; D&rsquo;assurer la protection des eaux de surface et des eaux&nbsp;souterraines du Territoire :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">10&deg; D&rsquo;assurer une assistance technique aux circonscriptions&nbsp;territoriales pour :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; l&rsquo;&eacute;tude, la cr&eacute;ation ou l&rsquo;am&eacute;nagement, ainsi que pour la&nbsp;maintenance des centrales &eacute;lectriques et de leurs r&eacute;seaux de&nbsp;distribution et la formation de leur personnel d&rsquo;exnloitation :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">11&deg; D&rsquo;apporter son aide technique :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">__ au Service de l&rsquo;Asriculture et des For&ecirc;ts pour les &eacute;tudes&nbsp;et travaux d&rsquo;hydraulique agricole dans le cadre d&rsquo;une politique&nbsp;de conservation des sols ainsi que pour les enau&ecirc;tes &eacute;tudes et travaux de G&eacute;nie rural.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; au Service de l&rsquo;Elevage et des P&ecirc;ches, pour les &eacute;tudes et travaux d&rsquo;hvdraulique pastorale, ainsi que pour le contr&ocirc;l&eacute;&nbsp;des prolets d&rsquo;abattoirs et de leur r&eacute;alisation.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">ART. 3: &mdash; Pour la r&eacute;alisation de.ces t&acirc;ches, le Service du G&eacute;nie rural dispose des cr&eacute;dits du budget territorial qui lui sont&nbsp;affect&eacute;s, &laquo;t du Fonds sp&eacute;cial d&rsquo;&eacute;quipement hydraulique du Territoire fran&ccedil;ais des Afars et des Issas.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4: &mdash; Le Service du G&eacute;nie rural est organis&eacute; en quatre&nbsp;sections :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; une section administrative et comptable;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; une section des &eacute;tudes et des projets;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">un section des travaux de orages;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; une section des travaux d&rsquo;&eacute;auivnement et de la ma&iuml;ntenance,&nbsp;lequelles poss&egrave;dent des comp&eacute;tences particuli&egrave;res et sont ar ticul&eacute;es de la facon suivante :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; La section administrative et comptable, confi&eacute;e &agrave; un chef&nbsp;de section, comprend le secr&eacute;tariat du service charg&eacute; du courrier&nbsp;et des archives, et le bureau du personnel et de la comptabilit&eacute;&nbsp;desponsable de la gestion du personnel, du mat&eacute;riel et des budgets.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg; La section des &eacute;tudes et des projets comprend, sous l&rsquo;autorit&eacute; du chef de service, deux sous-sections :&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">a) Une sous-section de la recherche confi&eacute;e &agrave; un hydrog&eacute;ologue, avec pour attributions :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; les prospections sur le terrain :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; la g&eacute;ophysique ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; l&rsquo;&eacute;tude des nappes ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; l&rsquo;implantation des forages :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; le contr&ocirc;le hydrog&eacute;ologique des forages ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; la protection des nappes.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">b) Une sous-section des projets, confi&eacute;e &agrave; un technicien du&nbsp;g&eacute;nie rural, et notamment comp&eacute;tente en mati&egrave;re d&rsquo;&eacute;tablissement&nbsp;des :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; devis ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; lev&eacute;es topographiques ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; avant-projets ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; projets d&rsquo;ex&eacute;cution.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">3&deg; La section des travaux de forages, dirig&eacute;e par le Chef de&nbsp;service est charg&eacute;e de r&eacute;aliser les carottages, les forages de reconnaissance et d&rsquo;exploitation.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">4&deg; La section des travaux d&rsquo;&eacute;quipement et de la maintenance,&nbsp;dirig&eacute;e par un Ing&eacute;nieur des Travaux Ruraux, comprend deux&nbsp;sous-sections :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">a) Une sous-section des travaux d&rsquo;&eacute;quipement ayant en&nbsp;charge :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; la construction de puits,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">-l&rsquo;equipement des forage,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; les adductions et distributions d&rsquo;eau,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; la construction de r&eacute;servoirs, stations de pompage et ch&acirc;teaux d&rsquo;eau,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; la r&eacute;alisation de travaux d&rsquo;assainissement,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; l&rsquo;assistance technique &agrave; apporter aux circonscriptions&nbsp;administratives pour la cr&eacute;ation ou l&rsquo;am&eacute;nagement des centrales&nbsp;&eacute;lectriques et des r&eacute;seaux de distribution.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">b) Une sous-section de la maintenance plus sp&eacute;cialement&nbsp;charg&eacute;e :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; de la visite p&eacute;riodique des points d&rsquo;eau et des centrales&nbsp;&eacute;lectriques des cercles,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; du contr&ocirc;le, d&eacute;montage, r&eacute;vision des pompes et des groupes; tant des points d&rsquo;eau que des centrales &eacute;lectriques,&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; du d&eacute;pannage des installations hydrauliques, m&eacute;caniqueset &eacute;lectriques des cercles,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; de l&rsquo;entretien g&eacute;n&eacute;ral du mat&eacute;riel automobile et de forage du service.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 5. &mdash; Sont abrog&eacute;es toutes dispositions ant&eacute;rieures traitant des attributions et de l&rsquo;organisation du Service de l&rsquo;Hydrau-<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">lique.<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1368],"nature-dun-texte":[1318],"class_list":["post-112732","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-presidence-du-conseil-de-gouvernement","nature-dun-texte-deliberation"],"acf":{"reference":"120\/8\u00b0 L","comment":"  de la Chambre des D\u00e9put\u00e9s cr\u00e9ant le Service du G\u00e9nie Rural et en fixant les attributions et l\u2019organisa- tion.  ","visas":"","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Pr&eacute;sident de 44 Chambre des D&eacute;put&eacute;s,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">ROGER VATINELLE.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Secr&eacute;taire de la Chambre des D&eacute;put&eacute;s,&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">SAID IBRAHIM BADOUT..<\/p>","nature_du_texte":1318,"journal_officiel":[105558],"institution":1368,"mesures":"0","old_texte_id":"43977","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/112732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/112732\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":148847,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/112732\/revisions\/148847"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1368"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/1318"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=112732"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=112732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}