{"id":112948,"date":"1975-08-13T00:00:00","date_gmt":"1975-08-12T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=112948"},"modified":"2024-12-17T22:45:56","modified_gmt":"2024-12-17T19:45:56","slug":"deliberation-n-140-se-l-mission-permanente-de-la-chambre-des-deputes-portant-modification-du-budget-du-service-local-pour-lexercice-1975","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/deliberation-n-140-se-l-mission-permanente-de-la-chambre-des-deputes-portant-modification-du-budget-du-service-local-pour-lexercice-1975\/","title":{"rendered":"DELIBERATION n\u00b0 140\/Se L  mission permanente de la Chambre des D\u00e9put\u00e9s portant modification du budget du service local pour l&rsquo;exercice 1975."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 1er<\/strong> &mdash; Le budget des recettes ordinaires pour l&rsquo;exercice 1975 est modifi&eacute; comme suit :<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 689pt; border-style: solid;\" border=\"1\" width=\"689pt\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<colgroup>\n<col style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 6656; width: 137pt;\" width=\"182\" \/>\n<col style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 2925; width: 60pt;\" width=\"80\" \/>\n<col style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 20662; width: 424pt;\" width=\"565\" \/>\n<col style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 3328; width: 68pt;\" width=\"91\" \/> <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt; width: 137pt;\" width=\"182\" height=\"20\">CHAPITRE<\/td>\n<td style=\"width: 60pt;\" width=\"80\">ARTICLE<\/td>\n<td style=\"width: 424pt;\" width=\"565\">I N T I T U L E<\/td>\n<td style=\"width: 68pt;\" width=\"91\">EN PLUS<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"mso-height-source: userset; height: 15.0pt;\">\n<td class=\"xl66\" style=\"height: 15.0pt;\" align=\"right\" height=\"20\">30-oct<\/td>\n<td align=\"right\">20<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"width: 424pt;\" width=\"565\">Recettes des exploitations industrielles<br \/>Imprimerie Administrative<\/td>\n<td align=\"right\">4500000<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 2.<\/strong> &mdash; Le budget des d&eacute;penses ordinaires pour l&rsquo;exercice 1975 est modifi&eacute; comme suit :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 749pt; border-style: solid;\" border=\"1\" width=\"749pt\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<colgroup>\n<col style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 6656; width: 137pt;\" width=\"182\" \/>\n<col style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 2925; width: 60pt;\" width=\"80\" \/>\n<col style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 20662; width: 424pt;\" width=\"565\" \/>\n<col style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 3328; width: 68pt;\" width=\"91\" \/>\n<col style=\"width: 60pt;\" width=\"80\" \/> <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr style=\"height: 30.0pt;\">\n<td style=\"height: 30.0pt; width: 137pt;\" width=\"182\" height=\"40\">CHAPITRE<\/td>\n<td style=\"width: 60pt;\" width=\"80\">ARTICLE<\/td>\n<td style=\"width: 424pt;\" width=\"565\">I N T I T U L E<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"width: 68pt;\" width=\"91\">CREDITS<br \/>OUVERTS<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"width: 60pt;\" width=\"80\">CREDITS<br \/>ANNULES<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td class=\"xl66\" style=\"height: 15.0pt;\" align=\"right\" height=\"20\">30-oct<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Conseil de Gouvernement (Pers)<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td align=\"right\">40<\/td>\n<td>service Presse et Information<\/td>\n<td class=\"xl67\" align=\"right\">200 000<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td class=\"xl66\" style=\"height: 15.0pt;\" align=\"right\" height=\"20\">30-nov<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Conseil de Gouvernement (Mat&eacute;riel)<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td align=\"right\">40<\/td>\n<td>Service Presse et Information &sect; 5 moyens de transport 200.000<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td class=\"xl67\" align=\"right\">200 000<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">33-10<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Minist&egrave;re des Finances (Personnel).<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td align=\"right\">40<\/td>\n<td>Service des Contributions Indirectes<\/td>\n<td class=\"xl67\" align=\"right\">200 000<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">33-11<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Minist&egrave;re des Finances (Mat&eacute;riel)<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td align=\"right\">40<\/td>\n<td>Service des Contributions Indirectes .<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td class=\"xl67\" align=\"right\">200 000<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>&sect; 5 moyens de transport 200000<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td align=\"right\">60<\/td>\n<td>Imprimerie Administrative<\/td>\n<td>4 500.000<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>&sect; 8 fournitures Imprimerie 4 500 0000<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">35-11<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Minist&egrave;re de l&rsquo;Enseignement (Mat&eacute;riel)<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td class=\"xl67\" align=\"right\">220 000<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>&sect; 5 moyens de transport 220 000<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">49-01<\/td>\n<td>U<\/td>\n<td>Contribution du budget ordinaire au budget extraordinaire.<\/td>\n<td class=\"xl67\" align=\"right\">220 000<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td class=\"xl67\" align=\"right\">5 120 000<\/td>\n<td class=\"xl67\" align=\"right\">620 000<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td class=\"xl67\" align=\"right\">4 500 000<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 3.<\/strong> &mdash; Les emplois suivants sont cr&eacute;&eacute;s au budget du Territoire pour l&rsquo;exercice 1975.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">__ Service Presse et Information : 1 chauffeur (CC) service des Contributions Indirectes : 1 chauffeur (CC)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 4<\/strong> &mdash; Le budget des recettes extraordinaires pour l&rsquo;exercice 1975 est 1975 est modifi&eacute; comme suit :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 689pt; border-style: solid;\" border=\"1\" width=\"689pt\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<colgroup>\n<col style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 6656; width: 137pt;\" width=\"182\" \/>\n<col style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 2925; width: 60pt;\" width=\"80\" \/>\n<col style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 20662; width: 424pt;\" width=\"565\" \/>\n<col style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 3328; width: 68pt;\" width=\"91\" \/> <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt; width: 137pt;\" width=\"182\" height=\"20\">CHAPITRE<\/td>\n<td style=\"width: 60pt;\" width=\"80\">ARTICLE<\/td>\n<td style=\"width: 424pt;\" width=\"565\">I N T I T U L E<\/td>\n<td style=\"width: 68pt;\" width=\"91\">EN PLUS<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">60-10<\/td>\n<td>U<\/td>\n<td>Participation: dau budget ordinaire aux depenses de&eacute;equipement et d&rsquo;investissement<\/td>\n<td class=\"xl65\" align=\"right\">220 000<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">80-40<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Fonds de concours divers pour travaux d&rsquo;&eacute;quipement<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td align=\"right\">10<\/td>\n<td>Caisse de Prestations Sociales<\/td>\n<td class=\"xl65\" align=\"right\">13 500 000<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td align=\"right\">20<\/td>\n<td>Communaut&eacute; indienne<\/td>\n<td class=\"xl65\" align=\"right\">2 000 000<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td class=\"xl65\" align=\"right\">15 720 000<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 5.<\/strong> &mdash; Le budget des d&eacute;penses extraordinaires pour l&rsquo;exer- cice 1975 est modifi&eacute; comme suit :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 499pt; border-style: solid;\" border=\"1\" width=\"499pt\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<colgroup>\n<col style=\"width: 60pt;\" span=\"2\" width=\"80\" \/>\n<col style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 15542; width: 319pt;\" width=\"425\" \/>\n<col style=\"width: 60pt;\" width=\"80\" \/> <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr style=\"height: 30.0pt;\">\n<td style=\"height: 30.0pt; width: 60pt;\" width=\"80\" height=\"40\">CHAPITRE<\/td>\n<td style=\"width: 60pt;\" width=\"80\">ARTICLE<\/td>\n<td style=\"width: 319pt;\" width=\"425\">I N T I T U L E<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"width: 60pt;\" width=\"80\">CREDITS<br \/>OUVERTS<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">51-20<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Constructions<\/td>\n<td class=\"xl66\" align=\"right\">15 500 000<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td align=\"right\">12<\/td>\n<td>Constructions financ&eacute;es sur fonds de concours<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>&sect; 2 Centre de Formation Professionnelle des Adultes 13.500.000<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>&sect; 3 Centre Pphtisiologiaue Paul-Faure 2.000.000<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">51-40<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Acquisition de mat&eacute;riels<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td align=\"right\">10<\/td>\n<td>Acquisitions de v&eacute;hicules<\/td>\n<td class=\"xl66\" align=\"right\">220 000<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>Direction de l&rsquo;Enseignement 220.000<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td class=\"xl66\" align=\"right\">15 720 000<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 6.<\/strong>&mdash; Sont accept&eacute;s les fonds de concours pour travaux d&rsquo;equipement suivantes :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; Caisse des Prestations Sociales d&rsquo;un montant de 13.500.000 F pour le financement de travaux &agrave; r&eacute;aliser au Centre de Formation Proressionnelle des Adultes,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; Communaut&eacute; Indienne d&rsquo;un montant de 2 000 000 F pour le financement de travaux &agrave; r&eacute;aliser au Centre phtisiolosgiaue Paul- Faure.<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1368],"nature-dun-texte":[1318],"class_list":["post-112948","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-presidence-du-conseil-de-gouvernement","nature-dun-texte-deliberation"],"acf":{"reference":"140\/Se L","comment":"mission permanente de la Chambre des D\u00e9put\u00e9s portant modification du budget du service local pour l'exercice 1975.","visas":"","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Pr&eacute;sident de la Commission Permanente<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">de la Chambre des D&eacute;put&eacute;s<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">AHMED HASSAN LIBAN<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pour le secr&eacute;taire de la Commission Permanente<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">de la Chambre des D&eacute;put&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">HASSAN MOHAMED KAMIL<\/p>","nature_du_texte":1318,"journal_officiel":[105564],"institution":1368,"mesures":"0","old_texte_id":"43974","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/112948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/112948\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":148590,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/112948\/revisions\/148590"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1368"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/1318"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=112948"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=112948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}