{"id":113829,"date":"1974-05-10T00:00:00","date_gmt":"1974-05-09T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=113829"},"modified":"2024-12-17T22:57:30","modified_gmt":"2024-12-17T19:57:30","slug":"decision-n-74-794-sg-esj-portant-organisation-du-certificat-detudes-primaires-sessions-1974","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decision-n-74-794-sg-esj-portant-organisation-du-certificat-detudes-primaires-sessions-1974\/","title":{"rendered":"D\u00e9cision n\u00b0 74-794\/SG\/ESJ  portant organisation du Certificat d&rsquo;Etudes Primaires, Sessions 1974."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art 1<\/strong> &mdash; Les &eacute;preuves de l&rsquo;examen du Certificat d&rsquo;Etudes Primaires (session normale 1974), se d&eacute;rouleront le 30 mai 1974 dans les centres d&eacute;sign&eacute;s ci-apr&egrave;s :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Djibouti : Ecole du Stade, &eacute;cole du quartier 7, &eacute;cole de Boulaos,&nbsp;&eacute;cole de la zone portuaire Sud.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Dikhil : Ecole publique.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ali-Sabieh : Ecole publique.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Tadjourah : Ecole publique.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Obock : Ecole publique,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les &eacute;preuves facultatives de langue arabe se d&eacute;rouleront du 13 au 18 mai 1974.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les &eacute;preuves du Brevet sportif de l&rsquo;enseignement du premier degr&eacute; se d&eacute;rouleront du 22 avril au 9 ma&iuml; 1974.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 2.<\/strong> &mdash; L&rsquo;horaire des &eacute;preuves sera communiqu&eacute; par note de service du directeur de l&rsquo;Enseignement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les directeurs de chacune des &eacute;coles choisies comme centre&nbsp;sont responsables de l&rsquo;organisation mat&eacute;rielle dans leur &eacute;cole.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 3. &mdash;<\/strong> Les commissions d&rsquo;examen pour les &eacute;preuves d&rsquo;enseignement g&eacute;n&eacute;ral sont compos&eacute;es comme suit :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pr&eacute;sident : M. Lunel, directeur de l&rsquo;Enseignement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vice-pr&eacute;sident : M. Chauvin, inspecteur d&eacute;partemental de lEducation Nationale.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>CENTRE DE DJIBOUTI<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Organisation mat&eacute;rielle :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">M. Houssein Abdou Gouled (&eacute;cole de ZP.S.),<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">M. Jaffrenou Yvette (&eacute;cole de Boulaos),<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">M. Ali Ibrahim Mohamed (&eacute;cole du quartier 7),<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">M. Djama Youssouf (&eacute;cole du Stade).<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Chef de centre :<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">M. Bordenave Gabriel (&eacute;cole de la Z.P.S.),<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">M. Albertini Sim&eacute;on (&eacute;cole de Boulaos),<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">M. Guionie Georges (&eacute;cole du quartier 7),<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">M. Tallec (&eacute;cole du Stade).<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Membres :<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">MM. Nguyen Thong Tho, Hassan Idriss Ahmed, Azam Houssein Ali Emerard, Mouktar Mahmoud, Farah Fouad, Ahmed&nbsp;Hassan Guireh,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Mohamed Ba&iuml;reh Darrar, Bernizian, Ibrahim Ahmed Moussa. Bellegarde. Mahmoud Ali Daher. Delave. Sa&iuml;d Isma&euml;l Nour, Pontoizeau, Bouiu, Lebeca. Bouille.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Hersi, Salem Ahmed Mohamed, Ahmed Houssein Ali, Bouju,&nbsp;Gaubert, Leblond, Faggo, Navarro, Areh Mohamed Farah, Pioche, Abdi Daher Sougueh.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Mlle et M Youssouf Monique, Abdallah Kamil, Bachere,&nbsp;Moine, Kadidja Djama Youssouf, Asrar Mahamoud, Abdou Mohamed.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">MM. Poulhes, Dominichini, Isma&euml;l Djama Obsieh, Ougour&eacute;&nbsp;Aden Kamil, Lidot, Djama Youssouf, Mahamoud Farah Omar, Natalis, Schiffelers.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Mlle et Mmes Bordenave, Pioche, Isma&euml;l, No&euml;l, Abdallah Omar, Amina Mohamed Billa, Ducros, Castendet, Olbe, Prud&rsquo; Homme, Laplace.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">MM. Reneau, Ali Abdi Hassan, Ka&iuml;reh Allaleh Areh Calvi.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Koulmyeh Isma&euml;l Abdi, Ahmed Obsi&eacute; Robleh, Mohamed Abdou Mohamed.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Mlle et Mmes Reneau, Harel, Ellul, Kassim, Calastreng.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">MM. Ahmed Issa Gabobe, Youssouf Mohamed Eusman, Abou, baker Ali Mohamed.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Mlle et Mmes Remion, Garcia, Herry, Kersual, Souvestre, Agosti,Coffin, Houssein Mahabouboulissa. Ahmed Mohamed Nosat.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">MM. Lison, Mohamed Ahmed Salem, Ahmed Ali Ahmed Beue.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Mie etM&deg; Gaubert, Lelong, Caminitti, Libessart, Puyssegur, Treguier, Calvi, Aubouy.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">MM. Vacin Hassan Liban, Swiatopolkminski Daoud Alwan Daoud, Id Ahmed Abdallah, Abdi Ibrahim Mohamed, Fahami Abdulkarim.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Mlle et Mmes Bouillon, Mangematin, Bleuze, L&rsquo;Hostis, Fabien, Ecouellan.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">MM.Childe Radji Abdi, Saleh Ali Ibrahim.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Mlle et Mmes Maryam Ahmed Goumane, Djama Yacin Farah,&nbsp;Aden Loncle, Dissaux, Georges, Musa, Lebecq, Despierres.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">MM. Remion, Allaoui Abdoul Magid, Mohamed Chehem Kamil, Ahmed Abdi Gouled, Georges, Daoud Obsieh Ladie.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Mie et Mmes Reb, Bongrand, Leprince, Fatouma Omar Chireh, Grosset, Tardy.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">MM. Morra, Abdoulkader Daoud, Cavaille, Vacin Abdi Bakal,&nbsp;Abdourahim Abdou Kassim, Malgras, Abdillahi Farah Loudon,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Cochard, Mohamed Hassan Sultan, Martin, Faure, Abdillahi Aided&nbsp;Farah, Omar Arreh Bouh, Voussouf Nour Karrieh.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Mlle et Mmes Godard, Djamila Azam Djafar. Duval Renault, Derthiot, Laisi.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">MM. Abdoul Azis Seif, Dahello Ali Houmed, Gaucel, Ali Ahmed Hassan, Salem Abdallah Voussouf, Barkat Daoud, Godard, Abdi Osman Omar.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Mlle et Mmes Scandola, Bordais, Guionie, ThiBaut, Gauzy,&nbsp;Fatouma Loula Abdoulatif, Kisiela, Houssein Abdou Sa&iuml;d, Morra, Damilli&egrave;re, Albertini.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">MM. Simon, Ougoure Hassan Ibrahim. Calvaille Mahfoud&nbsp;Mohamed Idriss, Fouad Mohamed Abdallah, Ahmed Houssein&nbsp;Ibrahim, Ali Ibrahim Mohamed, Mohamed Abdillahi Obsieh.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Mlle et Mme Panosetti, Tallec, Schultz, Awa Abdi Abdillahi,&nbsp;Fatouma Ahmed Mohamed, Quiennec, Galdes, Turbillon, Truchot,&nbsp;Azalbert, Tyl, Digonnet, Jouy.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">M.le d&eacute;l&eacute;gu&eacute; du chef de Distriet.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>CENTRE DE TADJOURAH<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Organisation mat&eacute;rielle :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">M. Jung.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chef de centre :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">M. Laisi.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Membres :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">MM. Tournier, Bousquet, Vandervennet, Abdi Abdillahi Abdallah, Vignau, Neguib Mahfoud, Mangematin, Aboubaker Hassan&nbsp;Yabeh, Bouillon, Abdillahi Yonis.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">M. le d&eacute;l&eacute;gu&eacute; du Commandant de cercle.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>CENTRE DE DIKHIL<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Organisation mat&eacute;rielle :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">M. Houssein Hassan Houssein.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chef de centre :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">M. Honnorat.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Membres :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">MM. Armand, De Chiara, Ahmed Abdourahman Chaker, Osman Moussa Omar, Al Abdi Farah, Hassan Guireh Wab&eacute;ri.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Prunetti, Abdillahi Elmi Houdon.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Mmes De Chiara, Armand.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">M. le d&eacute;l&eacute;gu&eacute; du Commandant de cercle.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>CENTRE D&rsquo;ALI-SABIEH<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Organisation mat&eacute;rielle :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">M. Harel.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Chef de centre :<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">M. Ecouellan.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Membres :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">MM.Trampont, _Bach&egrave;re, Barkat Areh Ahmed, Ali Barkat&nbsp;Djama, Saysset, Omar Farah Hassan.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">M. le d&eacute;l&eacute;gu&eacute; du Commandant de cercle.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>CENTRE D&rsquo;OBOCK<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Organisation mat&eacute;rielle :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">M. Kassim Sa&iuml;d.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Chef de centre :<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">M. Berthiot.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Membres :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">MM. Renault, Niederlander, Mohamed Djama Abdi, Ellul, Osman Mohamed Osman.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">M. le d&eacute;l&eacute;gu&eacute; du Commandant de cercle.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 4 &mdash;<\/strong> Dans chaque centre, les membres des commissions&nbsp;d&rsquo;examen d&eacute;sign&eacute;s ci-dessus seront constitu&eacute;s en sous-commissions de surveillance, correction et secr&eacute;tariat par note de service du directeur de l&rsquo;Enseignement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 5.<\/strong> &mdash; La commission Charg&eacute;e d&rsquo;examiner les candidats &agrave;&nbsp;l&rsquo;&eacute;preuve facultative de langue arabe est compos&eacute;e de :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">M. Salleras, pr&eacute;sident.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">M: Mohamed Aden (chef des Affaires administratives).<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Abdoulkarim Taleb Ahmed &#8211; Mahamoud Diama Robleh &#8211; Ibrahim Djama &Acirc;reh &#8211; Othman Ali Farhire &#8211; Houmed Mohamed Omar.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 6.<\/strong> &mdash; La commission charg&eacute;e de faire subir aux candidats&nbsp;les &eacute;preuves sportives est compos&eacute;e de :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">M: Jacob, pr&eacute;sident,&nbsp;Mme Jacob, Mie Pasqualini, Allot,&nbsp;MM. Abdourahman, Lelay, Bach&egrave;re.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1340],"nature-dun-texte":[254],"class_list":["post-113829","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-ministere-de-lenseignement-des-sports-et-de-la-jeunesse","nature-dun-texte-decision"],"acf":{"reference":"74-794\/SG\/ESJ","comment":"portant organisation du Certificat d'Etudes Primaires, Sessions 1974.","visas":"","signature":"","nature_du_texte":254,"journal_officiel":[105585],"institution":1340,"mesures":"0","old_texte_id":"45119","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/113829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/113829\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":149834,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/113829\/revisions\/149834"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1340"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/254"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=113829"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=113829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}