{"id":113950,"date":"1968-04-08T00:00:00","date_gmt":"1968-04-07T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=113950"},"modified":"2024-12-17T23:52:51","modified_gmt":"2024-12-17T20:52:51","slug":"deliberation-n-465-6-l-du-8-avril-1968-de-la-chambre-des-deputes-du-territoire-fran-cais-des-afars-et-des-issas-portant-organisation-du-centre-de-formation-professionnelle-des-adultes","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/deliberation-n-465-6-l-du-8-avril-1968-de-la-chambre-des-deputes-du-territoire-fran-cais-des-afars-et-des-issas-portant-organisation-du-centre-de-formation-professionnelle-des-adultes\/","title":{"rendered":"DELIBERATION n\u00b0 465\/6\u00b0 L    du 8 avril 1968 de la Chambre des D\u00e9put\u00e9s du Territoire Fran- \u00e7ais des Afars et des Issas, portant organisation du Centre de Formation professionnelle des adultes"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art.1. de Le Centre de formation professionnelle des&nbsp;adultes du Territoire Fran&ccedil;ais des Afars et des Issas fonctionne&nbsp;&agrave; Djibouti,Il peut comporter des sections implant&eacute;es dans d&rsquo;autres localit&eacute;s du Territoire.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. &mdash; Le Centre de formation professionnelle des&nbsp;adultes a pour but de dispenser la formation n&eacute;cessaire, soit&nbsp;&agrave; l&rsquo;exercice d&rsquo;un m&eacute;tier, soit &agrave; l&rsquo;adaptation &agrave; un nouveau m&eacute;tier,&nbsp;soit &agrave; l&rsquo;acquisition d&rsquo;une qualification professionnelle d&rsquo;un niveau&nbsp;sup&eacute;rieur.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Il peut, &agrave; cet effet, comporter trois types de sections :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; des sections pr&eacute;paratoires ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; des sections de formation normale ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; des sections de perfectionnement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art 3. Le Centre est plac&eacute; sous la direction d&rsquo;un chef&nbsp;de centre, assist&eacute; de moniteurs sp&eacute;cialis&eacute;s o&ugrave; de volontaires de&nbsp;l&rsquo;Assistance technique.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Centre dispose en outre du personnel&nbsp;administratif et de service n&eacute;cessaire dans la limite des inscriptions budg&eacute;taires.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4 &mdash; Les candidats stagiaires sont obligatoirement soumis &agrave; des examens d&rsquo;orientation et de s&eacute;lection auxquels il est&nbsp;proc&eacute;d&eacute; par un psychotechnicien ou, &agrave; d&eacute;faut, par le personnel&nbsp;enseignant du Centre.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">L&rsquo;admission d&rsquo;un candidat li&eacute; par un contrat de travail&nbsp;est subordonn&eacute;e &agrave; l&rsquo;accord pr&eacute;alable -de l&rsquo;employeur, sauf dans&nbsp;le cas o&ugrave; la formation serait dispens&eacute;e en dehors de l&rsquo;horaire&nbsp;de travail de l&rsquo;&eacute;tablissement auquel appartient le salari&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La liste des candidats stagiaires admis au Centre est arr&ecirc;t&eacute;e&nbsp;apr&egrave;s avis de l&rsquo;Inspecteur du Travail et des Lois sociales.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 5. &mdash; A l&rsquo;expiration de leur stage, tous les stagiaires&nbsp;sont obligatoirement soumis &agrave; un examen de sortie sanctionn&eacute;,&nbsp;s&rsquo;il est concluant, par un certificat de pr&eacute;formation, de formation&nbsp;ou de perfectionnement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le jury de cet examen est pr&eacute;sid&eacute; par l&rsquo;Inspecteur du&nbsp; Travail et des Lois sociales et compos&eacute; des trois membres&nbsp;employeurs et des trois membres travailleurs de la Commission&nbsp;consultative de formation professionnelle pr&eacute;vue par l&rsquo;article 13&nbsp;du d&eacute;cret n&deg; 52-1399 du 27 d&eacute;cembre 1952.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 6. &mdash; Les stagiaires ayant satisfait &agrave; l&rsquo;examen de pr&eacute;formation ont acc&egrave;s aux sections de formation normale, soit&nbsp;dans le Centre du Territoire, soit dans un Centre de formation&nbsp;professionnelle des adultes relevant du Minist&egrave;re m&eacute;tropolitain&nbsp;des Affaires sociales.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les stagiaires ayant satisfait &agrave; l&rsquo;examen de formation ou de&nbsp;perfectionnement peuvent, s&rsquo;ils ne sont pas li&eacute;s &agrave; une entreprise par un contrat de travail, soit se placer directement aupr&egrave;s&nbsp;d&rsquo;un employeur, soit demander &agrave; l&rsquo;Office de Main-d&rsquo;&OElig;uvre de&nbsp;s&rsquo;efforcer de leur procurer un emploi.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 7. &mdash; Les stagiaires re&ccedil;oivent une allocation de stage&nbsp;&eacute;gale ax salaire minimum interprofessionnel saranti.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Cette allocation est vers&eacute;e en deux fractions. L&rsquo;une &eacute;gale&nbsp;a la moiti&eacute; du salaire minimum interprofessionnel garanti, est&nbsp;vers&eacute;e &agrave; la fin de chaque mois. La seconde est vers&eacute;e en fin&nbsp;de stage, sous la forme d&rsquo;un p&eacute;cule.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les stagiaires qui n&rsquo;auraient pas accompli la dur&eacute;e enti&egrave;re&nbsp;du stage ne pourront, sauf circonstances particuli&egrave;res, pr&eacute;tendre&nbsp;au versement du pecule.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les circonstances particuli&egrave;res vis&eacute;es &agrave; l&rsquo;alin&eacute;a ci-dessus&nbsp;sont appr&eacute;ci&eacute;es par une commission compos&eacute;e de l&rsquo;Inspecteur&nbsp;du Travail et des Lois sociales, du Chef du Service des Finances&nbsp;et du Chef du Centre.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les stagiaires qui continueraient &agrave; &ecirc;tre li&eacute;s &agrave; une entreprise&nbsp;bar un contrat de travail ne pourront voir leur r&eacute;mun&eacute;ration&nbsp;ant&eacute;rieure r&eacute;duite du fait de leur entr&eacute;e en stage.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le maintien de cette r&eacute;mun&eacute;ration sera assur&eacute; par le versement, par le Centre, d&rsquo;une allocation de stage &eacute;gale au salaire&nbsp;minimum interprofessionnel.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le maintien de cette r&eacute;mun&eacute;ration sera assur&eacute; par le versement, par le Centre, d&rsquo;une allocation de stage &eacute;gale au salaire&nbsp;minimum interprofessionnel garanti, le compl&eacute;ment &eacute;tant vers&eacute;&nbsp;par l&#8217;employeur.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ce dernier n&rsquo;est pas tenu &agrave; cette obligation si la formation&nbsp;re&ccedil;ue par le stagiaire ne correspond pas aux activit&eacute;s de&nbsp;l&rsquo;entreprise.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 8 &mdash; Les stagiaires b&eacute;n&eacute;ficient du r&eacute;gime des prestations familiales applicables aux personnes relevant du Code&nbsp;du travail outre-mer.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 9. &mdash; Le Chef du Centre est le liquidateur de ses&nbsp;d&eacute;penses, l&rsquo;ordonnateur en &eacute;tant le Chef du Service des Finances<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">territoriales.<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[870],"nature-dun-texte":[1318],"class_list":["post-113950","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-339-mt","nature-dun-texte-deliberation"],"acf":{"reference":"465\/6\u00b0 L","comment":"  du 8 avril 1968 de la Chambre des D\u00e9put\u00e9s du Territoire Fran- \u00e7ais des Afars et des Issas, portant organisation du Centre de Formation professionnelle des adultes","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Chambre des D&eacute;put&eacute;s du Territoire Fran&ccedil;ais des Afars et des Issas,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la loi n&deg; 67-521 du 3 juillet 1967 relative &Agrave; l&rsquo;organisation du&nbsp;Territoire Fran&ccedil;ais des Afars et des Issas, notamment en son artiele 31,IIe,&sect;,j;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la loi n&deg; 52-1322 du 15 d&eacute;cembre 1952 instituant un Code du&nbsp;Travail outre-mer ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret n9 52-1399 du 27 d&eacute;cembre 1952 portant cr&eacute;ation de&nbsp;centres de formation professionnelle ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le proc&egrave;s-verbal de la r&eacute;union de la Commission consultative du&nbsp;Travail du 5 mars 1968 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sur proposition du Conseil de Gouvernement entendu dans sa s&eacute;ance&nbsp;du 20 mars 1968;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">A adopt&eacute; dans sa s&eacute;ance du 8 avril 1968, la d&eacute;lib&eacute;ration dont la teneur suit:<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Pr&eacute;sident de la Chambre des D&eacute;put&eacute;s,&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">A.V. SAHATDJIAN.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Secr&eacute;taire de la Chambre des D&eacute;put&eacute;s,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">ABDOULKADER HASSAN MOHAMED.<\/p>","nature_du_texte":1318,"journal_officiel":[105588],"institution":870,"mesures":"0","old_texte_id":"45039","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/113950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/113950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":155503,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/113950\/revisions\/155503"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/870"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/1318"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=113950"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=113950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}