{"id":114149,"date":"1968-05-24T00:00:00","date_gmt":"1968-05-23T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=114149"},"modified":"2024-12-17T23:51:12","modified_gmt":"2024-12-17T20:51:12","slug":"deliberation-n-488-6e-l-rendant-executoire-la-deliberation-n-488-6e-l-du-24-mai-1968-de-la-chambre-des-deputes-du-territoire-francais-des-afars-et-des-issas-autorisant-la-participation-du","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/deliberation-n-488-6e-l-rendant-executoire-la-deliberation-n-488-6e-l-du-24-mai-1968-de-la-chambre-des-deputes-du-territoire-francais-des-afars-et-des-issas-autorisant-la-participation-du\/","title":{"rendered":"DELIBERATION n\u00b0 488\/6e L  rendant ex\u00e9cutoire la d\u00e9lib\u00e9ration n\u00b0 488\/6e L du 24 mai 1968 de la Chambre des D\u00e9put\u00e9s du Territoire Fran\u00e7ais des Afars et des Issas autorisant la participation du Territoire au capital d\u2019une nouvelle soci\u00e9t\u00e9 h\u00f4teli\u00e8re et accordant une concession provisoire \u00e0 celle-ci."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1er. &mdash; Est autoris&eacute;e la participation du Territoire au capital d&rsquo;une soci&eacute;t&eacute; nouvelle &agrave; cr&eacute;er, dont l&rsquo;objet est la construction d&rsquo;un h&ocirc;tel de classe internationale &agrave; Djibouti.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2 &mdash; Il est accord&eacute;e &agrave; la soci&eacute;t&eacute; &agrave; cr&eacute;er vis&eacute;e &agrave; l&rsquo;article pr&eacute;c&eacute;dent la concession provisoire d&rsquo;une parcelle de terrain urbain, sise &agrave; Djibouti, rue de l&rsquo;Adjudant-Chef Matte,&nbsp;d&rsquo;une superficie de 10240 m&egrave;tres carr&eacute;s, environ, faisant partie d&rsquo;un terrain plus vaste immatricul&eacute; au Livre foncier sous le n&deg; 592 au nom du Territoire, ladite parcelle te&icirc;le au surplus, qu&rsquo;elle est figur&eacute;e au plan joint.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ce terrain est destin&eacute; &agrave; la construction d&rsquo;un immeuble &agrave; usage d&rsquo;h&ocirc;tel d&rsquo;une valeur minimale de 236.000.000 F.D.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le prix de concession de ce terrain, est fix&eacute; &agrave; 30.000.000 FD.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">et repr&eacute;sente l&rsquo;apport en nature du Territoire au capital de la soci&eacute;t&eacute; susvis&eacute;e.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3. &mdash; La concession accord&eacute;e par larticle pr&eacute;c&eacute;dent est octroy&eacute;e suivant les clauses et conditions du cahier des charges adopt&eacute; par d&eacute;lib&eacute;ration n&deg; 487\/6e L du 24 mai 1968.<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1358],"nature-dun-texte":[1318],"class_list":["post-114149","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-ministere-des-finances-et-du-plan","nature-dun-texte-deliberation"],"acf":{"reference":"488\/6e L","comment":"rendant ex\u00e9cutoire la d\u00e9lib\u00e9ration n\u00b0 488\/6e L du 24 mai 1968 de la Chambre des D\u00e9put\u00e9s du Territoire Fran\u00e7ais des Afars et des Issas autorisant la participation du Territoire au capital d\u2019une nouvelle soci\u00e9t\u00e9 h\u00f4teli\u00e8re et accordant une concession provisoire \u00e0 celle-ci.","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Vu la loi n&deg; 67-521 du 3 juillet 1967 relative &agrave; l'orgamisation du Territoire Fran&ccedil;ais des Afars et des Issas, notamment en son article 31, II, &sect; f et j ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; territorial n&deg; 1\/SPCG du 7 juillet 1967 portant constitution du Conseil de Gouvernement du Territoire Fran&ccedil;ais des Afars et des Issas, et nomination des ministres le composant ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du ler mars 1909 portant organisation de la propri&eacute;t&eacute; fonci&egrave;re dans le Territoire ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 29 juillet 1924 organisant le domaine-prim&eacute; dans le Territoire, ensemble l'arr&ecirc;t&eacute; d'application du 8 d&eacute;cembre 1925;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 25 juillet 1939 relatif A l'ali&eacute;nation de gr&eacute; &agrave; gr&eacute; des terres domaniales dans le Territiore ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la d&eacute;lib&eacute;ration n&deg; 487\/6e L du 24 mai 1968 portant cr&eacute;ation d'un cahier des charges applicables aux ali&eacute;nations de gr&eacute; &agrave; gr&eacute; de parcelles de terrain du domaine du Territoire ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sur proposition du Conse&iuml;l de Gouvernement en sa sance du 15 mai 1968 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">A adopt&eacute; dans s2 s&eacute;ance du 4 mai 1968 la d&eacute;lib&eacute;ration dont la teneur suit:<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Pr&eacute;sident de la Chambre des D&eacute;put&eacute;s,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">A. V. SAHATDJIAN.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Secr&eacute;taire de la Chambre des D&eacute;put&eacute;s,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">ABDOULKADER HASSAN MOHAMED,<\/p>","nature_du_texte":1318,"journal_officiel":[105592],"institution":1358,"mesures":"0","old_texte_id":"45537","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/114149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/114149\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":155345,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/114149\/revisions\/155345"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1358"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/1318"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=114149"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=114149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}