{"id":114151,"date":"1968-05-24T00:00:00","date_gmt":"1968-05-23T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=114151"},"modified":"2024-12-17T23:51:11","modified_gmt":"2024-12-17T20:51:11","slug":"deliberation-n-491-6e-l-rendant-executoire-la-deliberation-n-491-6e-l-du-24-mai-1968-de-la-chambre-des-deputes-du-territoire-francais-des-afars-et-des-issas-accordant-a-m-abdelkader-abdo","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/deliberation-n-491-6e-l-rendant-executoire-la-deliberation-n-491-6e-l-du-24-mai-1968-de-la-chambre-des-deputes-du-territoire-francais-des-afars-et-des-issas-accordant-a-m-abdelkader-abdo\/","title":{"rendered":"DELIBERATION n\u00b0 491\/6e L  rendant ex\u00e9cutoire la d\u00e9lib\u00e9ration n\u00b0 491\/6e L du 24 mai 1968 de la Chambre des D\u00e9put\u00e9s du Territoire Fran\u00e7ais des Afars et des Issas accordant \u00e0 M. Abdelkader Abdourahmane la concession provisoire d\u2019une parcelle de terrain, sise \u00e0 Djibouti, Plateau du Marabout, lot n\u00b0 547 du lotissement du Marabout ."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1er. &mdash; Il est fait concession provisoire &agrave; M. Abdelkader Abdourahmane d&rsquo;une parcelle de terrain, d&rsquo;une superficie de 962 m&egrave;tres carr&eacute;s environ, sise &agrave; Djibouti, Plateau du Marabout, lot n&deg; 547 du lotissement du Marabout ladit&eacute; parcelle telle au surplus qu&rsquo;elle est figur&eacute;e au plan joint.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2 &mdash; Le concessionnaire devra:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; Verser &agrave; la Caisse du Receveur des Domaines, dans le d&eacute;lai d&rsquo;un mois, &agrave; compter de la date de notification de l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; rendant ex&eacute;cutoire la pr&eacute;sente d&eacute;lib&eacute;ration, la somme de neuf cent soixante-deux francs Djibouti (962 F.D.), repr&eacute;sentant la valeur du terrain &agrave; raison de un france le m&egrave;&ecirc;tre carr&eacute;;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg; Observer les clauses g&eacute;n&eacute;rales pr&eacute;vues &agrave; l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; du 8 d&eacute;cembre 1925, d&eacute;terminant les conditions d&rsquo;application du d&eacute;cret du 29 juillet 1924 sur le r&eacute;gime des terres domaniales&nbsp;dans le Territoire ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">3&deg; Dans le d&eacute;lai de six mois, &agrave; compter de la date de notification de l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; rendant ex&eacute;cutoire la pr&eacute;sente d&eacute;lib&eacute;ration, avoir obtenu le permis de construire et commenc&eacute; la&nbsp;mise en valeur de la parcelle de terrain conc&eacute;d&eacute;e ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">4&deg; Dans le d&eacute;lai de deux ans, &agrave; compter de la date de l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; rendant ex&eacute;cutoire la pr&eacute;sente d&eacute;lib&eacute;ration, &eacute;difier sur la parcelle de terrain conc&eacute;d&eacute;e un b&acirc;timent en dur &agrave; usage&nbsp;d&rsquo;habitation, d&rsquo;une valeur minimum de cinq millions de francs Djibouti, comportant tout le confort en usage dans le Territoire et dont les plans devront avoir &eacute;t&eacute;, au pr&eacute;alalbe, approuv&eacute;s par le Service des Travaux publics et celui de l&rsquo;Urbanisme.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le concessionnaire devra se conformer sans r&eacute;serve aux prescriptions du Service des Travaux publics concernant les mat&eacute;riaux &agrave; employer, le plan des b&acirc;timents, la cote du rez-de-chauss&eacute;e et du seuil Il devra observer toutes servitudes de reculement et autres impos&eacute;es par le plan d&rsquo;urbanisme.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3 &mdash; Le concessionnaire ne devra ni louer, ni c&eacute;der &agrave; titre gratuit ou on&eacute;reux, pendant la p&eacute;riode d&rsquo;occupation provisoire, ses dro&iuml;ts sur le lot dont il dispose, sans autorisation pr&eacute;alable accord&eacute;e par d&eacute;lib&eacute;ration de la Chambre des D&eacute;put&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4. &mdash; Le concessionnaire ne recevra le titre d&eacute;finitif de sa concession qu&rsquo;apr&egrave;s l&rsquo;accomplissement, dans le d&eacute;lai fix&eacute;, des obligations stipul&eacute;es ci-dessus, apr&egrave;s constatation des travaux effectu&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Un arr&ecirc;t&eacute; du Pr&eacute;sident du Conseil de Gouvernement prononcera attribution d&eacute;finitive et autorisera la mutation du titre fonci&eacute;r au nom du Concessionnaire.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 5. &mdash; Au cas o&ugrave; le concessionnaire aurait contrevenu &agrave; l&rsquo;une ou &agrave; l&rsquo;autre des prescriptions &eacute;num&eacute;r&eacute;es aux articles pr&eacute;c&eacute;dents ou aurait failli: &agrave; l&rsquo;une ou &agrave; l&rsquo;autre des obligations aui lui sont impos&eacute;es, le terrain fera retour au Domaine priv&eacute; du Territoir&eacute; &agrave; titre d&rsquo;ind&eacute;emnit&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Territoire aura n&eacute;anmoins droit de reprendre les installations effectu&eacute;es dont le prix sera &eacute;tabli par un seul expert d&eacute;sign&eacute; d&rsquo;accord parties ou, en cas de d&eacute;saccord, par ordonnance rendue en r&eacute;f&eacute;r&eacute; &agrave; la requ&ecirc;te de la partie la plus diligente ; si le Territoire renonce &agrave; ce droit, un d&eacute;lai de trois mois sera accord&eacute; au concessionnaire &eacute;vinc&eacute; pour enlever les-diter installations, mat&eacute;riaux, outillages, etc.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">A l&rsquo;expiration de ce d&eacute;lai de trois mois, le Domaine deviendra propri&eacute;taire de tout ce qui n&rsquo;aura pas &eacute;t&eacute; enlev&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 6. &mdash; Le Territoire ne fournit au concessionnaire aucune garantie contre les troubles, &eacute;victions ou revendications. provenant des tiers.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 7. &mdash; Les dispositions des arr&ecirc;t&eacute;s sur le r&eacute;gime des concessions ainsi que toutes les r&eacute;glementations qui pourraient intervenir par la suite seront applicables de plein droit au&nbsp;terrain conc&eacute;d&eacute; dans les conditions stipul&eacute;es ci-dessus.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">D&rsquo;autre part, le concessionnaire prendra, du fait de sa demande de concession, l&rsquo;engagement de se soumettre aux lois, d&eacute;crets, arr&ecirc;t&eacute;s en vigueur ou &agrave; intervenir concernant la voirie ou l&rsquo;alignement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 8. &mdash; Les formalit&eacute;s d&rsquo;enregistrement et de timbre seront remplies au nom et &agrave; la diligence du concessionnaire dans les d&eacute;lais r&eacute;glementaires.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1358],"nature-dun-texte":[1318],"class_list":["post-114151","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-ministere-des-finances-et-du-plan","nature-dun-texte-deliberation"],"acf":{"reference":"491\/6e L","comment":"rendant ex\u00e9cutoire la d\u00e9lib\u00e9ration n\u00b0 491\/6e L du 24 mai 1968 de la Chambre des D\u00e9put\u00e9s du Territoire Fran\u00e7ais des Afars et des Issas accordant \u00e0 M. Abdelkader Abdourahmane la concession provisoire d\u2019une parcelle de terrain, sise \u00e0 Djibouti, Plateau du Marabout, lot n\u00b0 547 du lotissement du Marabout .","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Vu la loi n&deg; 67-521 du 3 juillet 1967 relative &agrave; l'organisation du T&eacute;rritoire Fran&ccedil;ais des Afars et des Issas, notamment en son article 31, II, &sect; j;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du ler mars 1909 portant organisation de la Propri&eacute;t&eacute; fonci&egrave;re dans le Territoire;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 29 juillet 1924 organisant le Domaine priv&eacute; dans le Territoire, ensemble l'arr&ecirc;t&eacute; d'application du 8 d&eacute;cembre 1925;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 25 juillet 1939 relatif &agrave; l&rsquo;ali&eacute;nation de gr&eacute; &agrave; gr&eacute; des terres domaniales dans le Territoire ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">V1 la demande de M. Abdelkader Abdourahmane en date du 6 mai 1968;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'avis des membres de la Commission de la Propri&eacute;t&eacute; fonci&egrave;re par consultation &agrave; domicile en date du 15 mai 1968;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sur proposition du Conseil de Gouvernement dans sa s&eacute;ance du 22 mai 1968 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">A adopt&eacute; dans sa s&eacute;ance du 24 mai 1968 la d&eacute;lib&eacute;ration dont la teneur suit :<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Pr&eacute;sident de la Chambre des D&eacute;put&eacute;s,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">A.V. SAHATDJIAN.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Secr&eacute;taire de la Chambre des D&eacute;put&eacute;s,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">ABDOULKADER HASSAN MOHAMED.<\/p>","nature_du_texte":1318,"journal_officiel":[105592],"institution":1358,"mesures":"0","old_texte_id":"45544","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/114151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/114151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":155344,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/114151\/revisions\/155344"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1358"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/1318"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=114151"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=114151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}