{"id":114505,"date":"1972-11-22T00:00:00","date_gmt":"1972-11-21T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=114505"},"modified":"2024-12-17T23:12:13","modified_gmt":"2024-12-17T20:12:13","slug":"arrete-n-72-1585-sg-cg-mettant-en-demeure-lentreprise-s-h-a-b-davoir-a-proceder-a-differents-travaux-pour-execution-du-marche-pour-lamenagement-de-la-zone-des-salines-a-d","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-72-1585-sg-cg-mettant-en-demeure-lentreprise-s-h-a-b-davoir-a-proceder-a-differents-travaux-pour-execution-du-marche-pour-lamenagement-de-la-zone-des-salines-a-d\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 72-1585\/SG\/CG  mettant en demeure l\u2019entreprise S.H.A.B. d\u2019avoir \u00e0 proc\u00e9der \u00e0 diff\u00e9rents travaux pour ex\u00e9cution du march\u00e9 pour  l&rsquo;am\u00e9nagement: de la zone des Salines \u00e0 Djibouti et sa mise en \u00e9tat de r\u00e9ception provisoire."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1er. &mdash; La Soci&eacute;t&eacute; d&rsquo;Hydraulique, d&rsquo;Assainissement et du B&acirc;timent est mise en demeure de proc&eacute;der sous un d&eacute;lai de dix jours pour compter de la notification du pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; aux travaux suivants :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>a) Remblais g&eacute;n&eacute;raux :<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ach&egrave;vement des terrass&eacute;ments dans la zone du boulevard Bonhoure prolong&eacute;, y compris restitution des bornes B, C, H;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>b) Ouvrage de franchissement :<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Fourniture et pose d&rsquo;un garde-corps ainsi que des guide roues :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>c) R&eacute;seau d&rsquo;alimentation en eau :<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">c-1. &#8211; Implantation, raccordement. aux conduites principales,essais des bouches. d&rsquo;incendie;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">c-2. &#8211; Essais de pression\\del 4 ceinture diam. 200 raccord&eacute;e sur r&eacute;seau urbain) diam. 300;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>d) ASsainiss&eacute;ment diam. 150 ;<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Raccordement d&rsquo;une co&iuml;duite diam, 150 &agrave; l&rsquo;intersection de la conduite diam. 80 desservant.les habitations &agrave; l&rsquo;extr&eacute;mit&eacute; ouest des Salines ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>e). Voirie :<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">R&eacute;prise d&eacute;s fl&auml;ches, des contrepentes et des-parties de r&egrave;vetement arrach&eacute;es ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>f) Conduite diam. 400 avenue 13:<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">f-1. &#8211; Remise en &eacute;tat des &eacute;gouts desservis par les fontaines publiques y compris nettoyage, curage des. puisards et conduites ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">f-2. &#8211; Essais d&rsquo;&eacute;tanch&eacute;it&eacute; de la partie de conduite diam. 400 comprise entre le Khor Bourhan et la route d&rsquo;Arta,essais commenc&eacute;s le 9 septembre 1972 sans r&eacute;sultat concluant;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">f-3. &#8211; Compactage des remblais de la tranch&eacute;e diam. 400 en commen&ccedil;ant par l&rsquo;extr&eacute;mit&eacute; du Khor Bourhan ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">f-4. &#8211; Mise en place des tampons fonte apr&egrave;s r&eacute;ception des f&ucirc;ts des regards, le niveau sup&eacute;rieur de chaque tampon se situant &agrave; 0,15 m au-dessus du niveau de l&rsquo;axe de la voie nord de l&rsquo;avenue 13;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>g) Station de refoulement :<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Mise en place d&rsquo;un syst&egrave;me de pompage efficace de telle sorte que, jusqu&rsquo;&agrave; ach&egrave;vement des travaux consid&eacute;r&eacute;s, la station soit tenue &agrave; sec en permanence.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. &mdash; La Soci&eacute;t&eacute; d&rsquo;Hydraulique, d&rsquo;Assainissement et du B&acirc;timent est mise en demeure d&rsquo;avoir &agrave; proc&eacute;der pour le 31 d&eacute;cembre 1972 au plus tard aux travaux d&rsquo;ach&egrave;vement et de finition pour mise en &eacute;tat de r&eacute;ception provisoire du march&eacute; n&deg; 10\/70 approuv&eacute; le 2 juillet 1970 et de ses avenants n&deg; 1 et 2<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3. &mdash; Le pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; sera enregistr&eacute;, publi&eacute; et ex&eacute;cut&eacute; partout o&ugrave; besoin sera.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1362],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-114505","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-ministere-des-travaux-publics-et-du-port","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"72-1585\/SG\/CG","comment":"mettant en demeure l\u2019entreprise S.H.A.B. d\u2019avoir \u00e0 proc\u00e9der \u00e0 diff\u00e9rents travaux pour ex\u00e9cution du march\u00e9 pour  l'am\u00e9nagement: de la zone des Salines \u00e0 Djibouti et sa mise en \u00e9tat de r\u00e9ception provisoire.","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Pr&eacute;sident du Conseil de Gouvernement du Territoire fran&ccedil;ais des Afars et des Issas, officier de la L&eacute;gion d'honneur,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l&agrave; loi n&deg; 67-521 du 3 juillet 1967 relative &agrave; l'organisation du Territoire fran&ccedil;ais des Afars et des I&eacute;sas, notamment en son article 21;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; &ntilde;&deg; 1784\/SG du 26 novembre 1968 portant constitution du Conseil de Gouvernement, nomination des ministres le composant et fixant les attributions individuelles de ceux-ci :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le march&eacute; n&deg; 10\/70 approuv&eacute; le 2 juillet 1970 et ses avenants 1 et 2 pass&eacute;s avec la Soci&eacute;t&eacute; d'hydraulique, d'assainissement et du b&acirc;timent (S.H.A.B.) pour l'am&eacute;nagement de la Zone des Salines &agrave; Djibouti;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le recueil des textes concernant les march&eacute;s de travaux pass&eacute;s pour l'ex&eacute;cution des conventions de financement conclues entre la Communaut&eacute; &eacute;conomique europ&eacute;enne et les pays et territoires associ&eacute;s de la Zone franc, et notamment l'arr&ecirc;t&eacute; du 16 octobre 1946 fixant les clauses et conditions g&eacute;n&eacute;rales impos&eacute;es aux entrepreneurs de travaux publics ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Consid&eacute;rant la faible activit&eacute; de l'entreprise et son retard sur l&rsquo;ex&eacute;cution de son contrat compromettant l'exploitation partielle urgente du lotissement des Salines,Consid&eacute;rant que l'entrepreneur ne s'est pas conform&eacute; aux ordres &eacute;crits ci-apr&egrave;s l'invitant, &agrave; plusieurs reprises, &agrave; respecter les d&eacute;lais contractuels d'ex&eacute;cution ou &agrave; r&eacute;aliser diff&eacute;rents travaux de r&eacute;fection, am&eacute;nagements ou finition dans le cadre de son march&eacute;;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">a) D&eacute;lais contractuels d'ex&eacute;cution :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Lettre 1530\/TP\/D du 2 mai 1972 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Lettre 1699\/TP\/D du 15 mai 1972 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Lettre 577\/PCG du 16 mai 1972 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Lettre 3202\/TP\/D du 31 ao&ucirc;t 1972;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">b) R&eacute;alis&acirc;tion de diff&eacute;rents travaux de r&eacute;fection, am&eacute;nagement ou fnition ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ordre de service n&deg; 12\/81\/57\/TP\/D notifi&eacute; le 18 octobre 192:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">En application des dispositions de l'article 35 des clauses &eacute;t conditions.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">g&eacute;n&eacute;rales d&eacute;finissant les mesures coercitives applicables lorsque l&rsquo;entrepreneur ne se conforme pas soit aux dispositions du &eacute;ahler des prescriptions sp&eacute;ciales, soit aux ordres &eacute;crits qui lui ont &eacute;t&eacute; donn&eacute;s ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sur proposition du ministre des Travaux publics et du port;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Conse&iuml;l de Gouvernement entendu dans sa s&eacute;ance du 22 novembre 1972.<\/p>","signature":"<p>ALI AREF BOURHAN.<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105606],"institution":1362,"mesures":"0","old_texte_id":"45608","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/114505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/114505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":151430,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/114505\/revisions\/151430"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1362"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105606"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=114505"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=114505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}