{"id":115384,"date":"1965-12-24T00:00:00","date_gmt":"1965-12-23T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=115384"},"modified":"2024-12-18T00:11:20","modified_gmt":"2024-12-17T21:11:20","slug":"decret-n-24-decembre-1965-portant-designation-des-magistrats-militaires-appeles-a-presider-les-tribunaux-militaires-aux-armees","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n-24-decembre-1965-portant-designation-des-magistrats-militaires-appeles-a-presider-les-tribunaux-militaires-aux-armees\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 24 DECEMBRE 1965  portant d\u00e9signation des magistrats militaires appel\u00e9s \u00e0 pr\u00e9sider les tribunaux militaires aux arm\u00e9es"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">TITRE PREMIER<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>ALLEMAGNE<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 1er<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Juridiction<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1er. &mdash; Il est &eacute;tabli au quartier g&eacute;n&eacute;ral du G&eacute;n&eacute;ral commandant en chef des Forces fran&ccedil;aises en Allemagne un tribunal militaire aux arm&eacute;es des Forces fran&ccedil;aises en Allemagne.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. &mdash; Le ressort du tribunal militaire aux arm&eacute;es &eacute;tabli dans les conditions fix&eacute;es par l&rsquo;article ler s&rsquo;&eacute;tend sur llaire de stationnement des Forces fran&ccedil;aises en Allemagne et en tous lieux de ce territoire o&ugrave; ces forces sont, appel&eacute;es &agrave; se d&eacute;placer.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3. &mdash; Les attributions de la Chambre de contr&ocirc;le de l&rsquo;instruction sont exerc&eacute;es par la chambre de contr&ocirc;le de l&rsquo;instruction du tribunal perman&eacute;nt des Forces arm&eacute;es de Metz.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre II<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Pouvoirs judiciaires<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4 &mdash; Sous l&rsquo;autorit&eacute; du Ministre des Arm&eacute;es, les pouvoirs judiciaires sont exerc&eacute;s par le G&eacute;n&eacute;ral commandant en<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">chef les Forces fran&ccedil;aises en Allemagne &agrave; l&rsquo;&eacute;gard des justiciables des trois arm&eacute;es stationnant Sur ce territoire ou relevant de son commandement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">TITRE II<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>ALGERIE<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 1er<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Juridiction<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 5. &mdash; Il est &eacute;tabli au quartier g&eacute;n&eacute;ral du Commandant sup&eacute;rieur de la base de Mers-el-K&eacute;bir un tribunal militaire aux arm&eacute;es de la base de Mers-el-K&eacute;bir et des sites militaires au Sahara.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 6. &mdash; Le ressort du tribunal militaire aux arm&eacute;es &eacute;tabli dans les conditions fix&eacute;es par l&rsquo;article 5 s&rsquo;&eacute;tend sur l&rsquo;aire de stationnement des Forces fran&ccedil;aises de la base de Mers-el-K&eacute;bir et des sites militaires du Sahara et en tous lieux du territoire alg&eacute;rien o&ugrave; les membres de ces forces et les personnels qui leur sont assimil&eacute;s sont appel&eacute;s &agrave; servir ou &agrave; se d&eacute;placer.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. T. &mdash; Les attributions de la chambre de contr&ocirc;le de l&rsquo;instruction sont exerc&eacute;es par la chambre de contr&ocirc;le de l&rsquo;instruction du tribun&auml;l permanent des Forces arm&eacute;es de Marseille.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre II<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Pouvoirs judiciaires<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 8. &mdash; Sous l&rsquo;autorit&eacute; du Ministre des Arm&eacute;es, les pouvoirs judiciaires sont exerc&eacute;s :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Par le Commandant sup&eacute;rieur de la base de Mers-el-K&eacute;bir &agrave; l&rsquo;&eacute;gard des justiciables des trois arm&eacute;es stationnant dans le p&eacute;rim&egrave;tre de la base ou relevant de son commandement :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Par le Commandant des Sites militaires au Sahara &agrave; l&rsquo;&eacute;gard des justiciables des trois arm&eacute;es stationnant dans l&eacute; p&eacute;rim&egrave;tre des sites ou relevant de son commandement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">TITRE III<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>AFRIQUE CENTRALE<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 1er<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Juridiction<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 9. &mdash; Il est &eacute;tabli au quartier g&eacute;n&eacute;ral du Commandant sup&eacute;rieur des Forces fran&ccedil;aises du point d&rsquo;appui de Dakar un tribunal militaire aux arm&eacute;es des Forces fran&ccedil;aises du point d&rsquo;appui de Dakar et de l&rsquo;escale d&rsquo;Afrique centrale.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 10. &mdash; Le ressort dutribunal militaire aux arm&eacute;es &eacute;tabli dans les conditions fix&eacute;es par l&rsquo;article 9 s&rsquo;&eacute;tend sur l&rsquo;aire de Stationnement des Forces fran&ccedil;aises en Afrique centrale (et en tous lieux o&ugrave; les membres de ces forces et les personnels qui leur sont assimil&eacute;s sont appel&eacute;s &agrave; Servir ou &agrave; se d&eacute;placer.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 11. &mdash; Les attributionside la chambre de contr&ocirc;le de l&rsquo;instruction sont exerc&eacute;es par l&agrave; chambre de contr&ocirc;le de l&rsquo;intruction du tribunal permanent des Forces. arm&eacute;es de Marseille.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre II<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Pouvoirs judiciaires<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 12. &mdash; Sous l&rsquo;autorit&eacute; du Ministre des Arm&eacute;es les pouvoirs judiciaires sont &eacute;xerc&eacute;s :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">a) Par le Commandant sup&eacute;rieur des Forces fran&ccedil;aises du! point d&rsquo;appui de Dakar, &agrave; l&rsquo;&eacute;gard des justiciables des trois arm&eacute;es stationnant dans les territoires compris dans le point d&rsquo;appui o&ugrave; relevant de son commandement ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">b) Par le Commandant sup&eacute;rieur des Forces fran&ccedil;aises de l&rsquo;escale d&rsquo;Afrique centrale, &agrave; l&rsquo;&eacute;gard des justiciablest des trois arm&eacute;es stationnant dans les territoires constituant l&rsquo;escale o&ugrave; relevant de son commandement &agrave; l&rsquo;exclusion: toutefois de ceux stationn&eacute;s au Cameroun.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">TITRE IV<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>OCEAN INDIEN<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 1er<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Juridiction<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 18. &mdash; Il est &eacute;tabli au quartier g&eacute;n&eacute;ral du Commandant sup&eacute;rieur des Forces fran&ccedil;aises du Sud de l&rsquo;Oc&eacute;an Indien un tribunal militaire aux arm&eacute;es des Forces fran&ccedil;aises du Sud de l&rsquo;Oc&eacute;an lndien .<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 14 &mdash; Le ressort du tribunal militaire aux arm&eacute;es &eacute;tabli dans les conditions fix&eacute;es par l&rsquo;article 13 s&rsquo;&eacute;tend sur l&rsquo;aire de stationnement des Forces fran&ccedil;aises en territoire malgache et en tous lieux de ce territoire o&ugrave; ces forces sont appel&eacute;es &agrave; op&eacute;rer.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art.15.&mdash; Les attributions de la chambre de contr&ocirc;le de l&rsquo;instruction sont exerc&eacute;es par la chambre de contr&ocirc;le de l&rsquo;instruction du tribunal permanent des Forces arm&eacute;es de Marseille.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre II<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Pouvoirs judiciaires<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 16. &mdash; Sous l&rsquo;autorit&eacute; du Ministre des Arm&eacute;es, les pour Noirs judiciaires sont exerc&eacute;s par le Commandant sup&eacute;rieur des Forces fran&ccedil;aises du Sud de l&rsquo;Oc&eacute;an Indien &agrave; l&rsquo;&eacute;gard des justiciables des trois arm&eacute;es Stationnant en territoire malgache o&ugrave; rel&eacute;vant de son commandement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">TITRE V<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>DISPOSITIONS PARTICULIERES<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art 17.&mdash; Les tribunaux militaires aux arm&eacute;es &eacute;tablis par le pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; ont comp&eacute;tence, &agrave; &eacute;gard des justiciables des juridictions militaires en service dans l&eacute;ur ressort soit aupr&egrave;s de la repr&eacute;sentation fran&ccedil;aise, soit aupr&egrave;s d&rsquo;un Etat &eacute;tranger.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&Agrave; d&eacute;faut detMibunal militaire aux arm&eacute;es, ces personnes sont traduites devant le tribunal permanent des Forces arm&eacute;es de Marsseille.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les dispositions des articles 8,12 et 16 ne leur sont pasapplicables.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">TITRE VI<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>DISPOSITIONS TRANSITOIRES<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 18. &mdash; Les proc&eacute;dures en cours &agrave; la date du 1er janvier 1966 sontiport&eacute;es en l&rsquo;&eacute;tat devant les juridictions cr&eacute;&eacute;es par le pr&eacute;sent arr&eacute;t&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les ordres d&rsquo;informer et les ordres de mise en jugementNdirecte pr&eacute;c&eacute;demment d&eacute;livr&eacute;s, ainsi que tous les actes dela proc&eacute;dure demeurent valables. Les d&eacute;cisions de renvoi ant&eacute;tieurement rendues saisissent de plein-droit la nouvelle juridictions.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art.19. &mdash; Le pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; sera publi&eacute; au &laquo;Journal Officiel dela R&eacute;publique Fran&ccedil;aise.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-115384","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"24 DECEMBRE 1965","comment":"portant d\u00e9signation des magistrats militaires appel\u00e9s \u00e0 pr\u00e9sider les tribunaux militaires aux arm\u00e9es","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Par d&eacute;cr&egrave;t en date du 24 d&eacute;cembre 1965, sont d&eacute;sign&eacute;s pour pr&eacute;sider, pendant la p&eacute;riode du 1er janvier au 31 d&eacute;cembre 1966,les tribunaux militaires aux arm&eacute;es devant conna&icirc;tre du jugement des militaires jusqu'au grade, inclusivement, ge colonel,capitaine de vaisseau ou assimil&eacute;s :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Tribunal militaire aux arm&eacute;es des Forces fran&ccedil;aises en Allemagne<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pr&eacute;sident :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Magistrat. militaire de 2&deg; classe: M. Lesieur (Georges).<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Tribunal militaire aux arm&eacute;es des Forces fran&ccedil;aises du point d'appui de Dakar et de escale d&rsquo;Afrique centrale<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pr&eacute;sident :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Magistrat militaire. de lre classe : M. Pariselle (Jean).<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Tribunal militaire aux arm&eacute;es des Forces fran&ccedil;aises du Sud de l&rsquo;Oc&eacute;an Indien<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pr&eacute;sident :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Magistrat militaire de 1re classe: M. Barbier (Eug&egrave;ne).<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Tribunal militaire aux arm&eacute;es de la base de Mers-el-K&eacute;bir et des sites militaires au Sahara<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pr&eacute;sident :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Magistrat militaire de 1re classe: M. Rosbert (Henri)<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Etablissement en temps de paix des tribunaux militaires aux arm&eacute;es et autorit&eacute;s militaires qui exercent les pouvoirs judiciaires Le Ministre des Arm&eacute;es et le Garde des Sceaux, Ministre de la Justice,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la loi n&deg; 65-542 du 8 juillet 1965 portant institution d'un code de justice militaire, et notamment les articles 4 et 5;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le Code de justice militaire institu&eacute; par la loi n&deg; 65-542 du 8 juillet 1965, et notamment les articles ler, 2, 40, 41, 42, 54, 66 et 19 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'ordonnance n&deg; 59-147 du 7 janvier 1959 portant organisation g&eacute;n&eacute;rale de la d&eacute;fense ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu les accords pass&eacute;s entre la R&eacute;publique Fran&ccedil;aise et :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La R&eacute;publique f&eacute;d&eacute;rale d'Allemagne le 3 ao&ucirc;t 1959 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La R&eacute;publique islamique de Mauritanie le 19 juin 1961;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La R&eacute;publique du S&eacute;n&eacute;gal le 22 juin 1960 et les 16 et 19 septemtre 1960 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La R&eacute;publique malgache le 27 juin 1960 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La R&eacute;publique du Tchad le 11 ao&ucirc;t 1960 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La R&eacute;publique f&eacute;d&eacute;rale du Cameroun le 18 novembre 1960 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La R&eacute;publique centrafricaine Le 13 ao&ucirc;t 1960;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La R&eacute;publique du Congo le 15 ao&ucirc;t 1960 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La R&eacute;publique gabonaise le 17 ao&ucirc;t 1960 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La R&eacute;publique de la Cote d'Ivoire le A avril 1961<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La R&eacute;publique du Dahomey le 2 avril 1961 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La R&eacute;publique du Niger le 24 avril 1961;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La R&eacute;publique de Haute-Volta le 24 avril 1961 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu les d&eacute;clarations gouvernementales du 19 mars 1962 relatives &agrave; l'Alg&eacute;rie ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu les accords pass&eacute;s entre 18 R&eacute;publique fran&ccedil;aise et la R&eacute;publique togolaise le 10 juillet 1963 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu les d&eacute;crets n&deg;* 60-692 et 60-693 du 19 juillet 1960 ; 60-1229, 60-1230 et 60-1231 du 23 novembre 1960 ; 61536 du 17 mai 1961; 61-877 du 31 juillet 1961: 62-136 du 23 janvier 1962; 62-137 du 24 janvier 1962 et 64-523 du<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">5 juin 1964 portant publication des accords susvis&eacute;s,<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre des Arm&eacute;es,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pierre MESSMER.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Garde des Sceaux, Ministre de la Justice,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Jean FOYER.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":[105629],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"46810","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/115384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/115384\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":157197,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/115384\/revisions\/157197"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=115384"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=115384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}