{"id":115610,"date":"1965-05-15T00:00:00","date_gmt":"1965-05-14T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=115610"},"modified":"2024-12-18T00:14:26","modified_gmt":"2024-12-17T21:14:26","slug":"arrete-n-65-81-spcg-modifiant-et-completant-larrete-n-60-29-spcg-du-2-mai-1960-portant-creation-dun-cadre-territorial-denommee-care-des-administrateurs-du-territoire-de-la-cote","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-65-81-spcg-modifiant-et-completant-larrete-n-60-29-spcg-du-2-mai-1960-portant-creation-dun-cadre-territorial-denommee-care-des-administrateurs-du-territoire-de-la-cote\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 65\/81\/SPCG  modifiant et compl\u00e9tant l&rsquo;arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 60\/29\/SPCG du 2 mai 1960 portant cr\u00e9ation d\u2019un cadre territorial d\u00e9nomm\u00e9e care des administrateurs du Territoire de la C\u00f4te Fran\u00e7aise des Soma- lis et fixant le statut de ce cadre."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1 &mdash; Les articles 2. 3. 14 et 21 de larr&ecirc;te n&deg; 60\/29\/&nbsp;SPCG du 2 mai 1960 sont abrog&eacute;s et remplac&eacute;s par les dispositions suivantes :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; Art. 2 nouveau. &mdash; Les administrateurs du Territoire de la&nbsp;C&ocirc;te Fran&ccedil;aise des Somalis ont vocation &agrave; occuper des emplois administratifs sup&eacute;rieurs dans la limite des comp&eacute;tences territoriales.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&lt; Art. 3 nouveau &mdash; Le personnel des administrateurs du&nbsp;Territoire de la C&ocirc;te Francaise des Somalis est r&eacute;parti en trois grades :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo;1. Administrateur en chef;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo;2. Administrateur ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&lt;3. Administrateur adjoint, plus le grade d&rsquo;&eacute;l&egrave;ve-administrateur.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo;Le grade d&rsquo;administrateur en chef comprend trois &eacute;chelons et une classe exceptionnelle.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo;Le grade d&rsquo;administrateur en chef comprend trois &eacute;chelons et une classe exceptionnelle.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo;Le grade d&rsquo;administrateur comprend trois &eacute;chelons.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo;Le grade d&rsquo;administrateur adjoint comprend quatre &eacute;chelons.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&lt; Art. 14 nouveau. &mdash; Peuvent &ecirc;tre nomm&eacute;s administrateursadjoints les &eacute;leves-administrateurs propos&eacute;s pour la titularisation apr&egrave;s une ann&eacute;e de service effectif.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; Peuvent &ecirc;tre promus administrateurs. les administrateursadjoints comptant un an de service &agrave; l&rsquo;&eacute;chelon le plus &eacute;lev&eacute; de ce grade.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo;Peuvent &ecirc;tre promus administrateurs en chef les administrateurs ayant accompli au moins deux ans de service au 3&deg; &eacute;chelon de ce grade.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo;Peuvent &ecirc;tre promus administrateurs en chef de classe exceptionnelle les administrateurs en chef ayant accompli au moins trois ans de service au dernier &eacute;chelon de ce srade.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&lt; Art. 21 nouveau. &mdash; L&rsquo;&eacute;chelonnement indiciaire des administrateurs adjoints, administrateurs et administrateurs en chef de la C&ocirc;te Fran&ccedil;aise des Somalis est fix&eacute; ainsi qu&rsquo;il suit :<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 302pt; border-style: solid;\" border=\"1\" width=\"302pt\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<colgroup>\n<col style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 11776; width: 242pt;\" width=\"322\" \/>\n<col style=\"width: 60pt;\" width=\"80\" \/> <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt; width: 242pt;\" width=\"322\" height=\"20\">GRADE ET ECHELON<\/td>\n<td class=\"xl63\" style=\"width: 60pt;\" width=\"80\">INDICE<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&lt; Administrateur en chef de classe exceptionnelle<\/td>\n<td class=\"xl63\">2.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&laquo; Administrateur en chef, 3e &eacute;chelon<\/td>\n<td class=\"xl63\">1.800<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&lt; Administrateur en chef. 2e &eacute;ch&eacute;lon.<\/td>\n<td class=\"xl63\">1.650<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&laquo; Administrateur, en chef, 1er &eacute;chelon<\/td>\n<td class=\"xl63\">1.500<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&laquo; Administrateur. 32 &eacute;chelon<\/td>\n<td class=\"xl63\">1.400<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&lt; Administrateur. 2e &eacute;chelon<\/td>\n<td class=\"xl63\">1.300<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&lt; Administrateur, 1# &eacute;chelon<\/td>\n<td class=\"xl64\">1 200<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&laquo; Administrateur-adjoint, 4 &eacute;chelon<\/td>\n<td class=\"xl63\">1.100<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&lt; Administrateur-adjoint, 3e &eacute;chelon<\/td>\n<td class=\"xl63\">1.000<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&lt; Administrateur-adjoint, 2&deg; &eacute;chelon<\/td>\n<td class=\"xl63\">900<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&laquo;&lt;Administrateur-adjoint, 1 &eacute;chelon<\/td>\n<td class=\"xl63\">800<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&laquo; El&egrave;ve-administrateur<\/td>\n<td class=\"xl63\">800<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. &mdash; Le pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute;, qui prendra effet du 1* octobre&nbsp;1964, sera enregistr&eacute;, publi&eacute; et communiqu&eacute; partout o&ugrave; besoin Sera.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-115610","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"65\/81\/SPCG","comment":"modifiant et compl\u00e9tant l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 60\/29\/SPCG du 2 mai 1960 portant cr\u00e9ation d\u2019un cadre territorial d\u00e9nomm\u00e9e care des administrateurs du Territoire de la C\u00f4te Fran\u00e7aise des Soma- lis et fixant le statut de ce cadre.","visas":"<p>Le Chef du Territoire de la C&ocirc;te Francaise des Somalis, Pr&eacute;sident&nbsp;du Conseil de Gouvernement, Officier de la L&eacute;gion d'honneur,<\/p>\n<p>Vu j'arr&ecirc;t&eacute; no 60\/29\/SPCG du 2 mai 1960 portant cr&eacute;ation d'un cadre&nbsp;n&deg; .64\/99\/SPCG du 12 ao&ucirc;t 1964 ;<\/p>\n<p>sur la proposition du Chef du Territoire, Pr&eacute;sident du Conseil de&nbsp;Gouvernement et du Vice-Pr&eacute;sident du Conseil de Gouvernement ;<\/p>\n<p>Vu l'avis du Comit&eacute; consultatif de la Fonction publique dans sa s&eacute;ance&nbsp;du 23 mars 1965 ;<\/p>\n<p>Vu l'avis de l&rsquo;Assembl&eacute;e Territorial dans sa s&eacute;ance du 28 avril 1965 ;<\/p>\n<p>Le Conseil de Gouvernement entendu dans sa s&eacute;ance du 16 f&eacute;vrier 1965,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Chef du Territoire,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pr&eacute;sident du Conseil de Gouvernement,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ren&eacute; TIRANT.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Parle Chef du Territoire,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pr&eacute;sident du Conseil de &Eacute;ouveement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Vice-Pr&eacute;sident du Conseil de Gouvernement<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">p. i.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">HASSAN GOULED APTIDON.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre des Finances et du Plan,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Raymond PECOUL.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre de la Fonction publique p. i.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">IDRISS FARAH ABANEH.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre des Affaires int&eacute;rieures.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">IDRISS FARAH ABANEH.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105632],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"47229","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/115610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/115610\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":157481,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/115610\/revisions\/157481"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=115610"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=115610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}