Art. 1er. — A partir du 1er septembre 1965, tous les navires et hydravions français auront à se conformer au règlement pour prévenir les abordages en mer, annexé au présent décret.<\/p>\n
Art. 2. — A compter de cette même date du 1er septembre 1965, le décret et le règlement du 1er juin 1953 sur la matière sont abrogés.<\/p>\n
Art. 3. — Le ministre des travaux publics et des transports, le ministre des affaires étrangères, le ministre d’Etat chargé des départements et territoires d’outre-mer et le ministre des armées sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.<\/p>\n
<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-115617","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"65-701","comment":"portant r\u00e8glement pour pr\u00e9venir les abordages en mer.","visas":"
Le Premier ministre,<\/p>\n
Sur le rapport du ministre des travaux publics et des transports, du ministre des affaires étrangères, du ministre d’Etat chargé des départements et territoires d’outre-mer et du ministre des armées,<\/p>\n
Vu le décret du 1er juin 1953 concernant le règlement pour prévenir les abordages en mer ;<\/p>\n
Vu l’acte final de la conférence internationale pour la sauvegarde de la vie humaine en mer 1960 ;<\/p>\n
Vu la loi du 17 décembre 1926 portant code disciplinaire et pénal de la marine marchande, notamment les articles 80, 81 et 82 ;<\/p>\n
Vu le décret du 2 août 1965 relatif à l’exercice des attributions du Premier ministre pendant l’absence de M. Georges Pompidou,<\/p>","signature":"
Par le ministre d’Etat chargé de la réforme administrative,<\/p>\n
pour le Premier ministre et par délégation :<\/p>\n
Le ministre des travaux publics et des transports,<\/p>\n
MARC JACQUET.<\/p>\n
Le ministre d’Etat<\/p>\n
chargé des départements et territoires d’outre-mer,<\/p>\n
LOUIS JACQUINOT.<\/p>\n
Le ministre des affaires étrangères,<\/p>\n
MAURICE COUVE DE MURVILLE.<\/p>\n
Le ministre des armées,<\/p>\n
PIERRE MESSMER<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":[105634],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"46476","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/115617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/115617\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":156708,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/115617\/revisions\/156708"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=115617"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=115617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}