{"id":115694,"date":"1966-07-28T00:00:00","date_gmt":"1966-07-27T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=115694"},"modified":"2024-12-18T00:06:01","modified_gmt":"2024-12-17T21:06:01","slug":"deliberation-n-309-6e-l-fixant-les-dispositions-a-prendre-en-cote-francaise-des-somalis-pour-imposer-la-reparation-ou-la-demolition-des-constructions-a-qui-representent-un-danger-pour-la-securi","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/deliberation-n-309-6e-l-fixant-les-dispositions-a-prendre-en-cote-francaise-des-somalis-pour-imposer-la-reparation-ou-la-demolition-des-constructions-a-qui-representent-un-danger-pour-la-securi\/","title":{"rendered":"DELIBERATION n\u00b0 309\/6e L  fixant les dispositions \u00e0 prendre en C\u00f4te Fran\u00e7aise des Somalis pour imposer la r\u00e9paration ou la d\u00e9molition des constructions \u00e0 qui repr\u00e9sentent un danger pour la s\u00e9curit\u00e9 publique."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1er. &mdash; Le Chef du Territoire de la C&ocirc;te Fran&ccedil;aise des Somalis peut, sur la demande motiv&eacute;e des Commandants de Cercle prescrire la r&eacute;paration ou la d&eacute;molition des murs, b&acirc;timents ou &eacute;difices quelconques lorsqu&rsquo;ils menacent ruine et qu&rsquo;ils pourraient, par leur effondrement, compromettre la s&eacute;curit&eacute; g&eacute;n&eacute;rale, et n&rsquo;offrent pas les garanties de solidit&eacute; n&eacute;cessaires au maintien de la s&eacute;curit&eacute; publique.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. &mdash; L&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; du Chef du Territoire, dit &laquo; Arr&ecirc;t&eacute; de p&eacute;ril&raquo;, prescrivant la d&eacute;molition o&ugrave; la r&eacute;paration de l&rsquo;&eacute;difice est notifi&eacute; au propri&eacute;taire par le Commandant de Cercle avec sommation d&rsquo;avoir &agrave; effectuer les travaux dans un d&eacute;lai d&eacute;termin&eacute;, et, en cas de contestation, de faire commettre un expert charg&eacute; contradictoirement avec un expert d&eacute;sign&eacute; par le Commandant de Cercle de constater au&rsquo;jour fix&eacute; par ce fonctionnaire l&rsquo;&eacute;tat du b&acirc;timent et de dresser rapport.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3. &mdash; Si, au jour indiqu&eacute;, le propri&eacute;taire n&rsquo;a point fait cess&eacute;r le p&eacute;ril et n&rsquo;a pas d&eacute;sign&eacute; d&rsquo;expert, il sera pass&eacute; outre et proc&eacute;d&eacute; &agrave; la visite par le seul expert nomm&eacute; par l&rsquo;Administration, le rapport de cet expert &eacute;tant transmis&rsquo; dans les plus brefs d&eacute;lais au Chef du Territoire qui pourra ordonner toutes v&eacute;rifications suppl&eacute;mentaires qu&rsquo;il jugera utiles.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4. &mdash; Si le propri&eacute;taire a d&eacute;sign&eacute; un expert, les rapports des experts sont transmis dans le plus bref d&eacute;lai par le Commandant de Cercle au Chef du Territoire. S&rsquo;il y a d&eacute;saccord entre les experts, dans le d&eacute;lai de huit jours suivant la r&eacute;ception des rapports, il est d&eacute;sign&eacute; par le Pr&eacute;sident du Tribunal de premi&egrave;re instance de Djibouti, &agrave; la requ&ecirc;te du Chef du Territoire, un homme de l&rsquo;art pour proc&eacute;der &agrave; la m&ecirc;me expertise.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 5. &mdash; En possession du rapport de l&rsquo;expert de l&rsquo;Administration, du rapport des deux experts, ou du rapport de ceux-ci et de l&rsquo;expert d&eacute;sign&eacute; par le Tribunal, selon le cas, le Chef du Territoire invite le propri&eacute;taire &agrave; lui pr&eacute;senter ses observations &eacute;crites qui devront &ecirc;tre produites dans, un d&eacute;lai de dix jours de la date o&ugrave; il sera requis. Ce d&eacute;lai expir&eacute;, le Chef du Territoire statue par arr&ecirc;t&eacute; sur les travaux de r&eacute;paration o&ugrave; de d&eacute;molition qu&rsquo;il y a lieu de faire et fixe un d&eacute;lai pour leur ex&eacute;cution; il peut, par le m&ecirc;me arr&ecirc;t&eacute;, autoriser le Commandant de Cercle &agrave; y faire proc&eacute;der d&rsquo;office et aux frais du propri&eacute;taire si cette ex&eacute;cution n&rsquo;a point lieu &agrave; l&rsquo;&eacute;poque prescrite.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">L&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; du Chef du Territoire sera notifi&eacute; par la voie administrative au propri&eacute;taire de l&rsquo;immeuble qui pourra se pourvoir contre cette d&eacute;cision devant le Conse&iuml;l du Contentieux administratif.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 6. &mdash; En cas de p&eacute;ril imminent, la r&eacute;glementation &eacute;dict&eacute;e par le pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; n&rsquo;est pas applicable aux ma&iuml;sons construites en bois ou aux paillottes dont la d&eacute;molition peut &ecirc;tre ordonn&eacute;e sans expertise pr&eacute;alable par d&eacute;cision des Commandants de Cercle, aor&egrave;s accord du Ministre des Affaires int&eacute;rieures.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 7. &mdash; Tout acte, refus ou n&eacute;gligence, ayant pour but d&rsquo;entraver l&rsquo;ex&eacute;cution des mesures r&eacute;guli&egrave;rement ordonn&eacute;es et particuli&egrave;rement le fait pour un propri&eacute;taire de n&rsquo;avoir pas, en cas de p&eacute;ril imminent, ex&eacute;cut&eacute; les mesures r&eacute;guli&egrave;rement prescrites par le Commandant de Cercle, feront l&rsquo;objet de poursuites et seront passibles des peines de troisi&egrave;me cat&eacute;gorie par l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; n&deg; 84\/SPCG d&ucirc; 8 juillet 1058.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 8. &mdash; Sont abrog&eacute;es les dispositions pr&eacute;vues par les articles 33, 34 et 35 de l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; n&deg; 820 du 2 novembre 1934 portant r&egrave;glement de voirie et de police de la ville de Djibouti.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[1318],"class_list":["post-115694","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-deliberation"],"acf":{"reference":"309\/6e L","comment":"fixant les dispositions \u00e0 prendre en C\u00f4te Fran\u00e7aise des Somalis pour imposer la r\u00e9paration ou la d\u00e9molition des constructions \u00e0 qui repr\u00e9sentent un danger pour la s\u00e9curit\u00e9 publique.","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">La Commission permanente de l'Assembl&eacute;e Territoriale de la C&ocirc;te Fran&ccedil;aise des Somalis,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vul&rsquo;ordonnance organique du 18 septembre 1844, rendue applicable le au Territoire par d&eacute;cret du 18 juin 1884 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la loi n&deg; 60-1004 du 19 ao&ucirc;t d&eacute;terminant le r&eacute;gime &eacute;lectoral, la composition et la comp&eacute;tence de l'Assembl&eacute;e Territoriale de la C&ocirc;te Fran&ccedil;aise des Somalis ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la loi n&deg; 56-619 du 28 juin 1956 et les textes pris pour son application ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la loi n&deg; 66-619 du 23 juin 1956 et les textes pris pour son application ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la loi n&deg; 657-507 du 17 avril 1957 et l'ordonnance n&deg; 58-978 du 20 octobre 1958 relatives &agrave; la composition et &agrave; la formation de Ames Territoriale de la C&ocirc;te Francaise des Somalis :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret n&deg; 57-813 du 22 juillet 1957 portant institution d'un Conseil de Gouvernement et extension des attributions de l'Assembl&eacute;e Territoriale en C&ocirc;te Fran&ccedil;aise des Somalis, notamment en ses articles 40 (24) et 43 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; n&deg; 820 du 26 novembre 1934 portant r&egrave;glement de voirie et de police de la ville de Djibouti en particulier en ses articles 33, 34 et 35 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la d&eacute;lib&eacute;ration n&deg; 63 du 30 jui n1958 de l'Assembl&eacute;e Territoriale de la C&ocirc;te Fran&ccedil;aise des Somalis et l'arr&ecirc;t&eacute; n&deg; 84\/SPCG du 8 juillet 1958 fixant l'&eacute;chelle d&eacute;s peines de des d&eacute;lib&eacute;rations ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sur la proposition du Conseil de Gouvernement en sa s&eacute;ance du 23 juin 1966.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">A adopt&eacute; dans sa s&eacute;ance du 28 juillet 1966 la d&eacute;lib&eacute;ration dont la teneur suit :<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Pr&eacute;sident de la Commission permanente<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">de l'Assembie&eacute;e lerritoriale,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">CHEHEM DAOUD CHEHEM.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pour le Secr&eacute;taire de la Commission permanente<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">de l'Assembl&eacute;e Territoriale, en mission:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">OMAR KAMIL WARSAMA.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","nature_du_texte":1318,"journal_officiel":[105635],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"47006","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/115694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/115694\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":156737,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/115694\/revisions\/156737"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/1318"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=115694"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=115694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}