{"id":115848,"date":"1966-11-22T00:00:00","date_gmt":"1966-11-21T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=115848"},"modified":"2024-12-18T00:03:47","modified_gmt":"2024-12-17T21:03:47","slug":"decret-n-66-862-relatif-a-la-revision-des-listes-electorales-dans-les-territoires-doutre-mer","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n-66-862-relatif-a-la-revision-des-listes-electorales-dans-les-territoires-doutre-mer\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 66-862    relatif \u00e0 la r\u00e9vision des listes \u00e9lectorales dans les territoires d&rsquo;outre-mer"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1. &mdash; Dans les Territoires d&rsquo;outre-mer, &agrave; compter&nbsp;du 1e d&eacute;cembre de chaque ann&eacute;e et pendant dix jours, les&nbsp;commissions administratives vis&eacute;es aux articles 4 et 5 de la&nbsp;loi susvis&eacute;e n&deg; 51-586 du 23 mai 1951 proc&egrave;dent &agrave; la r&eacute;vision<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">de la liste &eacute;lectorale; les demandes d&rsquo;inscription des &eacute;lecteurs&nbsp;peuvent &ecirc;tre d&eacute;pos&eacute;es au secr&eacute;tariat de la ma&iuml;rie ou de la&nbsp;Circonscription administrative &agrave; compter du 1er novembre.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. &mdash; La Commission administrative ajoute &agrave; la liste&nbsp;&eacute;lectorale :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; les personnes qu&rsquo;elle reconna&icirc;t avoir acquis les qualit&eacute;s exig&eacute;es par la loi pour &ecirc;tre &eacute;lecteur dans la commune&nbsp;ou la circonscription administrative ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; celles qui acquerront les conditions d&rsquo;&acirc;ge et de r&eacute;sidence avant:Jla cl&ocirc;ture d&eacute;finitive de la liste :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; celles&rsquo;qu&rsquo;elle reconna&icirc;t avoir &eacute;t&eacute; ind&ucirc;ment omises.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art, 3 La commission administrative retranche de la liste :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; les &eacute;lecteurs d&eacute;c&eacute;d&eacute;s, ceux dont la radiation a &eacute;t&eacute;&nbsp;ordonn&eacute;e par autorit&eacute; comp&eacute;tente et ceux qui ont perdu&nbsp;les qualit&eacute;s requises par la loi:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; les &eacute;lecteurs qu&rsquo;elle reconna&icirc;t avoir &eacute;t&eacute; ind&ucirc;ment inscrits&nbsp;quoique leur inscription n&rsquo;ait point &eacute;t&eacute; attaqu&eacute;e.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4 &mdash; La Commission administrative tient un registre&nbsp;de toutes ses d&eacute;cisions et y mentionne les motifs et pi&egrave;ces&nbsp;&agrave; l&rsquo;appui.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 5. &mdash; La Commission administrative mentionne sur&nbsp;le tableau contenant les additions et retranchements faits &agrave;&nbsp;la liste &eacute;lectorale, dans une colonne sp&eacute;ciale, pour toute&nbsp;inscription nouvelle d&rsquo;un &eacute;lecteur, la commune ou la cironscription administrative o&ugrave; il &eacute;tait pr&eacute;c&eacute;demment inscrit&nbsp;et la date de sa demande de radiation.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Au cas o&ugrave; l&rsquo;&eacute;lecteur n&rsquo;a jamais &eacute;t&eacute; inscrit, mention en est&nbsp;port&eacute;e dans la colonne du tableau vis&eacute; &agrave; l&rsquo;alin&eacute;a premier,&nbsp;avec indication de la commune ou de la circonscription administrative o&ugrave; il &eacute;tait domicili&eacute; dans sa vingt et uni&egrave;me ann&eacute;e.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 6. &mdash; Le tableau contenant les additions et les retranchements op&eacute;r&eacute;s par la Commission administrative est sign&eacute;&nbsp;de tous les membres de cette commission et d&eacute;pos&eacute; au secr&eacute;tariat de la mairie ou de la circonscription administrative le<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">quatorzi&egrave;me jour qui suit le jour d&rsquo;ouverture de la p&eacute;riode&nbsp;de r&eacute;vision. Tout requ&eacute;rant peut en prendre communication,&nbsp;le recopier et le reproduire par la voie de l&rsquo;impression&nbsp;Le jour m&ecirc;me du d&eacute;p&ocirc;t, le tableau est affich&eacute; par le maire<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">o&ugrave; le chef de circonscription administrative aux lieux accoutum&eacute;s, o&ugrave; il devra demeurer pendant vingt jours.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 7. &mdash; En m&ecirc;me temps, une copie du tableau et du&nbsp;proc&egrave;s-verbal constatant l&rsquo;accomplissement des formalit&eacute;s prescrites par l&rsquo;article pr&eacute;c&eacute;dent est transmise par le maire ou le&nbsp;chef de circonscription au d&eacute;l&eacute;gu&eacute; du gouvernement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">A la m&ecirc;me date, le repr&eacute;sentant de l&rsquo;administration adresse&nbsp;au d&eacute;l&eacute;gu&eacute; du gouvernement un compte rendu du d&eacute;roulement&nbsp;des travaux de la Commission administrative.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 8 &#8211; Si le d&eacute;l&eacute;gu&eacute; du gouvernement estime que les formalit&eacute;s et les d&eacute;lais prescrits n&rsquo;ont pas &eacute;t&eacute; observ&eacute;s, il&nbsp;doit, dans les deux jours de la r&eacute;ception du tableau, d&eacute;f&eacute;rer&nbsp;les op&eacute;rations de la Commission adminisrative au Conseil du<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">contentieux administratif qui statuera dans les trois jours et fixera, s&rsquo;il y a lieu, le d&eacute;lai dans lequel les op&eacute;rations annul&eacute;es devront &ecirc;tre refaites .<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 9 &mdash; A compter de la date du d&eacute;p&ocirc;t et d&rsquo;affichage&nbsp;du tableau rectificatif et pendant le d&eacute;lai de vingt jours&nbsp;prescrit &agrave; l&rsquo;article 2 de la loi du 7 juillet 1874, il est ouvert&nbsp;dans chaque mairie et circonscription administrative un registre cot&eacute; et paraph&eacute; par le d&eacute;l&eacute;gu&eacute; du gouvernement, sur&nbsp;lequel les r&eacute;clamations recueillies en application du pr&eacute;sent&nbsp;article sont inscrites sur le champ:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le maire o&ugrave; le chef de circonscription d&eacute;livre aussit&ocirc;t&nbsp;r&eacute;c&eacute;piss&eacute; de chaque r&eacute;clamation.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&Agrave; l&rsquo;expiration. du d&eacute;lai vis&eacute; ;au premier alin&eacute;a, le registre&nbsp;est clos par le maire&nbsp; le chef de circonscription, sign&eacute; &nbsp;par lui et tous les membres de la commission municipale&nbsp;ou de la commission de&rsquo; jugement pr&eacute;vues &agrave; l&rsquo;article 5 de la<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">loi n&deg; 51-586 du 23 mai 1951.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 10. &mdash; Les d&eacute;cisions de la commission municipale ou&nbsp;de la commission de jugement doivent intervenir au plus tard&nbsp;le cinqui&egrave;me jour qui suit la cl&ocirc;ture du d&eacute;lai ouvert pour les&nbsp;r&eacute;clamations.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ces d&eacute;cisi&ocirc;ns sont affich&eacute;es par\/ le maire ou le chef de circonscription &lsquo;aux lieux habituels-Pendant vingt jours &agrave; compter&nbsp;de la dat&eacute; de leur intervention ; proc&egrave;s-verbal est dress&eacute; de&nbsp;cet affichage.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 11. &mdash; Le juge du tribunal de premi&egrave;re instance,&nbsp;saisi en vertu de l&rsquo;article 3 de la loi du 7 juillet 1874 donne&nbsp;avis dans les trois jours au d&eacute;l&eacute;gu&eacute; du gouvernement et au&nbsp;maire o&ugrave; au chef de&rsquo; circonscription de la d&eacute;cision rendue par<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Jui.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 12. &mdash;L&eacute; dernier jour de f&eacute;vrier de chaque ann&eacute;e la&nbsp;Commission -administrative op&egrave;re toutes les rectifications r&eacute;gul&egrave;rement ordonn&eacute;es, transmet &acirc;u d&eacute;l&eacute;gu&eacute; du gouvernement le&nbsp;tableau de ces rectifications et arr&ecirc;te d&eacute;finitivement da liste&nbsp;&eacute;lectorale de la commune ou de la circonseription administrative.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La minute de la liste &eacute;lectorale teste d&eacute;pos&eacute;e au secr&eacute;tariat de la mairie ou de la circonscription administrative ; le&nbsp;tableau rectificatif transmis au d&eacute;l&eacute;gu&eacute; du gouvernement reste&nbsp;d&eacute;pos&eacute; au chef-lieu du territoire avec Ia copie de la liste<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&eacute;lectorale.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Tout &eacute;lecteur peut brendre communication et cobie de la&nbsp;liste &eacute;lectorale et d&eacute;s tableaux rectificatifs &agrave; la mairie ou&nbsp;au secr&eacute;tariat de la circonscription administrative o&ugrave; au chef-&nbsp;lieu. du territoire pour l&rsquo;ensemble des communes et circons-<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">criptions &agrave; la condition. de s&rsquo;engager &agrave; ne pas : en faire un usage purement commercial.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 13. &mdash; La liste &eacute;lectorale reste, jusqu&rsquo;au dernier jour&nbsp;de f&eacute;vrier de l&rsquo;ann&eacute;e suivante, telle qu&rsquo;elle a &eacute;t&eacute; arr&ecirc;t&eacute;e,&nbsp;sauf les changements r&eacute;sultant des d&eacute;cisions du juge du tribunal de premi&egrave;re instance ou d&rsquo;arr&ecirc;ts de la Cour de Cassation,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">et sauf aussi des radiations des &eacute;lecteurs d&eacute;c&eacute;d&eacute;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 14 &mdash; Sont abrog&eacute;es toutes les dispositions contraires&nbsp;au pr&eacute;sent d&eacute;cret et notamment le titre premier du d&eacute;cret&nbsp;r&eacute;glementaire du 2 f&eacute;vrier 1852 et l&rsquo;article 6 de la loi n&deg; 51-586&nbsp;du 23 mai 1951.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 15. &mdash; Le Ministre charg&eacute; des D&eacute;partements et Territoires d&rsquo;outre-mer est charg&eacute; de l&rsquo;ex&eacute;cution du pr&eacute;sent d&eacute;cret qui sera publi&eacute; au Journal officiel de la R&eacute;publique fran&ccedil;aise.<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-115848","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"66-862","comment":"  relatif \u00e0 la r\u00e9vision des listes \u00e9lectorales dans les territoires d'outre-mer","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Premier Ministre,&nbsp;Sur le rapport du Ministre d'Etat charg&eacute; des D&eacute;partements et Territoires d'Outre-Mer ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la Constitution et notamment son article 37 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu da loi du 7 juillet 1874 relative &agrave; l'&eacute;lectorat municipal et notamment les articles 2 et 4 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la loi du 5 avril 1884 sur l&rsquo;organisation municipale, modifi&eacute;e, et&nbsp;notamment l'article 14 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la loi n&deg; 51-586 du 23 mai 1951 relative &agrave; l'&eacute;lection des d&eacute;put&eacute;s &agrave;&nbsp;l&rsquo;Assembl&eacute;e Nationale dans les Territoires relevant du Minist&egrave;re de la&nbsp;France d'Outre-Mer, modifi&eacute;e ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret organique du 2 f&eacute;vrier 1852 pour l'&eacute;lection au corps l&eacute;gislatif, modifi&eacute; ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret r&eacute;glementaire du 2 f&eacute;vrier 1852 pour l'&eacute;lection au Corps&nbsp;l&eacute;gislatif, compl&eacute;t&eacute; et modifi&eacute; ;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Conseil d'Etat entendu,<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Premier Ministre,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Georges POMPIDOU.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre d'Etat&nbsp;charg&eacute; des D&eacute;partements et Territoires d&rsquo;outre-mer,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">P. BILLOTTE.<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":[105639],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"46874","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/115848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/115848\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":156535,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/115848\/revisions\/156535"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=115848"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=115848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}