{"id":116110,"date":"1965-04-22T00:00:00","date_gmt":"1965-04-21T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=116110"},"modified":"2024-12-18T00:15:06","modified_gmt":"2024-12-17T21:15:06","slug":"arrete-n-65-63-spcg-determinant-les-conditions-dans-lesquelles-doivent-etre-demandes-etablis-et-delivres-les-permis-de-conduire-et-lextension-de-leur-validite","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-65-63-spcg-determinant-les-conditions-dans-lesquelles-doivent-etre-demandes-etablis-et-delivres-les-permis-de-conduire-et-lextension-de-leur-validite\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 65\/63\/SPCG  d\u00e9terminant les conditions dans lesquelles doivent \u00eatre demand\u00e9s, \u00e9tablis et d\u00e9livr\u00e9s les permis de conduire, et l\u2019extension de leur validit\u00e9."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1er, &#8212; La demande de permis de conduire les v&eacute;hicules&nbsp;automobiles (toutes cat&eacute;gories) r&eacute;dig&eacute;e sur un papier timbr&eacute; &agrave; 60 FD, comportera les noms, pr&eacute;noms et tous les renseignements&nbsp;d&rsquo;&eacute;tat civil de l&rsquo;int&eacute;ress&eacute; et sera d&eacute;pos&eacute;e aux bureaux du Service&nbsp;des Travaux publics de Djibouti.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Cette requ&ecirc;te devra, en outre, indiquer la profession, le&nbsp;domicile du candidat.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ce dernier fournira &agrave; l&rsquo;appui de sa demande pr&eacute;cit&eacute;e :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">A. &mdash; S&rsquo;il est Francais :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; Une pi&egrave;ce d&rsquo;identit&eacute; ou copie conforme, notamment la&nbsp;CIF. portant sa photographie :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2 Trois photos d&rsquo;identit&eacute; :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">3&deg; Un certificat m&eacute;dical attestant qu&rsquo;il est indemne des affections incompatibles avec la d&eacute;livrance du permis de conduire&nbsp;(dont la liste figure en annexe a&ugrave;u pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute;)<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">4&deg; Le r&eacute;c&eacute;piss&eacute; du versement des droits d&rsquo;examen (1.000 FD)&nbsp;vers&eacute;s soit &agrave; la caisse du Tr&eacute;sor de Djibouti, soit &agrave; l&rsquo;une des&nbsp;agences sp&eacute;ciales du Territoire.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">B. -_ S&rsquo;il est Etranrer:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Toutes les pi&egrave;ces cit&eacute;es ci-dessus, et &agrave; la place de la CIF.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">la C.ILE. ou une copie conforme du titre de s&eacute;jour.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. &mdash; Les candidats au permis de conduire des v&eacute;hicules&nbsp;de la cat&eacute;gorie &Agrave;, B,C, Det F subissent devant un expert agr&eacute;&eacute;&nbsp;par le Chef du Territoire, sur proposition du Minist&egrave;re des&nbsp;Travaux publics et du Port, un examen technique comportant :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; Une &eacute;preuve orale portant sur la connaissance des r&egrave;glements concernant la circulation, le comportement g&eacute;n&eacute;ral des conducteurs et des v&eacute;hicules :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2 Une &eacute;preuve pratique permettant d&rsquo;appr&eacute;cier l&rsquo;aptitude<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">du candidat &agrave; conduire et &agrave; man&oelig;uvrer un v&eacute;hicule de la cat&eacute;gorie &agrave; laquelle s&rsquo;applique le permis.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les candidats au permis de conduire des v&eacute;hicules A I devront satisfaire &agrave; un examen comportant exclusivement l&rsquo;&eacute;preuve orale.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">En cas d&rsquo;insucces, de nouvelles &eacute;preuves pourront &ecirc;tre subies :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; 15 jours apr&egrave;s le premier &eacute;chec ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; 1 mois apr&egrave;s le deuxi&egrave;me &eacute;chec :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; 6 mois apr&egrave;s le troisi&egrave;me &eacute;chec et les suivants.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Est consid&eacute;r&eacute;e comme irr&eacute;guli&egrave;re, nulle et sans effet toute &eacute;preuve subie par Un candidat :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; Pendant la dur&eacute;e de l&rsquo;un des ajournements pr&eacute;vus ci-dessus ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg; Pendant la p&eacute;riode o&ugrave; ce candidat se trouve priv&eacute; du&nbsp;droit de conduire par une d&eacute;cision de retrait d&rsquo;un permis ant&eacute;rieur.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">sont exemptes de la passation de ces &eacute;preuves les titulaires&nbsp;du brevet militaire:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3: &mdash; La validit&eacute; des permis se rapportant &agrave; l&rsquo;une des&nbsp; cat&eacute;gories (sauf AI) fix&eacute;es par l&rsquo;article 119 de la d&eacute;lib&eacute;ration&nbsp;n&deg; 314 du 10 avril 1962 peut &ecirc;tre &eacute;tendue par mention sp&eacute;ciale&nbsp;&agrave; l&rsquo;une ou &agrave; plusieurs de ces cat&eacute;gories de v&eacute;hicules, soit au&nbsp;moment m&ecirc;me de sa demande, si les &eacute;preuves subies par le&nbsp;candidat ont d&eacute;montr&eacute; sa capacit&eacute; &agrave; conduire les V&eacute;hicules des dites cat&eacute;gories, soit post&eacute;rieurement sur une nouvelle demande&nbsp;du titulaire, adress&eacute;e au Directeur du Service des Travaux publics et instruits dans la forme pr&eacute;vue aux articles pr&eacute;c&eacute;dents.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le certificat m&eacute;dical pr&eacute;vu &agrave; l&rsquo;article 122 du Code de la Route&nbsp;pour les Candidats au permis de la cat&eacute;gorie &laquo;C&gt; sera d&eacute;livr&eacute;&nbsp;&agrave; Djibouti par le m&eacute;decin r&eacute;sident de l&rsquo;H&ocirc;pital Peltier et dans&nbsp;les Cercles de l&rsquo;int&eacute;rieur par le m&eacute;decin-chef de la formation&nbsp;&nbsp;m&eacute;dicale du lieu de r&eacute;sidence.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Un nouveau certificat m&eacute;dical d&eacute;livr&eacute; dans les m&ecirc;mes conditions que ci-dessus devra &ecirc;tre pr&eacute;sent&eacute; tous les cinq ans par&nbsp;les titulaires du permis de la cat&eacute;gorie &laquo;CC&raquo;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4 &mdash; Le pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; sera enregistr&eacute;, publi&eacute; et communique&eacute; partout o&ugrave; besoin sera.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-116110","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"65\/63\/SPCG","comment":"d\u00e9terminant les conditions dans lesquelles doivent \u00eatre demand\u00e9s, \u00e9tablis et d\u00e9livr\u00e9s les permis de conduire, et l\u2019extension de leur validit\u00e9.","visas":"<p>Le Gouverneur, Chef du Territoire de la C&ocirc;te Francaise des Somalis,&nbsp;Pr&eacute;sident du Conseil de Gouvernement, Officier de la L&eacute;gion d'honneur,<\/p>\n<p>Vu l'arr&ecirc;t&eacute; n&deg; 1125 du 7 septembre 1963 rendant applicable la d&eacute;lib&eacute;ration de l&rsquo;Assembl&eacute;e Territoriale n&deg; 477 du 31 ao&ucirc;t 1963 modifiant les droits de d&eacute;livrance des permis de conduire :<\/p>\n<p>Vu le Code de la route, notamment en Son article 124, alin&eacute;as 1 et 2 :<\/p>\n<p>Le Conseil de Gouvernement entendu dans sa s&eacute;ance du 22 avril 1965,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">R. TIRANT.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Par le Chef du Territoire.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pr&eacute;sident du Conseil de Gouvernement :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Vice-Pr&eacute;sident du Conseil de Gouvernement,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">ALI AREF BOURHAN.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre des Affaires int&eacute;rieures.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">IDRISS FARAH ABANE.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105644],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"47092","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/116110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/116110\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":157540,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/116110\/revisions\/157540"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=116110"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=116110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}