Art. 1er. — Le Chef du Territoire dé la Côte Française des Somalis est autorisé à acheter, par acte sous-seing privé joint à la présente délibératiof, à la Société Française des Pétroles de Somalie une parcelle dé terrain de 149,39 mètres carrés, intéTieure au titre foñcier n° 758. délimitée :<\/p>\n
— au nord, sur une largeur de 47,30 mètres par l’avenue des Messagéties Maritinés :<\/p>\n
— au sud, par une ligne de 30,30 mètres parallèle à la limite nord :<\/p>\n
— à l’est sur üne larféeur dé 385 fMmétfeés carrés bar la — à l’ouest, par une lignée dé 17 mètfes reliant les limites nord et sud.<\/p>\n
Le tout tel que représenté sur le plan joint à l’acte de vente.<\/p>\n
<\/p>\n
Art. 2. — Cet achat, effectué sur la base de 750 Frances Djibouti le mètre carré, représente une somme globale de 112.042<\/p>\n
<\/p>\n
Francs Djibouti (cent douze Mille quärante deux Francs Djibouti) imputablé au budget anñexe du Port, exercice 1965, dépenses extraordinaires, chapitré 4. « Acquisition d’immeubles ».<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[1318],"class_list":["post-116127","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-deliberation"],"acf":{"reference":"185\/6e L","comment":"autorisant le Chef de Territoire \u00e0 acqu\u00e9rir, pour le compte du Territoire (budget annexe du Port), une parcelle de terrain.","visas":"
L'Assemblée Territoriale de la Côte Française des Somalis, <\/p>\n
Vu le budget änñexe dü Port rend üéxécutoire par arrêté n° 96 du 21 janvier 1965 ;<\/p>\n
Vu les nécessités du service :<\/p>\n
Vu l'avis du Conseil dü port pour l'aménagement de l'entrée du port en sa séance du 13 mai 1963 ;<\/p>\n
Sur proposition du Conseil de Gouvernement dans sa séance du 9 mars 1965 :<\/p>\n
A adopté dans sa séance du 21 avril 1965 la délibération dont la teneur suit :<\/p>\n
<\/p>","signature":"
Le Président de l’Assemblée Territoriale.<\/p>\n
À. V. SAHATDJIAN.<\/p>\n
<\/p>\n
Le Secrétaire de l'Assemblée Territoriale,<\/p>\n
OMAR MOHAMED KAMIL.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>","nature_du_texte":1318,"journal_officiel":[105644],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"47307","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/116127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/116127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":157551,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/116127\/revisions\/157551"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/1318"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=116127"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=116127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}