{"id":116351,"date":"1965-06-23T00:00:00","date_gmt":"1965-06-22T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=116351"},"modified":"2024-12-18T00:13:34","modified_gmt":"2024-12-17T21:13:34","slug":"decret-n-65-472-modifiant-la-loi-n-64-1360-du-13-decembre-1964-sur-les-marques-de-fabrique-de-commerce-ou-de-service","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n-65-472-modifiant-la-loi-n-64-1360-du-13-decembre-1964-sur-les-marques-de-fabrique-de-commerce-ou-de-service\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 65-472   modifiant la loi n\u00b0 64-1360 du 13 d\u00e9cembre 1964 sur les marques de fabrique de commerce ou de service"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Article unique:&nbsp; Les articles 3, 9, 11, 15, 16, 25, 27, 28,&nbsp;29, 34 et 37 de la loi n&deg; 64-1360 du 31 d&eacute;cembre 1964 sont a&iuml;nsi&nbsp;modifi&eacute;s :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; Art. 3 (3e alin&eacute;a). &mdash; Les mots: &laquo;d&eacute;signation n&eacute;cessaire&nbsp;et g&eacute;n&eacute;rique &raquo; sont remplac&eacute;s par les mots : &laquo; d&eacute;signation n&eacute;cessaire ou g&eacute;n&eacute;rique &raquo;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; Art. 9. &mdash; La derni&egrave;re phrase de cet article est supnrim&eacute;e.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; Art. 11 (ler alin&eacute;a). &mdash; Les mots : &laquo; pendant une p&eacute;riode de&nbsp;cinq ann&eacute;es&raquo; sont remplac&eacute;s par les mots: &laquo;pendant les cinq&nbsp;ann&eacute;es &raquo;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; (2 alin&eacute;a). = Le d&eacute;but de cet alin&eacute;a est ainsi r&eacute;dig&eacute; :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&lt; L&rsquo;exploitation &lsquo;dans une seule classe d&rsquo;une marque ayant fait&nbsp;l&rsquo;obiet d&rsquo;un d&eacute;p&ocirc;t pour plusieurs classes sera suffisante&#8230; &gt; (Le&nbsp;reste sans changement.)<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; Art. 15. &mdash; Le d&eacute;but de cet article est ainsi r&eacute;dig&eacute;: &lt;Sans&nbsp;pr&eacute;judice de l&rsquo;application des dispositions de la convention de&nbsp;Paris. (Le reste sans changement.)<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">e Art. -16. &mdash; Cet article est a&iuml;insi r&eacute;dig&eacute;: &lt; L&rsquo;Etat. les territoires d&rsquo;outre-mer, les d&eacute;partements, les Communes et les &eacute;tabliss&eacute;ments publics, ainsi que les syndicats, unions de syndicats,&nbsp;associations, groupements o&ugrave; collectivit&eacute;s de producteurs, d&rsquo;industriels et de commer&ccedil;ants, pourvus d&rsquo;une administration l&eacute;galement constitu&eacute;e et de la Capacit&eacute; juridique, peuvent, dans un&nbsp;but d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t g&eacute;n&eacute;ral, industriel, commercial ou agricole, ou&nbsp;pour favoriser le d&eacute;veloppement du commerce o&ugrave; de l&rsquo;industrie&nbsp;de leurs membres poss&eacute;der des marques collectives de fabrique,&nbsp;de commerce ou de service.&raquo;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">e Art 95 2 T.ag mnts&rdquo; des produits au il pretenda maraues o&ugrave; livr&eacute;s &agrave; son pr&eacute;judice en violation de la pr&eacute;sente loi&raquo; sont&nbsp;remplac&eacute;s par les mots : &laquo;des produits ou des services qu&rsquo;il pr&eacute;tand marau&eacute;s livr&eacute;s ou fournis &agrave; son pr&eacute;iudice en violation de&nbsp;la pr&eacute;sente loi. &raquo;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&amp; Art 27 = les 1&deg; 2&deg; 3&deg; 4&deg; de l&rsquo;article 429 Gu Code p&eacute;nal&nbsp;sont ainsis r&eacute;dig&eacute;s :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo;1&deg; Ceux qui auront contrefait une marque o&ugrave; ceux qui auront fraudule&uuml;usemen&ntilde;t anbos&eacute; une mardue appartenant &agrave; autrui :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo;20 Ceux qui a&uuml;ront fait usage d&rsquo;une marque sans autorisation de l&rsquo;int&eacute;ress&eacute; m&ecirc;me avec ladjonction de mots tels que :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo;formule, fa&ccedil;on, syst&egrave;me, imitation, genre&raquo;. Toutefois, l&rsquo;usage&nbsp;d&rsquo;une marque fait par les fabricants d&rsquo;accessoires pour indiquer&nbsp;la destination du produit n&rsquo;est pas punissable ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo;3&deg; Ceux qui auront d&eacute;tenu sans motif l&eacute;gitime des produits qu&rsquo;ils savent rev&ecirc;tus d&rsquo;une marque contrefaite ou frauduleusement abpos&eacute;s ou ceux aui auront sciemment vendu mis&nbsp;en vente, fourni ou offert de fournir des produits ou des services&nbsp;sous une telle marque :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&lt; 4Ceux qui auront sciemment livr&eacute; un produit ou fourni&nbsp;un service autre que celui qui leur aura &eacute;t&eacute; demand&eacute; sous une&nbsp;marque d&eacute;pos&eacute;e. &raquo;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&amp; Art. 28. &mdash; Les 1&deg;, 2&deg;3&deg; de l&rsquo;article 422-1 du Code p&eacute;nal&nbsp;sont ainsi r&eacute;dig&eacute;s :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo;1&deg; Ceux daui. sans contrefaire une marque d&eacute;pos&eacute;e en auront fait une imitation frauduleuse de nature &agrave; tromper l&rsquo;ache imit&eacute;e ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo;2&deg; Ceux qui auront sciemment fait un usage quelconque&nbsp;d&rsquo;une marque d&eacute;pos&eacute;e portant des indications propres &agrave; tromper l&rsquo;acheteur sur la nature, les qualit&eacute;s substantielles, la composition ou la teneur en principes utiles, l&rsquo;esp&egrave;ce ou l&rsquo;origine&nbsp;de l&rsquo;objet d&eacute;sign&eacute; ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo;3&deg; Ceux qui auront d&eacute;tenu sans motif l&eacute;gitime des produits qu&rsquo;ils savent rev&ecirc;tus d&rsquo;une marque frauduleusement limit&eacute;e, o&ugrave; ceux qui auront sciemment vendu, mis en vente, fourni&nbsp;ou offert de fournir des produits ou des services sous une telle&nbsp;marque. &raquo;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo;Art. 29. &mdash; La fin du 4 de larticle 422-2 du Code p&eacute;nal&nbsp;est ainsi r&eacute;dig&eacute;e :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&lt;.&hellip; sur les maraues de fabrique. de commerce o&ugrave; de service. &raquo;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo;Art. 34 &mdash; Dans le premier alin&eacute;a de Particle 425-4 au&nbsp;Code p&eacute;nal, les mots : &laquo; marques collectives.de fabrique ou de&nbsp;commerce &raquo; sont remplac&eacute;s par les mots: &laquo;marques collectives&nbsp;de fabriaue. de commerce ou de service. &raquo;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Au 1&deg; de cet article, les mots :. &laquo;marques collectives de&nbsp;fabrique et de commerce&raquo;, sont remplac&eacute;s par les mots : &laquo; marques collectives de fabrique, de commerce o&ugrave; de service &raquo;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Au 2&deg; de cet article, les mots: &laquo;marques de fabrique ou&nbsp;de commerce&raquo;, sont remplac&eacute;s par les mots: &laquo;marques de&nbsp; fabrique, de commerce ou de service &raquo;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Au 4 de cet article. les mots: &lt;vendu ou mis en vente,&nbsp;un ou plusieurs produits rev&ecirc;tus d&rsquo;une marque &raquo;, sont remplac&eacute;s&nbsp;par les mots : &laquo;vendu, mis en vente, fourni ou offert de fournir&nbsp;des produits ou des services sous une marque &raquo;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&lt; Art. 37 (2e alin&eacute;a). &mdash; Les mots: &laquo;&agrave; l&rsquo;article 4&raquo;, sont remplac&eacute;s par les mots : &laquo;&agrave; l&rsquo;article 5&raquo;.<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-116351","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"65-472","comment":" modifiant la loi n\u00b0 64-1360 du 13 d\u00e9cembre 1964 sur les marques de fabrique de commerce ou de service  ","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">L'Assembl&eacute;e nationale et le S&eacute;nat ont adopt&eacute;,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique promulgue la loi dont la teneur suit :<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">C. DE GAULLE.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Premier Ministre,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Georges POMPIDOU.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre d'Etat<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">charg&eacute; des d&eacute;partements et territoires d'outre-mer,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Louis JACQUINOT.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Garde des Sceaux: Ministre de 13 Justice,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Jean FOYER.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre des Affaires &eacute;trang&egrave;res,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Maurice COUVE DE MURVILLE.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre des Finances et des Affaires &eacute;conomiques,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Val&eacute;ry GISCARD D&rsquo;ESTAING.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre de l'Industrie,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Michel Maurice-BOKANOWSKI.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre de l'Agriculture,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Edgard PISANI.<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":[105648],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"47250","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/116351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/116351\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":157403,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/116351\/revisions\/157403"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=116351"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=116351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}