{"id":116491,"date":"1964-11-25T00:00:00","date_gmt":"1964-11-24T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=116491"},"modified":"2024-12-18T00:18:59","modified_gmt":"2024-12-17T21:18:59","slug":"arrete-n-1640-portant-creation-de-la-commission-locale-du-plan","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-1640-portant-creation-de-la-commission-locale-du-plan\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 1640    portant cr\u00e9ation de la Commission locale du Plan"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1er, &mdash; Il est cr&eacute;&eacute; une Commission locale du Plan.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Cette commission, qui a un caract&egrave;re consultatif, a pour objet&nbsp;d&rsquo;organiser la collaboration entre les secteurs priv&eacute; et public en&nbsp;vue de l&rsquo;&eacute;tablissement du Plan quinquennal 1966-1970.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. &mdash; Cette commission est constitu&eacute;e ainsi qu&rsquo;il suit :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pr&eacute;sident :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Chef du Territoire o&ugrave; son repr&eacute;sentant.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Membres :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">M. le D&eacute;put&eacute; du Territoire ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">M. le S&eacute;nateur du Territoire :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">M. le Pr&eacute;sident de l&rsquo;Assembl&eacute;e Territoriale ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">M. le Repr&eacute;sentant du Territoire. au Conseil &eacute;conomique<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">et social ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">M. le Ministre de la Production, des Affaires &eacute;conomiques<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">et du Plan:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">M. le Pr&eacute;sident de la Chambre de Commerce ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Deux repr&eacute;sentants de l&rsquo;Union syndicale interprofessionnelle<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">des entreprises, dont un repr&eacute;sentant des &eacute;tablissements de<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">cr&eacute;dit ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Deux repr&eacute;sentants des Syndicats de travailleurs :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">M. le Tr&eacute;sorier Hans :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">M. le Chef du Service des Finances :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">M. l&rsquo;Inspecteur du Travail et des Lois sociales ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">M. le Chef du Service des Affaires &eacute;conomiques et du Plan,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">rapporteur.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les Chefs des diff&eacute;rents services territoriaux ou d&rsquo;Etat, les&nbsp;Commandants de Cercle, le Directeur de la Soci&eacute;t&eacute; Immobili&egrave;re,&nbsp;le Directeur de l&rsquo;Electricit&eacute; de Djibouti, ainsi que les Directeurs&nbsp;des principales soci&eacute;t&eacute;s du secteur priv&eacute;, pourront &ecirc;tre appel&eacute;s&nbsp;&agrave; si&eacute;ger &agrave; l&rsquo;occasion de l&rsquo;examen des questions int&eacute;ressant leur&nbsp;branche d&rsquo;activit&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3. &mdash; Lors de sa premi&egrave;re s&eacute;ance, la Commission &eacute;lira&nbsp;un vice-pr&eacute;sident.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 6. &mdash; La Commission se r&eacute;unira sur Convocation de son&nbsp;Pr&eacute;sident.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art 7. Le pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; sera enregistr&eacute;, publi&eacute; et communique partout o&ugrave; besoin sera.<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-116491","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"1640","comment":"  portant cr\u00e9ation de la Commission locale du Plan ","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Chef du Territoire de la C&ocirc;te Fran&ccedil;aise des Somalis, Officier de&nbsp;la L&eacute;gion d'honneur,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret n&deg; 57-813 du 22 juillet 1957 portant institution d'un Conseil&nbsp;de Gouvernement et extension des attributions de l'Assembl&eacute;e Territoriale&nbsp;en C&ocirc;te Fran&ccedil;aise des Somalis ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Wu la note en date du 13 ao&ucirc;t 1964 du Cofnmissariat g&eacute;n&eacute;ral du Plan&nbsp;et de la Productivit&eacute; ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la d&eacute;p&ecirc;che minist&eacute;rielle 7699 AE\/TOM 4 du 27 ao&ucirc;t 1964 relative &agrave; la pr&eacute;paration du plan quinquennal des T.O.M. 1966-1970;<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Chef du Territoire,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ren&eacute; TIRANT.<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105653],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"47657","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/116491","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/116491\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":157888,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/116491\/revisions\/157888"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105653"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116491"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=116491"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=116491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}