{"id":116568,"date":"1964-11-14T00:00:00","date_gmt":"1964-11-13T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=116568"},"modified":"2024-12-18T00:19:11","modified_gmt":"2024-12-17T21:19:11","slug":"arrete-n-1576-organisant-le-depot-legal-des-publications-en-cote-francaise-des-somalis","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-1576-organisant-le-depot-legal-des-publications-en-cote-francaise-des-somalis\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 1576  organisant le d\u00e9p\u00f4t l\u00e9gal des publications en C\u00f4te Fran\u00e7aise des Somalis."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">TITRE PREMIER<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>ORGANISATION<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1er. &mdash; Il est institu&eacute; au Cabinet du Gouverneur de la C&ocirc;te Kran&ccedil;aise des Somalis un service d&eacute;nomm&eacute; &laquo;R&eacute;gie du d&eacute;p&ocirc;t l&eacute;gal&raquo; dirig&eacute; par le Directeur du Cabinet civil,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. &mdash; Le r&eacute;gisseur du d&eacute;p&ocirc;t l&eacute;gal centralise, r&eacute;partit, assure la conservation, donne r&eacute;c&eacute;piss&eacute; des exemplaires des &oelig;uvres graphiques soumises &agrave; la formalit&eacute; du d&eacute;p&ocirc;t l&eacute;gal.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>REGIME DU DEPOT LEGAL<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3. &mdash; Dans le Territoire, les imprim&eacute;s de toute nature,livres, p&eacute;riodiques, brochures, affiches, mis publiquement en vente, en distribution ou en location, ou c&eacute;d&eacute;s pour la reproduction, sont soumis &agrave; la formalit&eacute; du d&eacute;p&ocirc;t l&eacute;gal.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4 &mdash; Sont exclus du d&eacute;p&ocirc;t :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; les travaux d&rsquo;impression dits de ville, tels que lettres et cartes d&rsquo;invitation, d&rsquo;avis, d&rsquo;adresse, de visite, ete;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; lettres et enveloppes &agrave; en-t&ecirc;te ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; les travaux d&rsquo;impression dits administratifs, tels que mod&egrave;le, formules et contextures pour factures, actes, &eacute;tats, registres, etc. ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; les travaux d&rsquo;impression dits de commerce, tels que tarifs, instructions, &eacute;tiquettes, cartes d&rsquo;&eacute;chantillons, etc. :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; les bulletins de vote ainsi que les&rsquo; titres de publications non encore imprim&eacute;s ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; les titres de valeurs financi&egrave;res,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 5. &mdash; Toute &oelig;uvre des arts graphiques entrant dans l&rsquo;&eacute;num&eacute;ration pr&eacute;vue &agrave; l&rsquo;article 3 du pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; devra, sous r&eacute;serve des dispositions de l&rsquo;article 6, faire l&rsquo;objet de d&eacute;p&ocirc;ts effectu&eacute;s en deux exemplaires par l&rsquo;imprimeur o&ugrave; producteur.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">et en six exemplaires par l&rsquo;&eacute;diteur.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Tous travaux d&rsquo;impression ou d&rsquo;&eacute;dition soumis &agrave; l&rsquo;application des dispositions du pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; doivent &ecirc;tre inscrits sur des registres sp&eacute;ciaux. Chaque inscription est affect&eacute;e d&rsquo;un num&eacute;ro d&rsquo;ordre suivant une s&eacute;rie ininterrompue.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 6. &mdash; Sur tous les exemplaires d&rsquo;une m&ecirc;me &oelig;uvre soumis au d&eacute;p&ocirc;t l&eacute;gal doivent figurer les mentions suivantes :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; Nom de l&rsquo;imprimeur ou producteur ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg; Lieu de sa r&eacute;sidence :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">3&deg; Mois et mill&eacute;sime de l&rsquo;ann&eacute;e de cr&eacute;ation ou d&rsquo;&eacute;dition ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">4&deg; Les mots &laquo; d&eacute;p&ocirc;t l&eacute;gal &raquo;, suivis de l&rsquo;indication de l&rsquo;ann&eacute;e ou dutrimestre au cours duquel le d&eacute;p&ocirc;t a &eacute;t&eacute; effectu&eacute; ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">5&deg; Num&eacute;ro d&rsquo;ordre dans la s&eacute;rie des travaux de la maison d&rsquo;impression et de la maison d&rsquo;&eacute;dition vis&eacute;s &agrave; l&rsquo;article 5 du pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute;. Pour les auteurs &eacute;ditant eux-m&ecirc;mes, ce num&eacute;ro sera remplac&eacute; par l&eacute; nom de l&rsquo;auteur suivi du mot &laquo;&eacute;diteur&raquo;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les nouveaux tirages devront porter l&rsquo;indication du mill&eacute;sime de l&rsquo;ann&eacute;e o&ugrave; ils seront effectu&eacute;s. Ils seront rev&ecirc;tus des mentions pr&eacute;vues ci-dessus ainsi que la date du d&eacute;p&ocirc;t primittIvement effectu&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les exemplaires d&eacute;pos&eacute;s devront &ecirc;tre conformes aux exemplaires courants, imprim&eacute;s, fabriqu&eacute;s, mis en vente, en location o&ugrave; en distribution et de nature &agrave; en permettre la conservation.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">TITRE I<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>DEPOT DE L&rsquo;IMPRIMEUR OU DU PRODUCTEUR<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 7. &mdash; Le d&eacute;p&ocirc;t incombant &agrave; l&rsquo;imprimeur ou au producteur est effectu&eacute; en ce qui concerne les imprim&eacute;s, d&egrave;s l&rsquo;ach&egrave;vement du tirage et un jour franc ouvrable au moins avant la diffusion publique.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le d&eacute;p&ocirc;t est fait directement &agrave; la r&eacute;gie du d&eacute;m&ecirc;t l&eacute;gal. Le fonctionnaire charg&eacute; de la r&eacute;gie du d&eacute;p&ocirc;t l&eacute;gal assure, dans un d&eacute;lai d&rsquo;un mois, la transmission &agrave; la Biblioth&egrave;que Nationale d&rsquo;un des exemplaires d&eacute;pos&eacute;s, Le second exemplaire est conserv&eacute; au Cabinet du Chef de Territoire.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;ouvrages dont la confection n&eacute;cessite la collaboration de plusieurs sp&eacute;cialistes, le d&eacute;p&ocirc;t sera effectu&eacute; par celui d&rsquo;entre eux qui l&rsquo;aura eu le dernier en mains avant la Livraison &agrave; l&rsquo;&eacute;diteur.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 8. &mdash; Le d&eacute;p&ocirc;t est accompagn&eacute; d&rsquo;une d&eacute;claration en Trois exemplaires et sign&eacute;s-et mentionnant:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; Le nom et l&rsquo;adresse de l&rsquo;imprimeur ou du producteur ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg; Le titre de l&rsquo;ouvrage;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">3&deg; Le chiffre du tirage:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">4&deg; Le nom patronymique et les pr&eacute;noms de l&rsquo;auteur &eacute;ventuellement accompagn&eacute;s du pseudonyme ou de la mention de l&rsquo;anonymat ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">5&deg; Le nom, l&rsquo;adresse et la qualit&eacute; de la personne pour laquelle est fait le tirage;&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">6&deg; La date de l&rsquo;ach&egrave;vement du tirage;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">7&deg; Le num&eacute;ro d&rsquo;ordre dans la s&eacute;rie des travaux de limprimeur vis&eacute; &agrave; l&rsquo;article 5 du pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">L&rsquo;un des exemplaires de la d&eacute;claration est renvoy&eacute; au d&eacute;clarant rev&ecirc;tu de l&rsquo;apostille de la r&eacute;gie du d&eacute;p&ocirc;t l&eacute;gal.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Il tient lieu d&rsquo;accus&eacute; de r&eacute;ception.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">TITRE IV<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>DEPOT DE L&rsquo;EDITEUR<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 9. &mdash; Tout &eacute;diteur ou personne physique ou morale qui en tient lieu, imprimeur-&eacute;diteur, association, syndicat, soci&eacute;t&eacute; civile o&ugrave; commerciale, auteur &eacute;ditant lui-m&ecirc;me ses &oelig;uvres, administration publique, qui met en vente, en distribution, en location, o&ugrave; qui c&egrave;de pour la reproduction une &oelig;uvre des arts<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">graphiques portant ou non l&rsquo;indication de sa firme, doit en d&eacute;posser six exemplaires complets &agrave; la r&eacute;gie du d&eacute;p&ocirc;t l&eacute;gal au chef-lieu.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le d&eacute;p&ocirc;t est fait directement &agrave; la r&eacute;gie du d&eacute;p&ocirc;t l&eacute;gal.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le service de la r&eacute;gie du d&eacute;p&ocirc;t l&eacute;gal assurera la r&eacute;partition de ces exemplaires dans les conditions fix&eacute;es &agrave; l&rsquo;article 11.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le d&eacute;lai pr&eacute;alable &agrave; la mise en vente, en distribution, en location ou en cession pour la reproduction, est le m&ecirc;me que pour le d&eacute;p&ocirc;t de l&rsquo;imprimeur vis&eacute; &agrave; l&rsquo;article 7 ci-dessus.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 10. &mdash; Les d&eacute;p&ocirc;ts adress&eacute;s &agrave; la r&eacute;gie du d&eacute;p&ocirc;t l&eacute;gal au chef-lieu sont accompagn&eacute;s d&rsquo;une d&eacute;claration en deux exemplaires dat&eacute;s et sign&eacute;s, mentionnant:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; Le titre de l&rsquo;ouvrage;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg; Les noms de l&rsquo;auteur, de l&rsquo;imprimeur ou du fabricant et de l&rsquo;&eacute;diteur:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">3&deg; La date pr&eacute;vue pour la mise en vente;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">4&deg; Le prix de l&rsquo;ouvrage;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">5&deg; Le chiffre du tirage:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">6&deg; Pour les livres, le format en centim&egrave;tres ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">8&deg; La date de l&rsquo;ach&egrave;vement du tirage;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">9&deg; Le num&eacute;ro d&rsquo;ordre dans la s&eacute;rie des travaux de l&rsquo;&eacute;diteur vis&eacute; &agrave; l&rsquo;article 5 du pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">L&rsquo;un des exemplaires de la d&eacute;claration sera retourn&eacute;e au d&eacute;clarant avec l&rsquo;apostille de la r&eacute;gie ou du d&eacute;p&ocirc;t l&eacute;gal.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Il vaut accus&eacute; de r&eacute;ception.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art, 11. &mdash; La r&eacute;partition des exemplaires d&eacute;pos&eacute;s par l&rsquo;&eacute;diteur &agrave; la r&eacute;gie du d&eacute;p&ocirc;t l&eacute;gal s&rsquo;effectuera dans les conditions suivantes:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; un exemplaire &agrave; la Biblioth&egrave;que Nationale, &agrave; Paris;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; trois exemplaires au Service des Archives et de la Biblioth&egrave;que du Minist&egrave;re des D&eacute;partements et Territoires d&rsquo;Outre-Mer &agrave; Paris;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; les deux exemplaires r&eacute;stant au Service de la r&eacute;gie du d&eacute;p&ocirc;t l&eacute;gal du Territoire seront conserv&eacute;s au Cabinet du Chef de Territoire.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">TITRE V<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>DISPOSITIONS DIVERSES. &mdash; SANCTIONS<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 12. &mdash; Le d&eacute;p&ocirc;t r&eacute;glement&eacute; par le pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; ne se confond pas avec le d&eacute;p&ocirc;t pr&eacute;vu par l&rsquo;article 10 de la loi du 29 juillet 1881.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 13. &mdash; Lies sanctions frappant les contraventions aux dispositions du pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; sont celles pr&eacute;vues au d&eacute;cret n&deg; 1644 du 17 juillet 1946.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 14, &mdash; Le pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; sera publi&eacute;, enregistr&eacute; et communiqu&eacute; partout o&ugrave; besoin sera,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-116568","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"1576","comment":"organisant le d\u00e9p\u00f4t l\u00e9gal des publications en C\u00f4te Fran\u00e7aise des Somalis.","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Gouverneur, Chef au Territoire de la Cote Fran&ccedil;aise d&eacute;s Somalis,Officier de la L&eacute;gion d'honneur,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'ordonnance organique du 18 septembre 1844, rendue applicable au Territoire per d&eacute;cret du 18 juin 1884 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la loi du 29 juillet 1881 sur le presse ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret n&deg; 46-164 du 17 juillet 1946 tendant &agrave; fxer les conditions du d&eacute;p&ocirc;t l&eacute;gal dans les territoires relevant du Minist&egrave;re de la France d'Outre-Mer ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la loi n&deg; 66-619 du 23 juin 1956 modifi&eacute;e par les lo&iuml;s n&deg;* 57-702 du 19 juin 1957 autorisant le Gouvernement &agrave; mettre en &oelig;uvre les r&eacute;formes et &agrave; prenre les mesures propres &agrave; assur&eacute;r l'&eacute;volution des territoires relevant du Minist&egrave;re de Ja France d'Outre-Mer :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret n&deg; 56-1227 du 3 d&eacute;cembre 1956 modifi&eacute; par le d&eacute;cret n&deg; 57-479 du 4 avril 1957 portant d&eacute;finition des services de l'Etat dans les territoires d'outre-mer et &eacute;num&eacute;ration des cadres de l'Etat,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Chef du Territoire,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ren&eacute; TIRANT.<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105655],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"47750","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/116568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/116568\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":157907,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/116568\/revisions\/157907"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=116568"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=116568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}