{"id":117078,"date":"1964-02-10T00:00:00","date_gmt":"1964-02-09T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=117078"},"modified":"2024-12-18T00:25:52","modified_gmt":"2024-12-17T21:25:52","slug":"arrete-n-201-fixant-les-modalites-dexamen-du-certificat-daptitude-commerciale-c-a-c","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-201-fixant-les-modalites-dexamen-du-certificat-daptitude-commerciale-c-a-c\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 201   fixant les modalit\u00e9s d&rsquo;examen du certificat d&rsquo;aptitude commerciale (C.A.C.)."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">&Agrave; la fin de la troisi&egrave;me ann&eacute;e d&rsquo;Etudes Commerciales, les &eacute;l&egrave;ves ayant suivi r&eacute;guli&egrave;rement les cours subissent un examen appel&eacute; &laquo;Certificat d&rsquo;Aptitudes Commerciales&raquo; C.A.C. qui comprend deux options :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; secr&eacute;taire;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; aide-comptable.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Cet examen comporte :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">A. EPREUVES ECRITES COMMUNES.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">a) Dict&eacute;e commerciale de 130 mots environ. Coefficient 2, dur&eacute;e : 30 minutes ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">b) Correspondance commerciale : une lettre manuscrite. une lettre dactylographi&eacute;e avec en-t&ecirc;t&eacute; et suscription normalis&eacute;e.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Coefficient 3, dur&eacute;e: 1h. 30 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">c) Ecriture et pr&eacute;sentation sur correspondance commerciale. Coefficient 1, dur&eacute;e :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">d) Calcul rapide. Coefficient 2, dur&eacute;e : 15 minutes;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">e) Arithm&eacute;tique commerciale, 2 probl&egrave;mes. Coefficient 2, dur&eacute;e : 1 h. 30.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Note minima pour l&rsquo;ensemble des &eacute;preuves ci-dessus : 7\/20.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">B: EPREUVES PRATIQUES.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1. OPTION SECRETAIRE.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Dactylo :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vitesse obligatoire 400 mots en 15 minutes. Coefficient 2, dur&eacute;e : 15 minutes ; Tableau de 4 colonnes et 8 lignes de texte.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Coefficient 2, dur&eacute;e 25 minutes.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Note minima pour l&rsquo;ensemble des &eacute;preuves ci-dessus : 8\/20.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">St&eacute;no :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vitesse : 70 mots minute pendant 3 minutes. Coefficient 2, dur&eacute;e : 45 minutes.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Note minima pour l&rsquo;&eacute;preuve ci-dessus : 5\/20.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Comptabilit&eacute; :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Comptabilit&eacute; usuelle. Coefficient 3, dur&eacute;e : 2 heures.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2. OPTION AIDE-COMPTABLE.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Dactylo :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vitesse obligatoire 300 mots en 15 minutes. Coefficient 2, dur&eacute;e: 15 minutes; Tableau de 3 colonnes et 6 lignes de texte.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Coefficient 1, dur&eacute;e : 25 minutes.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Comptabilit&eacute; :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Comptabilit&eacute; usuelle. Coefficient 3, dur&eacute;e : 1 heure.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Comptabilit&eacute; g&eacute;n&eacute;rale. Coefficient 3, dur&eacute;e : 2 heures.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Note minima pour l&rsquo;&eacute;preuve de comptabilit&eacute; : 8\/20.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">C. EPREUVES ORALES.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Documents commerciaux et classement. Coefficient 2.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">L&eacute;gislation. Coefficient 1.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">G&eacute;ographie commerciale &eacute;conomique. Coefficient 1.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">EPREUVE FACULTATIVE.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Anglais : 1 &eacute;preuve &eacute;crite ; 1 &eacute;preuve orale.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les sujets des &eacute;preuves de l&rsquo;examen sont choisis par le Pr&eacute;sident de la Commission pr&eacute;vue &agrave; l&rsquo;article 3 ci-apr&egrave;s et soumis &agrave; l&rsquo;approbation du Chef du Territoire. Ils sont plac&eacute;s sous plicachet&eacute; que le Pr&eacute;sident de la Commission n&rsquo;ouvrira qu&rsquo;en pr&eacute;sence des candidats.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">La Commission charg&eacute;e de faire subir les &eacute;preuves de cet examen est nomm&eacute;e chaque ann&eacute;e par d&eacute;cision du Chef du Territoire sur proposition du Ministre de l&rsquo;Enseignement, des Sports et la Jeunesse.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Elle comprend :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Chef du Service de l&rsquo;Enseignement &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. Pr&eacute;sident<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">L&rsquo;Inspecteur du Travail et des Lois Sociales &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;. Vice-Pr&eacute;sident<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Directeur du Centre de Formation Professionnelle &#8230;&#8230;.. Membre<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Un repr&eacute;sentant de la Chambre de Commerce &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; &raquo;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Des professeurs &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230; &raquo;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les &eacute;preuves sont not&eacute;es sur vingt, apr&egrave;s r&eacute;union et d&eacute;lib&eacute;ration de la Commission le Pr&eacute;sident d&eacute;clare admis les candidats qui ont obtenu la moyenne g&eacute;n&eacute;rale, soit un total de 230 points et qui n&rsquo;ont pas de note &eacute;liminatoire (cf. tableau. art. 1er).<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les candidats ayant obtenu une note &eacute;gale ou sup&eacute;rieure &agrave; 10\/20 &agrave; l&rsquo;&eacute;preuve facultative d&rsquo;anglais auront droit &agrave; la mention &laquo;a subi avec succ&egrave;s l&rsquo;&eacute;preuve d&rsquo;anglais &raquo;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Il sera d&eacute;cern&eacute; les mentions suivantes pour l&rsquo;ensemble des<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&eacute;preuves (anglais non compris) :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; mention tr&egrave;s bien, note &eacute;gale ou sup&eacute;rieure &agrave; 16\/20;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; mention bien, note &eacute;gale ou sup&eacute;rieure &agrave; 14\/20 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; mention assez bien, note &eacute;gale ou sup&eacute;rieure &agrave; 12\/20.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Constitution du dossier. Les candidats au C.A.C. devront pr&eacute;senter un dossier d&rsquo;inscription comprenant:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; Une demande d&rsquo;inscription sur papier libre indiquant l&rsquo;option choisie et pr&eacute;cisant s&rsquo;ils d&eacute;sirent subir l&rsquo;&eacute;preuve facultative d&rsquo;anglais ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg; Un extrait d&rsquo;acte de naissance ou pi&egrave;ce officielle en tenant lieu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-117078","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"201","comment":" fixant les modalit\u00e9s d'examen du certificat d'aptitude commerciale (C.A.C.). ","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Gouverneur, Chef du Territoire de la C&ocirc;te Francaise des Somalis, Officier de la L&eacute;gion d'honneur,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'ordonnance organique du 18 septembre 1844, rendue applicable au Territoire par d&eacute;cret du 18 juin 1884;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la loi-cadre n&deg; 56-619 du 28 juin 1956 et les text&eacute;s pris pour son application et notamment le d&eacute;cret n&deg; 56-1228 du 3 d&eacute;cembre 1956 modifi&eacute; par celui du 4 avril 1957;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; n&deg; 70 du 21 janvier 1963 rendant ex&eacute;cutoire la d&eacute;lib&eacute;ration n&deg; 396 du 12 janvier 1963 de l&rsquo;Assembl&eacute;e Territoriale de la C&ocirc;te Fran&ccedil;aise des Somalis ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sur proposition du Ministre de l'Enseignement, des Sports et de la Jeunesse,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Chef du Territoire,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">R. TIRANT.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105664],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"48116","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/117078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/117078\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":158479,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/117078\/revisions\/158479"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=117078"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=117078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}