{"id":117161,"date":"1963-12-31T00:00:00","date_gmt":"1963-12-30T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=117161"},"modified":"2024-12-18T00:26:52","modified_gmt":"2024-12-17T21:26:52","slug":"loi-n-63-1351-modifiant-diverses-dispositions-du-code-des-douanes-1","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/loi-n-63-1351-modifiant-diverses-dispositions-du-code-des-douanes-1\/","title":{"rendered":"Loi n\u00b0 63-1351  modifiant diverses dispositions du code des douanes (1)."},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>TITRE Ier<\/strong><\/p>\n<p><em><strong>Mesures concernant le d&eacute;douanement des marchandises. <\/strong><\/em><\/p>\n<p><strong>Art. 1er.<\/strong> &mdash; Il est ajout&eacute; au code des douanes un article 27 bis ainsi con&ccedil;u :<\/p>\n<p>&laquo; Art. 27 bis. &mdash; Le remboursement des droits et taxes per&ccedil;us &agrave; l&rsquo;importation peut &ecirc;tre accord&eacute; lorsqu&rsquo;il est &eacute;tabli que les marchandises import&eacute;es en vertu d&rsquo;un contrat de vente ferme, n&rsquo;&eacute;taient pas conformes aux clauses de ce contrat ou qu&rsquo;elles &eacute;taient d&eacute;j&agrave; endommag&eacute;es au moment de leur importation.<\/p>\n<p>&laquo; Le remboursement des droits et taxes est subordonn&eacute; au renvoi de ces marchandises au fournisseur &eacute;tranger.<\/p>\n<p>&laquo; Des arr&ecirc;t&eacute;s du ministre des finances et des affaires &eacute;conomiques fixent les conditions d&rsquo;application du pr&eacute;sent article, et notamment le d&eacute;lai dans lequel la demande de remboursement doit &ecirc;tre d&eacute;pos&eacute;e apr&egrave;s l&rsquo;importation des marchandises. &raquo;<\/p>\n<p>Art. 2. &mdash; L&rsquo;article 43 du code des douanes est remplac&eacute; par les dispositions suivantes :<\/p>\n<p>&laquo; Art. 43. &mdash; 1. &mdash; L&rsquo;action du service des douanes s&rsquo;exerce sur l&rsquo;ensemble du territoire douanier dans les conditions fix&eacute;es par le pr&eacute;sent code.<\/p>\n<p>&laquo; 2. &mdash; Une zone de surveillance sp&eacute;ciale est organis&eacute;e le long des fronti&egrave;res terrestres et maritimes.<\/p>\n<p>Elle constitue le rayon des douanes.&raquo;<\/p>\n<p>Art. 3. &mdash; I. &mdash; Le 1 de l&rsquo;article 83 du code des douanes est remplac&eacute; par les dispositions suivantes :<\/p>\n<p>&laquo; 1. &mdash; Les marchandises destin&eacute;es &agrave; &ecirc;tre export&eacute;es doivent &ecirc;tre conduites &agrave; un bureau de douane ou dans les lieux d&eacute;sign&eacute;s par le service des douanes. &raquo;<\/p>\n<p>Loi n&deg; 63-1351 TRAVAUX PREPARATOIRES (1) Assembl&eacute;e nationale :<\/p>\n<p>Projet de loi n&deg; 116 ; Rapport de M. Ziller, au nom de la commission de la production (n&deg;338) J Discussion les 26 et 27 juin 1963, le 23 juillet 1963 ; Adoption le 23 juillet 1963 S&eacute;nat :<\/p>\n<p>Projet de loi, adopt&eacute; par l&rsquo;Assembl&eacute;e nationale, n&deg; 266 (1962-1963) ;<\/p>\n<p>Rapport de M. Bertaud, au uom de la commission des affaires &eacute;conomiques, n&deg; 3 .1963-1964) ;<\/p>\n<p>Discussion et adoption le 21 octobre 1963 Assembl&eacute;e nationale :<\/p>\n<p>Projet de loi, modifi&eacute; par le S&eacute;nat (n&deg; 602) ;<\/p>\n<p>Rapport de M. Ziller, au nom de la commission de la production (n&deg;706) | Discussion et adoption le 11 d&eacute;cembre 1963 S&eacute;nat Projet de loi, adopt&eacute; par l&rsquo;Assembl&eacute;e nationale, n&deg; 80 (1963-1964) ;<\/p>\n<p>Rapport de M. Bertaud, au nom de la commission des affaires &eacute;conomiques, n\u00a0\u00bb 81 (.1963-1964 ; Discussion et adoption le 13 d&eacute;cembre 1963. Assembl&eacute;e nationale :<\/p>\n<p>Rapport de M. Ziller, au nom de la commission mixte paritaire (n&deg;759) S&eacute;nat :<\/p>\n<p>Rapporl de M. Bertaud, au nom de la commission mixte paritaire, n&deg; 91 (1963-1964) Assembl&eacute;e nationale :<\/p>\n<p>Projet de loi. modifi&eacute; par le S&eacute;nat (n&deg; 745) ; Rapport de M. Ziller, au nom de la commission de la production (n&deg; 761) f Discussion et adopliou le 18 d&eacute;cembre 1963. S&eacute;nat :<\/p>\n<p>Projet, de loi, adopt&eacute; par l&rsquo;Assembl&eacute;e nationale, n&deg; 93 (1963-1964) ; Rapport &icirc;le M. Bertaud, au nom le la commission des affaires &eacute;conomiques, n&deg;94 (1963-1964) ;<\/p>\n<p>Discussion et adoption le 18 d&eacute;cembre 1963. Assembl&eacute;e nationale : Projet de loi, modifi&eacute; par le S&eacute;nat (n&deg;774) ;<\/p>\n<p>Rapporl de M. Ziller, au nom de la commission de la production (n&deg; 775) Discussion et adoption d&eacute;finitive le 19 d&eacute;cembre 1963.<\/p>\n<p>II. &mdash; Les 2, 3 et 4 de l&rsquo;article 85 du code des douanes sont remplac&eacute;s par les dispositions suivantes :<\/p>\n<p>&laquo; 2. &mdash; La d&eacute;claration en d&eacute;tail doit &ecirc;tre d&eacute;pos&eacute;e au plus tard avant l&rsquo;expiration d&rsquo;un d&eacute;lai fix&eacute; par le directeur g&eacute;n&eacute;ral des douanes et droits indirects, &agrave; compter de l&rsquo;arriv&eacute;e des marchandises au bureau ou dans les lieux d&eacute;sign&eacute;s par le service des douanes.<\/p>\n<p>Ce d&eacute;p&ocirc;t doit avoir lieu pendant les heures fix&eacute;es par le directeur g&eacute;n&eacute;ral des douanes et droits indirects.<\/p>\n<p>&laquo; 3. &mdash; Le directeur g&eacute;n&eacute;ral des douanes et droits indirects peut autoriser le d&eacute;p&ocirc;t des d&eacute;clarations en d&eacute;tail avant l&rsquo;arriv&eacute;e des marchandises au bureau ou dans les lieux d&eacute;sign&eacute;s par le service des douanes.<\/p>\n<p>Des arr&ecirc;t&eacute;s du directeur g&eacute;n&eacute;ral des douanes et droits indirects fixent les conditions d&rsquo;application de cette disposition, et notamment les conditions et d&eacute;lais dans lesquels il doit &ecirc;tre justifi&eacute; de l&rsquo;arriv&eacute;e des marchandises au bureau ou dans les lieux d&eacute;sign&eacute;s par le service des douanes. &raquo;<\/p>\n<p>III. &mdash; Il est ajout&eacute; au code des douanes un article 99 bis ainsi con&ccedil;u :<\/p>\n<p>&laquo; Art. 99 bis. &mdash; Pour l&rsquo;application du pr&eacute;sent code, et notamment des droits et taxes, des prohibitions et autres mesures, les d&eacute;clarations d&eacute;pos&eacute;es par anticipation ne prennent effet, av&eacute;c toutes les cons&eacute;quences attach&eacute;es &agrave; l&rsquo;enregistrement, qu&rsquo;&agrave; partir de la date &agrave; laquelle il est justifi&eacute;, dans les conditions et d&eacute;lais pr&eacute;vus au 3 de l&rsquo;article 85 ci-dessus, de l&rsquo;arriv&eacute;e des marchandises et sous r&eacute;serve que lesdites d&eacute;clarations satisfassent aux conditions requises &agrave; cette date en vertu de l&rsquo;article 95 ci-dessus. &raquo;<\/p>\n<p>IV. &mdash; Il est ajout&eacute; &agrave; l&rsquo;article 100 du code des douanes un 3 ainsi con&ccedil;u :<\/p>\n<p>&laquo; 3. &mdash; Les d&eacute;clarations d&eacute;pos&eacute;es par anticipation doivent &ecirc;tre rectifi&eacute;es au plus tard au moment o&ugrave; il est justifi&eacute; de l&rsquo;arriv&eacute;e des marchandises. &raquo;<\/p>\n<p>V. &mdash; L&rsquo;article 108 du code des douanes est remplac&eacute; par les dispositions suivantes :<\/p>\n<p>&laquo; Art. 108. &mdash; 1. &mdash; Sous r&eacute;serve des dispositions de l&rsquo;article 99 bis et sauf application de la clause transitoire pr&eacute;vue par l&rsquo;article 25 ci-dessus, les droits et taxes &agrave; percevoir sont ceux qui sont en vigueur &agrave; la date d&rsquo;enregistrement de la d&eacute;claration en d&eacute;tail.<\/p>\n<p>&laquo; 2. &mdash; En cas d&rsquo;abaissement du taux des droits de douane, le d&eacute;clarant peut demander l&rsquo;application du nouveau tarif plus favorable que celui qui &eacute;tait en vigueur &agrave; la date d&rsquo;enregistrement de la d&eacute;claration en d&eacute;tail pour la consommation, si l&rsquo;autorisation pr&eacute;vue &agrave; l&rsquo;article 113 n&rsquo;a pas encore &eacute;t&eacute; donn&eacute;e. &raquo;<\/p>\n<p>VI. &mdash; L&rsquo;article 113 du code des douanes est remplac&eacute; par les dispositions suivantes :&nbsp;<\/p>\n<p>Art. 113. &mdash; 1. &mdash; Il ne peut &ecirc;tre dispos&eacute; des marchandises conduites dans les bureaux de douane ou dans les lieux d&eacute;sign&eacute;s par le service des douanes, sans l&rsquo;autorisation du service et sans que les droits et taxes aient &eacute;t&eacute; pr&eacute;alablement pay&eacute;s, consign&eacute;s ou garantis.<\/p>\n<p>&laquo; 2. &mdash; Les marchandises conduites dans les bureaux de douane doivent &ecirc;tre enlev&eacute;es d&egrave;s la d&eacute;livrance de cette autorisation, sauf d&eacute;lais sp&eacute;cialement accord&eacute;s par le service des douanes.<\/p>\n<p>&raquo; VIL &mdash; Il est ajout&eacute; &agrave; l&rsquo;article 130 du code des douanes un deuxi&egrave;me alin&eacute;a ainsi con&ccedil;u :<\/p>\n<p>&laquo; Toutefois, lorsqu&rsquo;il s&rsquo;agit de marchandises passibles d&rsquo;un droit de douane dont le taux est fix&eacute; en fonction de certaines &eacute;poques de l&rsquo;ann&eacute;e, le d&eacute;clarant a la facult&eacute; de r&eacute;clamer l&rsquo;application du taux plus favorable qui &eacute;tait en vigueur, le cas &eacute;ch&eacute;ant, &agrave; la date &agrave; laquelle l&rsquo;acquit-&agrave;-caution de transit ou le document en tenant lieu a &eacute;t&eacute; enregistr&eacute; par le bureau de douane de prime abord, s&rsquo;il est &eacute;tabli qu&rsquo;&agrave; cette m&ecirc;me date et audit bureau toutes les conditions se trouvaient r&eacute;unies pour proc&eacute;der &agrave; la mise &agrave; la consommation des marchandises.<\/p>\n<p>&raquo; VIII. &mdash; Le 1 de l&rsquo;article 161 du code des douanes est compl&eacute;t&eacute; ainsi qu&rsquo;il suit :<\/p>\n<p>&laquo; sauf application des dispositions pr&eacute;vues au 2 de l&rsquo;article 108 ci-dessus.<\/p>\n<p>&raquo; Art. 4. &mdash; I. &mdash; Il est ajout&eacute; au code des douanes un article 100 bis ainsi con&ccedil;u :<\/p>\n<p>&laquo; Art. 100 bis. &mdash; 1. &mdash; Des arr&ecirc;t&eacute;s du directeur g&eacute;n&eacute;ral des douanes et droits indirects peuvent d&eacute;terminer des proc&eacute;dures simplifi&eacute;es de d&eacute;douanement pr&eacute;voyant notamment que certaines indications des d&eacute;clarations en d&eacute;tail seront fournies ou reprises ult&eacute;rieurement sous la forme de d&eacute;clarations compl&eacute;mentaires pouvant pr&eacute;senter un caract&egrave;re global, p&eacute;riodique ou r&eacute;capitulatif.<\/p>\n<p>&laquo; 2. &mdash; Les mentions des d&eacute;clarations compl&eacute;mentaires sont r&eacute;put&eacute;es constituer, avec les mentions des d&eacute;clarations auxquelles elles se rapportent respectivement, un acte unique et indivisible prenant effet &agrave; la date d&rsquo;enregistrement de la d&eacute;claration initiale correspondante.<\/p>\n<p>&raquo; II. &mdash; L&rsquo;article 423 du code des douanes est compl&eacute;t&eacute; par le 3 ci-apr&egrave;s :<\/p>\n<p>&laquo; 3. &mdash; Le d&eacute;faut de d&eacute;p&ocirc;t, dans le d&eacute;lai imparti, des d&eacute;clarations compl&eacute;mentaires pr&eacute;vues &agrave; l&rsquo;article 100 bis ci-dessus&nbsp;&raquo;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>TITRE II <\/strong><\/p>\n<p><em><strong>R&eacute;forme du r&eacute;gime de l&rsquo;admission temporaire.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Art. 5. &mdash; Le chapitre VI du titre V du code des douanes est remplac&eacute; par les dispositions suivantes :<\/p>\n<p><strong>Chapitre VI Admission temporaire. <\/strong><\/p>\n<p>&laquo; Art. 169. &mdash; 1. &mdash; Peuvent &ecirc;tre import&eacute;es sous le r&eacute;gime de l&rsquo;admission temporaire, dans les conditions fix&eacute;es au pr&eacute;sent chapitre, les marchandises d&eacute;sign&eacute;es par arr&ecirc;t&eacute;s du ministre des finances et des affaires &eacute;conomiques et des ministres responsables, et destin&eacute;es :<\/p>\n<p>&laquo; a) A recevoir une transformation, une ouvraison ou un compl&eacute;ment de main-d&rsquo;&oelig;uvre dans le territoire douanier ;<\/p>\n<p>&laquo; b) Ou &agrave; y &ecirc;tre employ&eacute;es en l&rsquo;&eacute;tat.<\/p>\n<p>&laquo; 2. &mdash; Dans les conditions g&eacute;n&eacute;rales fix&eacute;es en accord avec les minist&egrave;res responsables, des d&eacute;cisions du directeur g&eacute;n&eacute;ral des douanes et droits indirects peuvent, toutefois, autoriser des op&eacute;rations d&rsquo;admission temporaire autres que celles pr&eacute;vues par les arr&ecirc;t&eacute;s pris en vertu des dispositions du 1 du pr&eacute;sent article et pr&eacute;sentant un caract&egrave;re exceptionnel ou un int&eacute;r&ecirc;t exp&eacute;rimental.<\/p>\n<p>&laquo; 3. &mdash; Les arr&ecirc;t&eacute;s ou les d&eacute;cisions vis&eacute;s aux 1 et 2 d,u pr&eacute;sent article indiquent :<\/p>\n<p>&laquo; a) La nature du compl&eacute;ment de main-d&rsquo;&oelig;uvre, de l&rsquo;ouvraison ou de la transformation que doivent subir les marchandises et, dans ce dernier cas, les produits admis &agrave; la compensation des comptes d&rsquo;admission temporaire ainsi que les conditions dans lesquelles s&rsquo;op&egrave;re cette compensation ;<\/p>\n<p>&laquo; b) Ou les conditions dans lesquelles les marchandises doivent &ecirc;tre employ&eacute;es en l&rsquo;&eacute;tat.<\/p>\n<p>&laquo; Art. 170. &mdash; 1. &mdash; Sauf application des dispositions du 2 du pr&eacute;sent article, les marchandises import&eacute;es sous le r&eacute;gime de l&rsquo;admission temporaire b&eacute;n&eacute;ficient de la suspension des droits de douane et des taxes dont elles sont passibles &agrave; l&rsquo;importation.<\/p>\n<p>&laquo; 2. &mdash; Pour les mat&eacute;riels destin&eacute;s &agrave; l&rsquo;ex&eacute;cution de travaux, les arr&ecirc;t&eacute;s ou les d&eacute;cisions accordant l&rsquo;admission temporaire peuvent ne suspendre qu&rsquo;une fraction du montant des droits et taxes.<\/p>\n<p>&laquo; Art. 171. &mdash; 1. &mdash; La dur&eacute;e de s&eacute;jour des marchandises en admission temporaire est fix&eacute;e par l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; ou la d&eacute;cision accordant l&rsquo;admission temporaire en fonction de la dur&eacute;e r&eacute;elle des op&eacute;rations et dans la limite de deux ans<\/p>\n<p>&laquo; 2. &mdash; La dur&eacute;e de s&eacute;jour primitivement impartie peut, toutefois, &agrave; titre exceptionnel, &ecirc;tre prorog&eacute;e par l&rsquo;administration des douanes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&laquo; Art. 172. &mdash; Sauf d&eacute;rogations exceptionnelles accord&eacute;es par le directeur g&eacute;n&eacute;ral des douanes et droits indirects, la d&eacute;claration d&rsquo;admission temporaire doit &ecirc;tre &eacute;tablie au nom de la personne qui mettra en &oelig;uvre ou emploiera les marchandises import&eacute;es.<\/p>\n<p>&laquo; Art. 173. &mdash; 1. &mdash; Les marchandises import&eacute;es en admission temporaire doivent &ecirc;tre, avant l&rsquo;expiration du d&eacute;lai imparti et apr&egrave;s avoir re&ccedil;u la transformation, Touvraison ou le compl&eacute;ment de main-d&rsquo;&oelig;uvre pr&eacute;vus, le cas &eacute;ch&eacute;ant, par arr&ecirc;t&eacute; ou la d&eacute;cision ayant accord&eacute; l&rsquo;admission temporaire :<\/p>\n<p>&laquo; a) Soit r&eacute;export&eacute;es hors du territoire douanier ;<\/p>\n<p>&laquo; b) Soit constitu&eacute;es en entrep&ocirc;t, sauf dispositions contraires de l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; ou de la d&eacute;cision ayant accord&eacute; l&rsquo;admission temporaire.<\/p>\n<p>&laquo; 2. &mdash; Ces marchandises peuvent, toutefois, &ecirc;tre exp&eacute;di&eacute;es dans une autre partie du territoire douanier sur l&rsquo;autorisation du directeur g&eacute;n&eacute;ral des douanes et droits indirects.<\/p>\n<p>&laquo; 3. &mdash; L&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; ou la d&eacute;cision accordant l&rsquo;admission temporaire peut rendre obligatoire la r&eacute;exportation &agrave; destination de pays d&eacute;termin&eacute;s.<\/p>\n<p>&laquo; Art. 173 bis. &mdash; En cas d&rsquo;application des dispositions de l&rsquo;article 173-2 ci-dessus, les marchandises vers&eacute;es &agrave; la consommation dans la partie du territoire douanier de destination y sont passibles, en l&rsquo;&eacute;tat o&ugrave; elles ont &eacute;t&eacute; plac&eacute;es sous le r&eacute;gime de l&rsquo;admission temporaire, des droits et taxes d&rsquo;importation selon les tarifs en vigueur dans cette partie du territoire douanier &agrave; la date d&rsquo;enregistrement de la d&eacute;claration en d&eacute;tail pour la consommation.<\/p>\n<p>&laquo; Art. 137 ter. &mdash; Sauf autorisation de l&rsquo;administration des douanes, les marchandises import&eacute;es sous le r&eacute;gime de l&rsquo;admission temporaire et, le cas &eacute;ch&eacute;ant, les produits r&eacute;sultant de leur transformation ou de leur ouvraison, ne doivent faire l&rsquo;objet d&rsquo;aucune cession durant leur s&eacute;jour sous ce r&eacute;gime.<\/p>\n<p>&laquo; Art. 173 quater. &mdash; Dans le cas d&rsquo;admission temporaire pour transformation, les arr&ecirc;t&eacute;s et d&eacute;cisions pr&eacute;vus &agrave; l&rsquo;article 169 ci-dessus peuvent autoriser :<\/p>\n<p>&laquo; a) La compensation des comptes d&rsquo;admission temporaire par des produits provenant de la mise en &oelig;uvre, par le sou* missionnaire, de marchandises de m&ecirc;me qualit&eacute; dont les caract&eacute;ristiques techniques sont identiques &agrave; celles des marchandises import&eacute;es en admission temporaire ;<\/p>\n<p>&laquo; b) Lorsque des circonstances exceptionnelles le justifient, l&rsquo;exportation des produits compensateurs pr&eacute;alablement &agrave; l&rsquo;importation en admission temporaire des marchandises &agrave; transformer par l&rsquo;exportateur. &laquo; Art. 173 quinquies.<\/p>\n<p>&mdash; Les constatations des laboratoires du minist&egrave;re des finances sont d&eacute;finitives en ce qui concerne :<\/p>\n<p>&laquo; a) La d&eacute;termination des &eacute;l&eacute;ments particuliers de prise en charge des marchandises dans les comptes d&rsquo;admission temporaire ;<\/p>\n<p>&laquo; b) La composition des produits admis &agrave; compensation des comptes d&rsquo;admission temporaire.<\/p>\n<p>&laquo; Art. 173 sexies. &mdash; Le directeur g&eacute;n&eacute;ral des douanes et droits indirects peut autoriser la r&eacute;gularisation des comptes d&rsquo;admission temporaire :<\/p>\n<p>&laquo; a) Moyennant le paiement des droits et taxes en vigueur &agrave; la date d&rsquo;enregistrement des d&eacute;clarations d&rsquo;importation en admission temporaire, major&eacute;s, si les droits et taxes n&rsquo;ont pas &eacute;t&eacute; consign&eacute;s, de l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t de cr&eacute;dit pr&eacute;vu &agrave; l&rsquo;article 112-3 cidessus, calcul&eacute; &agrave; partir de cette m&ecirc;me date ;<\/p>\n<p>&laquo; b) Moyennant la destruction ou la d&eacute;naturation de tout ou partie des marchandises import&eacute;es temporairement, ou de tout ou partie des produits compensateurs provenant de leur transformation, et acquittement des droits et taxes aff&eacute;rents aux r&eacute;sidus de cette destruction ;<\/p>\n<p>&laquo; c) Moyennant la r&eacute;exportation ou la mise en entrep&ocirc;t, en l&rsquo;&eacute;tat, des marchandises import&eacute;es pour transformation, ouvraison ou compl&eacute;ment de main-d&rsquo;&oelig;uvre.<\/p>\n<p>&laquo; Art. 174. &mdash; Des arr&ecirc;t&eacute;s du ministre des finances et des affaires &eacute;conomiques et des ministres responsables d&eacute;terminent, en tant que de besoin, les conditions d&rsquo;application du pr&eacute;sent chapitre. &raquo; TITRE III R&eacute;forme du r&eacute;gime g&eacute;n&eacute;ral des acquits-&agrave;-caution.<\/p>\n<p>Art. 6. &mdash; Les articles 120 &agrave; 126 du code des douanes sont remplac&eacute;s par les dispositions suivantes :<\/p>\n<p>&laquo; Art. 120. &mdash; 1. &mdash; Les marchandises transport&eacute;es sous douane ou plac&eacute;es sous r&eacute;gime douanier suspensif des droits, taxes ou prohibitions, doivent &ecirc;tre couvertes par un acquit-&agrave;caution.<\/p>\n<p>&laquo; 2. &mdash; L&rsquo;acquit-&agrave;-caution comporte, outre la d&eacute;claration d&eacute;taill&eacute;e des marchandises, la constitution d&rsquo;une caution bonne et solvable.<\/p>\n<p>&laquo; A l&rsquo;&eacute;gard des marchandises non prohib&eacute;es, la garantie de la caution peut &ecirc;tre remplac&eacute;e par la consignation des droits et taxes.<\/p>\n<p>&laquo; Art. 121. &mdash; 1. &mdash; Le directeur g&eacute;n&eacute;ral des douanes et droits indirects peut autoriser le remplacement de l&rsquo;acquit-&agrave;-caution par tel document qui en tiendra lieu, valable pour une ou plusieurs op&eacute;rations et pr&eacute;sentant les m&ecirc;mes garanties.<\/p>\n<p>&laquo; 2. &mdash; Il peut &eacute;galement prescrire l&rsquo;&eacute;tablissement d&rsquo;acquits&agrave;-caution ou de documents en tenant lieu pour garantir l&rsquo;arriv&eacute;e &agrave; destination de certaines marchandises, l&rsquo;accomplissement de certaines formalit&eacute;s ou la production de certains documents.<\/p>\n<p>&laquo; Art. 122. &mdash; La souscription d&rsquo;un acquit-&agrave;-caution ou d&rsquo;un document en tenant lieu entra&icirc;ne pour le soumissionnaire l&rsquo;obligation de satisfaire aux prescriptions des lois, d&eacute;crets, arr&ecirc;t&eacute;s et des d&eacute;cisions administratives se rapportant &agrave; l&rsquo;op&eacute;ration consid&eacute;r&eacute;e.<\/p>\n<p>&laquo; Art. 123. &mdash; 1. &mdash; Les engagements souscrits par les cautions sont annul&eacute;s ou les sommes consign&eacute;es sont rembours&eacute;es au vu du certificat de d&eacute;charge donn&eacute; par les agents des douanes.<\/p>\n<p>&laquo; 2. &mdash; Le directeur g&eacute;n&eacute;ral des douanes et droits indirects peut, pour pr&eacute;venir la fraude, subordonner la d&eacute;charge des acquits-&agrave;-caution souscrits pour garantir l&rsquo;exportation ou la r&eacute;exportation de certaines marchandises &agrave; la production d&rsquo;un certificat d&eacute;livr&eacute; par les autorit&eacute;s fran&ccedil;aises ou &eacute;trang&egrave;res, qu&rsquo;il d&eacute;signe, &eacute;tablissant que lesdites marchandises ont re&ccedil;u la destination exig&eacute;e.<\/p>\n<p>&laquo; Art. 124. &mdash; 1. &mdash; Les quantit&eacute;s de marchandises pour lesquelles les obligations prescrites n&rsquo;ont pas &eacute;t&eacute; remplies sont passibles des droits et taxes en vigueur &agrave; la date d&rsquo;enregistrement des acquits-&agrave;-caution ou des documents en tenant lieu et les p&eacute;nalit&eacute;s encourues sont d&eacute;termin&eacute;es d&rsquo;apr&egrave;s ces m&ecirc;mes droits et taxes ou d&rsquo;apr&egrave;s la valeur sur le march&eacute; int&eacute;rieur, &agrave; la m&ecirc;me date, desdites quantit&eacute;s.<\/p>\n<p>&laquo; 2. &mdash; Si les marchandises vis&eacute;es au 1 pr&eacute;c&eacute;dent ont p&eacute;ri par suite d&rsquo;un cas de force majeure d&ucirc;ment constat&eacute;, le service des douanes peut dispenser le soumissionnaire et sa caution du paiement des droits et taxes. &raquo;<\/p>\n<p>Art. 7. &mdash; L&rsquo;article 346 du code des douanes est remplac&eacute; par les dispositions suivantes :<\/p>\n<p>&laquo; Art. 346. &mdash; Ils peuvent d&eacute;cerner contrainte dans le cas pr&eacute;vu &agrave; l&rsquo;article 57 ci-dessus ainsi que dans le cas d&rsquo;inobservation totale ou partielle des obligations mentionn&eacute;es &agrave; l&rsquo;article 122 ci-dessus.<\/p>\n<p>&raquo; Art. 8. &mdash; L&rsquo;article 411 du code des douanes est compl&eacute;t&eacute; ainsi qu&rsquo;jl suit :<\/p>\n<p>&laquo; h) L&rsquo;inobservation totale ou partielle des obligations pr&eacute;vues &agrave; l&rsquo;article 122 ci-dessus. &raquo;<\/p>\n<p>TITRE IV<\/p>\n<p>Dispositions diverses<\/p>\n<p>Art. 9. &mdash; L&rsquo;article 26 du code des douanes est remplac&eacute; par les dispositions suivantes :<\/p>\n<p>&laquo; Art. 26. &mdash; 1. &mdash; Sauf dispositions contraires y contenues, les conditions d&rsquo;application du pr&eacute;sent cod&eacute; relatives &agrave; l&rsquo;application des droits sont fix&eacute;es par des arr&ecirc;t&eacute;s du ministre des finances et des affaires &eacute;conomiques.<\/p>\n<p>&laquo; 2. &mdash; Ces arr&ecirc;t&eacute;s doivent &ecirc;tre, en outre, sign&eacute;s par les autres ministres int&eacute;ress&eacute;s, dans tous les cas pr&eacute;vus par la pr&eacute;sent code. &raquo;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Art. 10 &mdash; I. &mdash; Les 1, 2 et 3 de l&rsquo;article 34 du code des douanes sont remplac&eacute;s par les dispositions suivantes :<\/p>\n<p>&laquo; Art. 34. &mdash; 1. &mdash; A l&rsquo;importation, les droits de douane sont per&ccedil;us suivant l&rsquo;origine des marchandises, sauf application des dispositions sp&eacute;ciales pr&eacute;vues par les engagements internationaux en vigueur pour l&rsquo;octroi de tarifs pr&eacute;f&eacute;rentiels.<\/p>\n<p>&laquo; 2. &mdash; Les produits naturels sont originaires du pays o&ugrave; ils ont &eacute;t&eacute; extraits du sol ou r&eacute;colt&eacute;s.<\/p>\n<p>&laquo; Les produits manufactur&eacute;s dans un seul pays, sans apport de mati&egrave;res d&rsquo;un autre pays, sont originaires du pays o&ugrave; ils ont &eacute;t&eacute; fabriqu&eacute;s.<\/p>\n<p>&laquo; 3. &mdash; Des arr&ecirc;t&eacute;s du ministre des finances et des affaires &eacute;conomiques fixent les r&egrave;gles &agrave; suivre pour d&eacute;terminer l&rsquo;origine des marchandises obtenues dans un pays en utilisant des produits r&eacute;colt&eacute;s, extraits du sol ou fabriqu&eacute;s dans un autre pays. &raquo;<\/p>\n<p>IL &mdash; A titre transitoire et jusqu&rsquo;&agrave; l&rsquo;intervention des arr&ecirc;t&eacute;s vis&eacute;s &agrave; l&rsquo;article 34-3 nouveau du code des douanes, les r&egrave;gles &agrave; suivre pour d&eacute;terminer l&rsquo;origine des marchandises obtenues dans un pays en utilisant des produits r&eacute;colt&eacute;s, extraits du sol ou fabriqu&eacute;s dans un autre pays sont celles actuellement en vigueur.<\/p>\n<p>Art. 11. &mdash; L&rsquo;article 41 du code des douanes est abrog&eacute;. Art. 12. &mdash; L&rsquo;article 45 du code des douanes est remplac&eacute; par la disposition suivante :<\/p>\n<p>&laquo; Art. 45. &mdash; Le trac&eacute; de la limite int&eacute;rieure de la zone terrestre du rayon est fix&eacute; par des arr&ecirc;t&eacute;s du ministre des finances et des affaires &eacute;conomiques. &raquo;<\/p>\n<p>Art. 13. &mdash; Il est ajout&eacute; &agrave; l&rsquo;article 65 du code des douanes un 1 bis ainsi con&ccedil;u :<\/p>\n<p>&laquo; 1 bis. &mdash; Les agents des douanes ayant au moins le grade de contr&ocirc;leur disposent &eacute;galement du droit de communication pr&eacute;vu par le 1 ci-dessus, lorsqu&rsquo;ils agissent sur ordre &eacute;crit d&rsquo;un agent ayant au moins le grade d&rsquo;inspecteur.<\/p>\n<p>Cet ordre, qui doit &ecirc;tre pr&eacute;sent&eacute; aux assujettis, doit indiquer le nom des assujettis int&eacute;ress&eacute;s.<\/p>\n<p>&laquo; Les agents ayant qualit&eacute; pour exercer le droit de communication pr&eacute;vu par le 1 ci-dessus peuvent se faire assister par des fonctionnaires d&rsquo;un grade moins &eacute;lev&eacute;, astreints comme eux et sous les m&ecirc;mes sanctions au secret professionnel &raquo;<\/p>\n<p>Art. 14. &mdash; Les 3 et 4 de l&rsquo;article 77 du code des douanes sont remplac&eacute;s par les dispositions suivantes :<\/p>\n<p>&laquo; 3. &mdash; Les marchandises qui arrivent apr&egrave;s la fermeture du bureau de douane sont d&eacute;pos&eacute;es sans frais dans les d&eacute;pendances dudit bureau jusqu&rsquo;au moment de son ouverture ; dans ce cas, la d&eacute;claration sommaire doit &ecirc;tre remise au service des douanes d&egrave;s l&rsquo;ouverture du bureau. &raquo;<\/p>\n<p>Art. 15. &mdash; L&rsquo;article 99 du code des douanes est compl&eacute;t&eacute; ainsi qu&rsquo;il suit :<\/p>\n<p>&laquo; 3. &mdash; Lorsqu&rsquo;il existe dans une d&eacute;claration contradiction entre une mention, en lettres ou en chiffres, libell&eacute;e conform&eacute;ment &agrave; la terminologie douani&egrave;re et une mention non conforme &agrave; cette terminologie, cette derni&egrave;re mention est nulle.<\/p>\n<p>&laquo; En tout autre cas, sont nulles les mentions en chiffres contredisant les mentions en lettres de la d&eacute;claration. &raquo;<\/p>\n<p>Art. 16. &mdash; I. &mdash; Le chapitre VIII du titre V du code des douanes est abrog&eacute; II.<\/p>\n<p>&mdash; Il est ins&eacute;r&eacute; dans le code des douanes, au titre VII, unchapitre IV ainsi con&ccedil;u :<\/p>\n<p>Chapitre IV Importation et exportation en franchise temporaire des objets destin&eacute;s &agrave; l&rsquo;usage personnel des voyageurs.<\/p>\n<p>&laquo; Art. 196 bis. &mdash; 1. &mdash; Les voyageurs qui viennent s&eacute;journer temporairement dans le territoire douanier peuvent importer, en franchise temporaire des droits et taxes exigibles &agrave; l&rsquo;entr&eacute;e, les objets exclusivement destin&eacute;s &agrave; leur usage personnel qu&rsquo;ils apportent avec eux.<\/p>\n<p>&laquo; Sont exclus de cette mesure les objets prohib&eacute;s &agrave; l&rsquo;importation.<\/p>\n<p>&laquo; 2. &mdash; Les modalit&eacute;s d&rsquo;application du pr&eacute;sent article sont fix&eacute;es par des arr&ecirc;t&eacute;s du ministre des finances et des affaires &eacute;conomiques qui peuvent notamment subordonner l&rsquo;importation en franchise temporaire &agrave; la souscription d&rsquo;acquits-&agrave;-caution, d&eacute;terminer les conditions d&rsquo;utilisation et de r&eacute;exportation des objets import&eacute;s en franchise temporaire et d&eacute;roger aux dispositions du 1 pr&eacute;c&eacute;dent visant les objets prohib&eacute;s dans la mesure o&ugrave; il ne s&rsquo;agit pas de prohibitions institu&eacute;es dans un int&eacute;r&ecirc;t d&rsquo;ordre public.<\/p>\n<p>&laquo; Art. 196 ter. &mdash; 1. &mdash; Les voyageurs qui vont s&eacute;journer temporairement hors du territoire douanier peuvent exporter en franchise temporaire des droits et taxes de sortie, les objets exclusivement destin&eacute;s &agrave; leur usage personnel qu&rsquo;ils emportent avec eux.<\/p>\n<p>&laquo; Sont exclus de cette mesure les objets prohib&eacute;s &agrave; l&rsquo;exportation.<\/p>\n<p>&laquo; 2. &mdash; Les modalit&eacute;s d&rsquo;application du pr&eacute;sent article sont fix&eacute;es par des arr&ecirc;t&eacute;s du ministre des finances et des affaires &eacute;conomiques qui peuvent notamment subordonner l&rsquo;exportation &agrave; la souscription d&rsquo;acquits-&agrave;-caution, d&eacute;roger aux dispositions du 1 pr&eacute;c&eacute;dent visant les objets prohib&eacute;s &agrave; l&rsquo;exportation dans la mesure o&ugrave; il ne s&rsquo;agit pas de prohibitions institu&eacute;es dans un int&eacute;r&ecirc;t d&rsquo;ordre public et d&eacute;terminer les conditions de r&eacute;importation desdits objets en franchise et en d&eacute;rogation aux prohibitions d&rsquo;importation. &raquo;<\/p>\n<p>Art. 17. &mdash; Il est ajout&eacute; au code des douanes un article 341 bis ainsi con&ccedil;u :<\/p>\n<p>&laquo; Art. 341 bis. &mdash; 1. &mdash; Les proc&egrave;s-verbaux de douane, lorsqu&rsquo;ils font foi jusqu&rsquo;&agrave; inscription de faux, valent titre pour obtenir, conform&eacute;ment au droit commun, l&rsquo;autorisation de prendre toutes mesures conservatoires utiles &agrave; l&rsquo;encontre des personnes p&eacute;nalement ou civilement responsables, &agrave; l&rsquo;effet de garantir les cr&eacute;ances douani&egrave;res de toute nature r&eacute;sultant desdits proc&egrave;s-verbaux.<\/p>\n<p>&laquo; 2. &mdash; Le juge comp&eacute;tent pour conna&icirc;tre de la proc&eacute;dure, y compris les demandes en validit&eacute;, en mainlev&eacute;e, en r&eacute;duction ou cantonnement des saisies est le juge d&rsquo;instance du lieu de r&eacute;daction du proc&egrave;s-verbal. &raquo; Art. 18. &mdash; Il est ajout&eacute; au code des douanes un article 387 bis ainsi con&ccedil;u :<\/p>\n<p>&laquo; Art. 387 bis. &mdash; Tous d&eacute;positaires et d&eacute;biteurs de deniers provenant du chef des redevables et affect&eacute;s au privil&egrave;ge vis&eacute; &agrave; l&rsquo;article 379-1 ci-dessus sont tenus, sur la demande qui leur en est faite, de payer en l&rsquo;acquit des redevables et sur le montant des fonds qu&rsquo;ils doivent ou qui sont entre leurs mains jusqu&rsquo;^ concurrence de tout ou partie des sommes dues par ces derniers.<\/p>\n<p>&laquo; Les quittances des comptables charg&eacute;s du recouvrement des cr&eacute;ances privil&eacute;gi&eacute;es susvis&eacute;es pour les sommes l&eacute;gitimement dues leur sont allou&eacute;es en compte.<\/p>\n<p>&laquo; Les dispositions du pr&eacute;sent article s&rsquo;appliquent &eacute;galement aux g&eacute;rants, administrateurs, directeurs ou liquidateurs des soci&eacute;t&eacute;s pour les dettes de ces soci&eacute;t&eacute;s constituant une cr&eacute;ance douani&egrave;re privil&eacute;gi&eacute;e. &raquo;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[247],"class_list":["post-117161","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-loi"],"acf":{"reference":"63-1351","comment":"modifiant diverses dispositions du code des douanes (1).","visas":"","signature":"<p>C. DE GAULLE.<\/p>\n<p>Par le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique :<\/p>\n<p>Le Premier ministre, GEORGES POMPIDOU.<\/p>\n<p>Le garde des sceaux, ministre de la justice, JEAN FOYER.<\/p>\n<p>Le ministre des finances et des affaires &eacute;conomiques, VAL&Eacute;RY GISCARD D&rsquo;ESTAING.<\/p>\n<p>Le ministre des travaux publics et des transports, MARC JACQUET.<\/p>\n<p>Le ministre de l&rsquo;industrie, MICHEL MAURICE-BOKANOWSKI.<\/p>\n<p>Le ministre de l&rsquo;agriculture,<\/p>\n<p>EDGARD PISANI.<\/p>","nature_du_texte":247,"journal_officiel":[105666],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"48194","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/117161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/117161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":158563,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/117161\/revisions\/158563"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/247"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=117161"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=117161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}