{"id":117291,"date":"1963-10-30T00:00:00","date_gmt":"1963-10-29T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=117291"},"modified":"2024-12-18T00:28:28","modified_gmt":"2024-12-17T21:28:28","slug":"arrete-n-63-119-spcg-portant-additif-a-larrete-n-61-27-du-17-mars-1961-organisant-le-corps-territorial-du-service-de-sante-de-la-cote-francaise-des-somalis-2","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-63-119-spcg-portant-additif-a-larrete-n-61-27-du-17-mars-1961-organisant-le-corps-territorial-du-service-de-sante-de-la-cote-francaise-des-somalis-2\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 63\/119\/SPCG  portant additif \u00e0 l&rsquo;arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 61\/27 du 17 mars 1961 organisant le Corps Territorial du Service de Sante de la Cote Fran\u00e7aise des Somalis."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1er. _ Il est cr&eacute;&eacute; dans le Corps Territorial du Service&nbsp;de Sant&eacute; une branche &laquo; Bureaux-Exploitation &raquo;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2 -&mdash; La branche &laquo; Bureau-Exploitation &gt;&raquo; comprendra cind cadres.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Deux Cadres de la cat&eacute;gorie C :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; le Cadre des Agents administratifs hospitaliers ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; le Cadre des Secr&eacute;taires m&eacute;dicaux.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Un Cadre de la cat&eacute;scorie D :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">__ Le Cadte des Agents d&rsquo;exploitation qualifi&eacute;s (chef ling&egrave;re, chef buandier, chef c&uuml;isinier, chef magasinier, ouvriers et employ&eacute;s qualifi&eacute;s).<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Deux Cadres de la cat&eacute;gorie E :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">_le Cadre des Agents d&rsquo;hospitalisation ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">_ le Cadre des Agents d&rsquo;exploitation.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3. &mdash; Le personnel du Cadre des Agents administratifs hospitaliers est r&eacute;parti en trois grades :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; Les Agents administratifs hospitaliers principaux ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg; Les Agents administratifs hospitaliers de 1&deg; classe ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">3&deg; Les Agents administratifs hospitaliers de 2&deg; classe.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le grade d&rsquo;Agent administratif hospitalier principal comporte une classe exceptionnelle &agrave; l&rsquo;&eacute;chelon unique.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les grades d&rsquo;Agents administratifs hospitaliers principaux et de 1ler classe comprennent chacun trois &eacute;chelons.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le grade d&rsquo;Agent administratif hospitalier de 2&deg; classe comprend quatre &eacute;chelons.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4 -&mdash; Le personnel du Cadre des Secr&eacute;taires m&eacute;dicaux est r&eacute;parti en trois grades :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; Les Secr&eacute;taires m&eacute;dicaux principaux;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2 Les Secr&eacute;taires m&eacute;dicaux de 1&deg; classe;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">3 Les Secr&eacute;taires medicaux de 2&deg; classe.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le srade de secr&eacute;taire m&eacute;dical principal comporte une classe exceptionnelle &agrave; &eacute;chelon unidque.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les srades de secr&eacute;taires m&eacute;dicaux principaux et de 1&rsquo;&deg; classe comprennent chacun trois &eacute;chelons.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le grade de secr&eacute;taire m&eacute;dical de 2&deg; classe comprend quatre<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&eacute;chelons.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 5. &mdash;&mdash; Le personnel du Cadre des Agents d&rsquo;exploitation qualifi&eacute;s est r&eacute;parti en quatre grades comprenant chacun Trois &eacute;chelons :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; Les Agents d&rsquo;exploitation qualifi&eacute;s principaux ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg; Les Agents d&rsquo;exploitation qualifi&eacute;s de 1&deg; classe :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">3&deg; Les Agents d&rsquo;exploitation qualifi&eacute;s de 2&deg; classe ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">4&deg; Les Agents d&rsquo;exploitation qualifi&eacute;s de 3&deg; classe.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 6 &mdash; Le personnel du Cadre des Agents d&rsquo;hospitalisation est r&eacute;parti en quatre grades comprenant chacun trois &eacute;chelons :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; les Agents principaux d&rsquo;&rsquo;hospitalisation ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">__ les Agents d&rsquo;hospitalisation de 1&deg; classe ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; les Agents d&rsquo;hospitalisation de 2&deg; classe;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">__ les Agents d&rsquo;hospitalisation de 3&deg; classe.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 7. &mdash; Le personnel du Cadre des Agents d&rsquo;exploitation est r&eacute;parti en quatre grades comprenant chacun trois &eacute;chelons :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; les Agents principaux d&rsquo;exploitation ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; les Agents d&rsquo;exploitation de 1&rsquo;&deg; classe ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; les Agents d&rsquo;exploitation de 2&deg; classe ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; les Agents d&rsquo;exploitation de 3&deg; classe.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 8. &mdash; Les grades, classes, &eacute;chelons, indices, ainsi que la p&eacute;r&eacute;quation des fonctionnaires du Corps de la psante publiquesont fix&eacute;s conform&eacute;ment aux tableaux ci-apres :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>1&deg; Cadre des Agents administratifs hospitaliers&nbsp;et Cadre des Secr&eacute;taires m&eacute;dicaux<\/strong><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 244pt; border-style: solid;\" border=\"1\" width=\"244pt\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<colgroup>\n<col style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 4608; width: 95pt;\" width=\"126\" \/>\n<col style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 3510; width: 72pt;\" width=\"96\" \/>\n<col style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 3766; width: 77pt;\" width=\"103\" \/> <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt; width: 95pt;\" width=\"126\" height=\"20\">Grades et &eacute;chelons<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"width: 72pt;\" width=\"96\">Indices<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"width: 77pt;\" width=\"103\">P&eacute;r&eacute;quation<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 135.0pt;\">\n<td class=\"xl65\" style=\"height: 135.0pt; width: 95pt;\" width=\"126\" height=\"180\">Agent administratif hospitalier princi-<br \/>pal declasse exceptionnel et Secr&eacute;taire m&eacute;dical principal de classe exceptionnelle<\/td>\n<td>1.000<\/td>\n<td class=\"xl66\" align=\"right\">10%<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 90.0pt;\">\n<td class=\"xl65\" style=\"height: 90.0pt; width: 95pt;\" width=\"126\" height=\"120\">Agent administratif hospitalier princi-<br \/>pal et Secr&eacute;taire m&eacute;dical principal :<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&mdash; 3&deg; &eacute;chelon<\/td>\n<td align=\"right\">850<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"width: 77pt;\" width=\"103\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&mdash; 2&deg; &eacute;chelon<\/td>\n<td align=\"right\">800<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&mdash; ler &eacute;chelon<\/td>\n<td align=\"right\">750<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 105.0pt;\">\n<td class=\"xl65\" style=\"height: 105.0pt; width: 95pt;\" width=\"126\" height=\"140\">Agent administratif hospitalier de 1&deg;<br \/>classe et Secr&eacute;taire m&eacute;dical de 1&deg;<br \/>classe :<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&mdash; 3&deg; &eacute;chelon<\/td>\n<td align=\"right\">700<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&mdash; 2&deg; &eacute;chelon<\/td>\n<td align=\"right\">650<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&mdash; 1er &eacute;chelon<\/td>\n<td align=\"right\">600<\/td>\n<td class=\"xl66\" align=\"right\">90%<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 120.0pt;\">\n<td class=\"xl65\" style=\"height: 120.0pt; width: 95pt;\" width=\"126\" height=\"160\">Agent administratif hospitalier de 2&deg;<br \/>classe et Secr&eacute;taire m&eacute;dical de 2&deg;<br \/>classe :<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&mdash; 4&deg; &eacute;chelon<\/td>\n<td align=\"right\">560<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&mdash; 3&deg; &eacute;chelon<\/td>\n<td align=\"right\">520<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&mdash; 2&deg; &eacute;chelon<\/td>\n<td align=\"right\">490<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&mdash; 1er &eacute;chelon<\/td>\n<td align=\"right\">450<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 105.0pt;\">\n<td class=\"xl65\" style=\"height: 105.0pt; width: 95pt;\" width=\"126\" height=\"140\">Agent administratif hospitalier<br \/>&nbsp;stagiaire et Secr&eacute;taire <br \/>m&eacute;dical stagiaire<\/td>\n<td align=\"right\">450<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>2 Cadre des Agents d&rsquo;exploitation qualifi&eacute;s<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 351pt;\" border=\"1\" width=\"351pt\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<colgroup>\n<col style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 9837; width: 202pt;\" width=\"269\" \/>\n<col style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 3510; width: 72pt;\" width=\"96\" \/>\n<col style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 3766; width: 77pt;\" width=\"103\" \/> <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt; width: 202pt;\" width=\"269\" height=\"20\">Grades et &eacute;chelons<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"width: 72pt;\" width=\"96\">Indices<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"width: 77pt;\" width=\"103\">P&eacute;r&eacute;quation<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">Agent d&rsquo;exploitation qualifi&eacute;, principal:<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td class=\"xl66\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&mdash; 3&deg; &eacute;chelon<\/td>\n<td align=\"right\">520<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&mdash; 2&deg;. &eacute;chelon<\/td>\n<td align=\"right\">470<\/td>\n<td class=\"xl66\" align=\"right\">20%<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&mdash; ler &eacute;chelon<\/td>\n<td align=\"right\">420<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">Agent d&rsquo;exploitation qualifi&eacute; de 1&Prime;classe :<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&mdash; 3&deg; &eacute;chelon<\/td>\n<td align=\"right\">380<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&mdash; 2&deg; &eacute;chelon<\/td>\n<td align=\"right\">350<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&mdash; 1er &eacute;chelon<\/td>\n<td align=\"right\">330<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">Agent d&rsquo;exploitation qualifi&eacute; de 2&deg; classe :<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td class=\"xl66\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&mdash; 3&deg; &eacute;chelon<\/td>\n<td align=\"right\">300<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&mdash; 2&deg; &eacute;chelon<\/td>\n<td align=\"right\">285<\/td>\n<td class=\"xl66\" align=\"right\">80%<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&mdash; 1er &eacute;chelon<\/td>\n<td align=\"right\">270<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">Agent d&rsquo;exploitation qualifi&eacute; de 3&deg; classe:<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&mdash; 3 &eacute;chelon<\/td>\n<td align=\"right\">255<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&mdash; 2&deg; &eacute;chelon<\/td>\n<td align=\"right\">245<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&mdash; 1er &eacute;chelon<\/td>\n<td align=\"right\">225<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">Agent d&rsquo;exploitation qualifi&eacute; stagiaire.<\/td>\n<td align=\"right\">225<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15.0pt;\">\n<td style=\"height: 15.0pt;\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>3&deg; Cadre des Agents d&rsquo;hospitalisation&nbsp;et Cadre des Agents d&rsquo;exploitation<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 351pt; border-style: solid; height: 390px;\" border=\"1\" width=\"351pt\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<colgroup>\n<col style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 9837; width: 202pt;\" width=\"269\" \/>\n<col style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 3510; width: 72pt;\" width=\"96\" \/>\n<col style=\"mso-width-source: userset; mso-width-alt: 3766; width: 77pt;\" width=\"103\" \/> <\/colgroup>\n<tbody>\n<tr style=\"height: 15px;\">\n<td style=\"height: 15px; width: 266.703px;\" height=\"20\">Grades et &eacute;chelons<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"width: 95.1719px; height: 15px;\">Indices<\/td>\n<td class=\"xl65\" style=\"width: 102.125px; height: 15px;\">P&eacute;r&eacute;quation<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 45px;\">\n<td class=\"xl65\" style=\"height: 45px; width: 266.703px;\" height=\"60\">Agent principal d&rsquo;hospitalisation et Agent principal d&rsquo;exploitation :<\/td>\n<td style=\"height: 45px; width: 95.1719px;\">&nbsp;<\/td>\n<td class=\"xl66\" style=\"height: 45px; width: 102.125px;\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15px;\">\n<td style=\"height: 15px; width: 266.703px;\" height=\"20\">&mdash; 3&deg; &eacute;chelon<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 95.1719px;\" align=\"right\">300<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 102.125px;\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15px;\">\n<td style=\"height: 15px; width: 266.703px;\" height=\"20\">&mdash; 2&deg; &eacute;chelon<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 95.1719px;\" align=\"right\">285<\/td>\n<td class=\"xl66\" style=\"height: 15px; width: 102.125px;\" align=\"right\">20%<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15px;\">\n<td style=\"height: 15px; width: 266.703px;\" height=\"20\">&mdash; 1er &eacute;chelon<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 95.1719px;\" align=\"right\">270<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 102.125px;\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 30px;\">\n<td class=\"xl65\" style=\"height: 30px; width: 266.703px;\" height=\"40\">Agent d&rsquo;hospitalisation et agent d&rsquo;ex-<br \/>ploitation de 1&deg; classe :<\/td>\n<td style=\"height: 30px; width: 95.1719px;\">&nbsp;<\/td>\n<td style=\"height: 30px; width: 102.125px;\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15px;\">\n<td style=\"height: 15px; width: 266.703px;\" height=\"20\">&mdash; 3&deg; &eacute;chelon<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 95.1719px;\" align=\"right\">260<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 102.125px;\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15px;\">\n<td style=\"height: 15px; width: 266.703px;\" height=\"20\">&mdash; 2&deg; &eacute;chelon<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 95.1719px;\" align=\"right\">240<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 102.125px;\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15px;\">\n<td style=\"height: 15px; width: 266.703px;\" height=\"20\">&mdash; 1er &eacute;chelon<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 95.1719px;\" align=\"right\">220<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 102.125px;\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 30px;\">\n<td class=\"xl65\" style=\"height: 30px; width: 266.703px;\" height=\"40\">Agent d&rsquo;hospitalisation et Agent d&rsquo;ex<br \/>-ploitation de 2&deg; classe :<\/td>\n<td style=\"height: 30px; width: 95.1719px;\">&nbsp;<\/td>\n<td class=\"xl66\" style=\"height: 30px; width: 102.125px;\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15px;\">\n<td style=\"height: 15px; width: 266.703px;\" height=\"20\">&mdash; 3&deg; &eacute;chelon<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 95.1719px;\" align=\"right\">200<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 102.125px;\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15px;\">\n<td style=\"height: 15px; width: 266.703px;\" height=\"20\">&mdash; 2&deg; &eacute;chelon<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 95.1719px;\" align=\"right\">180<\/td>\n<td class=\"xl66\" style=\"height: 15px; width: 102.125px;\" align=\"right\">80%<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15px;\">\n<td style=\"height: 15px; width: 266.703px;\" height=\"20\">&mdash; 1er &eacute;chelon<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 95.1719px;\" align=\"right\">160<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 102.125px;\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 30px;\">\n<td class=\"xl65\" style=\"height: 30px; width: 266.703px;\" height=\"40\">Agent d&rsquo;hospitalisation et agent d&rsquo;ex-<br \/>ploitation de 3&deg; classe :<\/td>\n<td style=\"height: 30px; width: 95.1719px;\">&nbsp;<\/td>\n<td style=\"height: 30px; width: 102.125px;\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15px;\">\n<td style=\"height: 15px; width: 266.703px;\" height=\"20\">&mdash; 3&deg; &eacute;chelon<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 95.1719px;\" align=\"right\">150<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 102.125px;\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15px;\">\n<td style=\"height: 15px; width: 266.703px;\" height=\"20\">&mdash; 2&deg; &eacute;chelon<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 95.1719px;\" align=\"right\">135<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 102.125px;\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15px;\">\n<td style=\"height: 15px; width: 266.703px;\" height=\"20\">&mdash; 1er &eacute;chelon<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 95.1719px;\" align=\"right\">120<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 102.125px;\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 45px;\">\n<td class=\"xl65\" style=\"height: 45px; width: 266.703px;\" height=\"60\">Agent d&rsquo;hospitalisation et Agent d&rsquo;ex-<br \/>ploitation stagiaire<\/td>\n<td style=\"height: 45px; width: 95.1719px;\" align=\"right\">120<\/td>\n<td style=\"height: 45px; width: 102.125px;\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15px;\">\n<td style=\"height: 15px; width: 266.703px;\" height=\"20\">&nbsp;<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 95.1719px;\">&nbsp;<\/td>\n<td style=\"height: 15px; width: 102.125px;\">&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 9. &mdash; Les fonctionnaires du Corps de la Sant&eacute; Publique en traitement dans les formations sanitaires du Territoire ne subissent aucune retenue d&rsquo;h&ocirc;pital.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">RECRUTEMENT<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 10. &mdash; Le nombre des fonctionnaires &agrave; admettre dans le Corps territorial du Service de Sant&eacute; est fix&eacute; chaque ann&eacute;e et par cadre par arr&ecirc;t&eacute; du chef du Territoire pris sur propoSition du ministre charg&eacute; de la Sant&eacute; publique, du ministre charg&eacute; de la Fonction publique et du ministre charg&eacute; des Finances.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 11. &mdash; Les stagiaires des diff&eacute;rents cadres du Corps territorial du Service de Sant&eacute; sont nomm&eacute;s :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">a) Au concours! direct ouvert aux candidats titulaires des dipl&ocirc;mes suivants et dans la limite du pourcentage des places disponibles ci-apr&egrave;s d&eacute;termin&eacute;es :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; Cadre des Agents administratifs hospitaliers et Cadre des Secr&eacute;taires m&eacute;dicaux&nbsp;Candidats munis du brevet &eacute;l&eacute;mentaire o&ugrave; d&rsquo;un dipl&ocirc;me &eacute;quivalent : 75 % des places disponibles.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg; Cadre des Agents d&rsquo;exploitation qualifi&eacute;s<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Candidats munis d&rsquo;un certificat d&rsquo;aptitude professionnelle (C.A.P.) d&rsquo;ouvrier ou d&rsquo;employ&eacute; qualifi&eacute; : 60 % des places disponibles.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">3&deg; Cadre des Agents d&rsquo;hospitalisation&nbsp;et Cadre des Agents d&rsquo;exploitation<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Candidats sachant lire et &eacute;crire le fran&ccedil;ais : totalit&eacute; des places disponibles.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">b) Au concours professionnel ouvert aux candidats remplissant les conditions suivantes et dans la limite du pourcentage des places ci-apr&egrave;s d&eacute;termin&eacute;es :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; Cadre des Agents administratifs hospitaliers&nbsp;et Cadre des Secr&eacute;taires m&eacute;dicaux<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Fonctionnaires du Cadre des Agents d&rsquo;exploitation qualifi&eacute;s, comptant cinq ann&eacute;es de service et figurant sur une liste de qualification, apr&egrave;s examen : 25 % des places disponibles.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg; Cadre des Agents d&rsquo;exploitation qualifi&eacute;s<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Fonctionnaires du Cadre des Agents d&rsquo;Exploitation comptant au minimum 2 ans de service dans ce cadre et du niveau professionnel correspondant au C.A.P. justifi&eacute; par un examen probatoire.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 12 &mdash; Les modalit&eacute;s et le programme des concours directs et des conco&ugrave;rs professionnels pr&eacute;vus &agrave; l&rsquo;article 11 ci-dessus, sont fix&eacute;s par arr&ecirc;t&eacute; du chef du Territoire sur proposition du ministre charg&eacute; de la Sant&eacute; publique et du ministre charg&eacute; de la Fonction publique.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Nul ne peut &ecirc;tre admis &agrave; se pr&eacute;senter plus de trois fois au concours direct o&ugrave; au concours professionnel:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les agents d&rsquo;hospitalisation (ex-cadre d&rsquo;aides-infirmiers et cadre des matrones) conservent le b&eacute;n&eacute;fice des dispositions de l&rsquo;article 11 de l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; n&deg; 61\/27 du 17 mars 1961, alin&eacute;a B, paragraphe 2&deg; en ce qui concerne leur accession au cadre des infirmiers et infirmi&egrave;res au titre du concours professionnel.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 13. &mdash; Si le nombre des candidats qui r&eacute;unissent les conditions pour &euml;tre admis &agrave; concourir est &eacute;gal o&ugrave; inf&eacute;rieur &agrave; celui des places pr&eacute;vues pour un mode de recrutement d&eacute;termin&eacute;, les candidats r&eacute;unissant les conditions sont nomm&eacute;s stagiaires dans le cadre consid&eacute;r&eacute; sans concours.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 14 &mdash; Si dans un mode de recrutement, le nombre des candidats ne permet pas d&rsquo;atteindre l&rsquo;effectif d&eacute;termin&eacute; par les pourcentages pr&eacute;vus &agrave; l&rsquo;article 11 ci-dessus, cet effectif disponible pourra &ecirc;tre recrut&eacute; parmi les candidats se pr&eacute;sentant &agrave; l&rsquo;autre concours.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 15. &mdash; Les stagiaires des diff&eacute;rents cadres du Corps de la Sant&eacute; publique sont admis &agrave; un stage d&rsquo;un an, &eacute;ventuellement renouvelable pour une ann&eacute;e:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le temps de stage est rappel&eacute; dans la limite d&rsquo;un an pour l&rsquo;avancement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 16. &mdash;- Les avancements de grade et de classe sont accord&eacute;s au choix par voie d&rsquo;inscription au tableau d&rsquo;avancement rendu public conform&eacute;ment aux dispositions du chapitre II du titre V de la d&eacute;lib&eacute;ration n&deg; 65 du 5 juillet 1958 portant statut g&eacute;n&eacute;ral des fonctionnaires des Cadres territoriaux.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les avancements d&rsquo;&eacute;chelon sont fonction de l&rsquo;anciennet&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sont promus :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; Agents administratifs hospitaliers de 2&deg; classe, ler &eacute;chelon, les Agents administratifs hospitaliers stagiaires titularis&eacute;s en fin de stage :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">__ Secr&eacute;taires m&eacute;dicaux de 2&deg; classe, 1er &eacute;chelon, les Secr&eacute;taires m&eacute;dicaux stagiaires, titularis&eacute;s en fin de stage :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">__ Agents d&rsquo;exploitation qualifi&eacute;s, de 3&deg; classe, 1er &eacute;chelon, les Agents d&rsquo;exploitation qualifi&eacute;s stagiaires titularis&eacute;s en fin de stage ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; Agents d&rsquo;&rsquo;hospitalisation de 3&deg; classe, 1er &eacute;chelon, les agents d&rsquo;Fospitalisation titularis&eacute;s en fin de stage :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; Agents d&rsquo;exploitation de 3&deg; classe. 1er &eacute;chelon, les agents d&rsquo;exploitation titularis&eacute;s en fin de stage.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Seuls peuvent &ecirc;tre promus dans le Cadre des Agents administratifs hospitaliers :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash;- Agents administratifs hospitaliers de 1re classe, 1er &eacute;chelon, les Agents administratifs hospitaliers de 2&deg; classe qui ont effectu&eacute; &uuml;ne ann&eacute;e de service au 4&deg; &eacute;chelon de ce grade et comptant quatre<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; Agents administratifs hospitaliers principaux 1e &eacute;chelon, les agents administratifs hospitaliers de 1&rsquo;e classe qui ont effectu&eacute; une ann&eacute;e de service au 3&deg; &eacute;chelon de ce grade et comptant huit ans de services effectifs dans le Cadre ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; Agents administratifs hospitaliers principaux de classe exceptionnelle, les agents administratifs hospitaliers principaux aui ont effectu&eacute; trois ann&eacute;es de service au 3&deg; &eacute;chelon de ce grade et comptant douze ans de services effectifs dans le Cadre dont<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">quatre ans dans le grade d&rsquo;Agent administratif principal.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le temps &agrave; passer dans chaaue &eacute;chelon, sauf le plus &eacute;lev&eacute; de chaque classe est de deux ans.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Seuls peuvent &ecirc;tre promus dans le Cadre des Secr&eacute;taires m&eacute;dicaux :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash;_ Secr&eacute;taires m&eacute;dicaux de 1re classe, 1er &eacute;chelon, les secr&eacute;tair&eacute;s m&eacute;dicaux de 2&deg; classe qui ont effectu&eacute; une ann&eacute;e de service au 4 &eacute;chelon de ce grade et comptant quatre ans de services effectifs dans le Cadre ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; Secr&eacute;taires m&eacute;dicaux, 1er &eacute;chelon, les secr&eacute;taires m&eacute;dicaux de l&rsquo;e classe qui ont effectu&eacute; une ann&eacute;e de service au 3&deg; &eacute;chelon de ce grade et comptant huit ans de services effectifs dans le Cadre ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; Secr&eacute;taires m&eacute;dicaux principaux de classe exceptionnelle, les secr&eacute;taires m&eacute;dicaux principaux qui ont effectu&eacute; trois ann&eacute;es&nbsp;de service au 3&deg; &eacute;chelon de ce grade et comptant douze ans deservices effectifs dans le cadre dont quatre ans dans le grade de secr&eacute;taire m&eacute;dical principal.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le temps &agrave; passer dans chaque &eacute;chelon, sauf le plus &eacute;lev&eacute; de chaaue classe. est de deux ans.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Dans les Cadres des Agents d&rsquo;exploitation qualifi&eacute;s, des agents d&rsquo;hospitalisation et des agents d&rsquo;exploitation, le temps &agrave; passer&nbsp;dans chaque &eacute;chelon est de deux ans.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Toutefois, sont proposables pour la classe o&ugrave; le grade sup&eacute;rieur les agents qui ont effectu&eacute; une ann&eacute;e de service dans l&rsquo;&eacute;chelon le plus &eacute;lev&eacute; de chaque classe.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Dispositions diverses<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 17. &mdash; Le nombre d&rsquo;agents du Corps de la Sant&eacute; publique, en position de disponibilit&eacute; sur leur demande ne peut, pour chaque cadre, exc&eacute;der 10 % de l&rsquo;effectif global du cadre consid&eacute;r&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 18. &mdash; La dur&eacute;e hebdomadaire du travail du persorinel de ja Sant&eacute; publique est r&eacute;gie par l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; n&deg; 1283 du 23 octobre 1953.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Elle est fix&eacute;e &agrave; :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; 45 heures pour les agents des pavillons d&rsquo;hospitalisation ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash;&mdash; 60 heures pour les agents de surveillance de nuit dans les pavillons d&rsquo;hospitalisation ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash;&mdash; 40 heures pour les agents des services d&rsquo;exploitation, des services de consultation, du bloc op&eacute;ratoire, des services techniques<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">(Radio, O.R.L.O.), des laboratoires, de la pharmacie, des bureaux :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">__ 52 heures pour les chauffeurs effectuant des transports de personnels<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 19, &mdash; Pour la constitution initiale des cadres ci-dessus &eacute;num&eacute;r&eacute;s &agrave; l&rsquo;article 2, les auxiliaires et les agents. journaliers comptant au minimum deux ann&eacute;es de services effectifs &agrave; la date de la signature du pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; pourront &ecirc;tre int&eacute;gr&eacute;s :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">a. Dans le Cadre des agents administratifs hospitaliers et dans le Cadre des secr&eacute;taires m&eacute;dicaux s&rsquo;ils r&eacute;unissent les conditions suivantes :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; avoir subi avec succ&egrave;s un examen probatoire d&rsquo;instruction g&eacute;n&eacute;rale et d&rsquo;aptitude professionnelle ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; &ecirc;tre propos&eacute;s par le Ministre de la Sant&eacute; publique, apr&egrave;s avis d&rsquo;une commission r&eacute;unissant, sous la pr&eacute;sidence du Directeur de la Sant&eacute; publique, le m&eacute;decin-chef de l&rsquo;H&ocirc;pital Peltier, leurs chefs de service et le chef des Services administratifs de la Sant&eacute; publique :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">b. Dans le Cadre des agents d&rsquo;exploitation aualifi&eacute;s s&rsquo;ils r&eacute;unissent les conditions suivantes :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; avoir subi avec succ&egrave;s &uuml;n examen probatoire d&rsquo;instruction g&eacute;n&eacute;rale et d&rsquo;aptitude professionnelle :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; &ecirc;tre propos&eacute;s par le Ministre de la Sant&eacute; publique, apres avis d&rsquo;une commission r&eacute;unissant, sous la pr&eacute;sidence du Directeur de la Sant&eacute; publique, le m&eacute;decin-chef de l&rsquo;H&ocirc;pital Peltier, leurs chefs de service et le chef des Services administratifs de la Sant&eacute;&nbsp;publique ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">c. Dans le Cadre des agents d&rsquo;hospitalisation et dans le Cadre des asents d&rsquo;exploitation s&rsquo;ils r&eacute;unissent les conditions suivantes:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; avoir subi un examen probatoire d&rsquo;aptitude &agrave; l&rsquo;emploi OCCUP&Eacute; ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; &ecirc;tre propos&eacute; par le Ministre de la sante publique, apres avis d&rsquo;une commission technique r&eacute;unissant, sous la pr&eacute;sidence du Directeur de la Sant&eacute; publique, le m&eacute;decin-chef de l&rsquo;H&ocirc;pital Peltier;, leurs chefs de service et le chef des Services administratifs de la Sant&eacute; publique.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 20. &mdash; L&rsquo;int&eacute;gration dans le Cadre des agents administra tifs hospitaliers et dans le Cadre des secr&eacute;taires m&eacute;dicaux se fera au 1er &eacute;chelon de la 2&deg; classe.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 21. &mdash; L&rsquo;int&eacute;gration dans le cadre des agents d&rsquo;exploitation qualifi&eacute;s, dans le Cadre des agents d&rsquo;hospitalisation et dans le Cadre des agents d&rsquo;exploitation se fera par reconstitution de carri&egrave;re de&nbsp;mani&egrave;re &agrave; ce que les b&eacute;n&eacute;ficiaires de ces int&eacute;grations a&iuml;ent un classement indiciaire au plus &eacute;gal &agrave; celui qu&rsquo;ils auraient obtenu par le jeu de l&rsquo;anciennet&eacute; si le cadre avait exist&eacute; lors de leur entr&eacute;e au Service de Sante.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Les auxiliaires et agents journaliers int&eacute;gr&eacute;s dans le cadre&nbsp;des agents d&rsquo;exploitation qualifi&eacute;s, dans le cadre des agents d&rsquo;hospitalisation et dans le cadre des agents d&rsquo;exploitation qui, en application des dispositions qui pr&eacute;c&egrave;dent, verraient leur r&eacute;mun&eacute;ration mensuelle diminu&eacute;e par rapport &agrave; celles qu&rsquo;ils percevaient ant&eacute;rieurement &agrave; titre d&rsquo;auxiliaire ou d&rsquo;agent journalier, b&eacute;n&eacute;ficieront d&rsquo;une indemnit&eacute; compensatrice d&rsquo;un montant &eacute;gal &agrave; la diff&eacute;rence entre leur r&eacute;mun&eacute;ration d&rsquo;auxiliaire ou d&rsquo;agent journalier &agrave; la veill&eacute; du jour de leur int&eacute;gration et celle pr&eacute;vue par leur classement indiciaire au jour d&eacute; la liquidation de leur solde.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 22 _&mdash; Les reconstitutions de carri&egrave;re pr&eacute;vues par l&rsquo;article 21 ci-dessus seront faites par d&eacute;cision du Chef dau lerritoire sur proposition du Ministre charg&eacute; de la Sant&eacute; publique et du&nbsp;Ministre charg&eacute; de la Fonction publique apr&egrave;s avis de la commission d&rsquo;avancement du cadre consid&eacute;r&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 23. &#8211; Dans le cas o&ugrave; les cr&eacute;dits de personnel, disponibles au Service de Sant&eacute; ne permettraient pas l&rsquo;int&eacute;gration de tous les auxiliaires et agents journaliers r&eacute;unissant les conditions pr&eacute;vues&nbsp;par l&rsquo;article 19 ci-dessus, cette int&eacute;gration sera &eacute;chelonn&eacute;e sur plusieurs exercices et sera effectu&eacute;e &agrave; raison d&rsquo;un tour au choix et d&rsquo;un tour &agrave; l&rsquo;anciennet&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le tableau d&rsquo;int&eacute;gration ainsi constitu&eacute; sera soumis pour avis &agrave; la commission d&rsquo;avancement du cadre consid&eacute;r&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 24 &mdash; Pour &ecirc;tre int&eacute;gr&eacute;s dans les cadres en application des articles 19, 20, 21 et 22 ci-dessus, les auxiliaires et les agents journaliers devront &ecirc;tre &acirc;g&eacute;s de moins de 45 ans d&rsquo;&acirc;ge et r&eacute;unir&nbsp;&agrave; l&rsquo;&acirc;ge de 55 ans la condition de service requise pour pouvoir pr&eacute;tendre au minimum &agrave; une pension proportionnelle de retraite apr&egrave;s validation de leurs services temporaires, d&rsquo;auxiliaires et de journaliers et versement &agrave; la caisse locale des retraites des retenues r&eacute;troactives.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 25. &mdash; Pendant une p&eacute;riode de trois ans &agrave; compter de la date de signature du pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute;, les candidats aux concours directs du cadre de la cat&eacute;gorie C seront dispens&eacute;s des dipl&ocirc;mes<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">exig&eacute;s. Dans ce cas, les dispositions de l&rsquo;article 13 du pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; ne seront pas applicables.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 26. -&mdash; Pourront &ecirc;tre vers&eacute;s sur leur demande dans le cadre des agents d&rsquo;hospitalisation pr&eacute;vus par le pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute;, les aides infirmiers, les aides infirmi&egrave;res et les matr&ocirc;nes du cadre des aides infirmiers et des aides infirmi&egrave;res et du cadre des matr&ocirc;nes constitu&eacute;s par l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; n&deg; 61\/27\/SPCG du 17 mars 1961 (cadre d&rsquo;extinction).<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ils seront class&eacute;s dans le cadre des agents d&rsquo;hospitalisation &agrave; &eacute;galit&eacute; de grade et d&rsquo;indice avec anciennet&eacute; conserv&eacute;e.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 27. &mdash; Le pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; sera enregistr&eacute;, publi&eacute; et communiqu&eacute; partout o&ugrave; besoin sera, et prendra effet pour compter du 1er octobre 1963.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-117291","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"63\/119\/SPCG","comment":"portant additif \u00e0 l'arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 61\/27 du 17 mars 1961 organisant le Corps Territorial du Service de Sante de la Cote Fran\u00e7aise des Somalis.","visas":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le Couverneur, chef du Territoire de la C&ocirc;te Franca&iuml;se des Somalis, pr&eacute;aident du Conseil de Gouvernement de la C&ocirc;te Francaise des Somalis, officier de la L&eacute;gion d'honneur,<\/p>\n<p>Vu l'ordonnaince organique du 18 septembre 1844, rendue applicable au Territoire par d&eacute;cret du 18 juin 1884 :<\/p>\n<p>Vu la loi n&deg; 56-619 du 23 juin 1956 autorisant le Gouvernement de la R&eacute;publique Fran&ccedil;aise &agrave; mettre en &oelig;uvre les r&eacute;formes et &agrave; prendre les mesures propres &agrave; assurer l&rsquo;&eacute;volution des Territoires relevant du Minist&egrave;re de a France d'Outre-Mer :<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret n&deg; 56-1227 du 3 d&eacute;cembre 1956, modifi&eacute; par celui du 4 avril&nbsp;1957 portant d&eacute;finition des Services de l'Etat dans les Territoires d'OutreMer et &eacute;num&eacute;ration des Cadres de l'Etat ;<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret n&deg; 56-1228 du 3 d&eacute;cembre 1956, modifi&eacute; par celui du 4 avril 107 nralatif &agrave; l&rsquo;'oroonication des Services Publics Civils dans les territoires d'Outre-Mer ;<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret n&deg; 57-913 du 22 juillet 1957 portant institution d&rsquo;un Conseil&nbsp;de Couvernement et extension des attributions de l&rsquo;Assembl&eacute;e Territoriale en C&ocirc;te Francaise des Somalis :<\/p>\n<p>Vu la d&eacute;lib&eacute;ration de l&rsquo;Assembl&eacute;e Territoriale n&deg; 065 en date du 6 juillet 1958 portant statut g&eacute;n&eacute;ral des fonctionnaires des Cadres Territoriaux, notamment en son article 19, rendue ex&eacute;cutoire par arr&ecirc;t&eacute; n&deg; 780\/CAB du 15 juillet 1958 ;<\/p>\n<p>Vu l'arr&ecirc;t&eacute; n&deg; 61\/57 du 17 mars 1961, organisant le Corps Territorial du Service de Sant&eacute; en C&ocirc;te Francaise des Somalis :<\/p>\n<p>Sur proposition du Ministre de la Sant&eacute; Publique et des Affaires Sociales :<\/p>\n<p>Vu l&rsquo;avis du Comit&eacute; Consultatif de la Fonction Publique dans sa s&eacute;ance du 2 octobre 1963 :<\/p>\n<p>Vu l'avis de l&rsquo;Assembl&eacute;e Territoriale dans sa s&eacute;ance du 29 octobre 1963 ;<\/p>\n<p>Le Conseil de Gouvernement entendu dans sa s&eacute;ance du 30 ao&ucirc;t 1963,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Chef du Territoire,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">R. TIRANT.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Par le Chef du Territoire, Pr&eacute;sident du Conseil de Gouvernement :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Vice-Pr&eacute;sident<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">du Conseil de Gouvernement,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">ALI &Acirc;REF BOURHAN.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre de la Sant&eacute; publique<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">et des Affaires sociales,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">TAHER ADEN.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre de la Fonction publique,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Omar MOHAMED BOURHAN.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre des Finances,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">des Affaires &eacute;conomiques et du Plan,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">R. P&Eacute;couLz.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105668],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"48413","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/117291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/117291\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":158702,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/117291\/revisions\/158702"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=117291"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=117291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}