Art. 1er. — L’emplacement des bureaux de vote dans lesquels se déroulera le scrutin du 17 novembre 1963 est fixé comme suit :<\/p>\n
<\/p>\n
CERCLE DE DJIBOUTI<\/p>\n
<\/p>\n
1er Section<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Bureau n° 1: Tribunal du Charia.<\/p>\n Bureau n° 2: Avenue XIII.<\/p>\n Bureau n°3 : Ecole du boulevard de Gaulle.<\/p>\n Bureau n° 4: Ecole du boulevard de Gaulle.<\/p>\n <\/p>\n 2e Section<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Bureau n° 5: Office des Anciens Combattants.<\/p>\n Bureau n° 6 : Ecole du Quartier 5.<\/p>\n <\/p>\n 3e Section <\/strong><\/p>\n <\/p>\n Bureau n° 7: Rue des Issas.<\/p>\n Bureau n° 8 : Ecole du Quartier 6.<\/p>\n Bureau n° 9: Ecole du Quartier 6.<\/p>\n <\/p>\n 4e Section<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Bureau n° 10: Arta.<\/p>\n Bureau n° 11: Ambouli.<\/p>\n <\/p>\n CERCLE D’ALI-SABIEH<\/p>\n <\/p>\n Section unique<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Bureau n° 1: Ali-Sabieh.<\/p>\n Bureau n° 2: Assamo.<\/p>\n Bureau n° 3: Guistir.<\/p>\n Bureau n° 4: Ali-Adé.<\/p>\n Bureau n° 5: Guélilé.<\/p>\n Bureau n° 6: Dasbio.<\/p>\n Bureau n° 7: Holl-Holl.<\/p>\n Bureau n° 8 : Goubetto.<\/p>\n <\/p>\n CERCLE DE DIRKHIL<\/p>\n <\/p>\n Section unique<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Bureau n° 1: Dikhil.<\/p>\n Bureau n° 2: As-Eyla.<\/p>\n Bureau n° 3 : Daoudaouya.<\/p>\n Bureau n° 4: Caggade.<\/p>\n Bureau n° 5: Daggirou.<\/p>\n Bureau n° 6: Gamarre.<\/p>\n Bureau n° 7: Gorabous.<\/p>\n Bureau n° 8: Gobaad.<\/p>\n Bureau n° 9: Yoboki.<\/p>\n <\/p>\n CERCLES DE TADJOURAH ET OBOCK<\/p>\n <\/p>\n Section unique <\/strong><\/p>\n <\/p>\n Bureau n° 1: Tadjourah 1.<\/p>\n Bureau n° 2: Tadjourah 2.<\/p>\n Bureau n° 3 : Sagallou.<\/p>\n Büreau n° 4: Randa 1.<\/p>\n Bureau n° 5: Randa 2.<\/p>\n Bureau n° 6: Dafenaitou.<\/p>\n Bureau n° 7: Day.<\/p>\n Bureau n° 8: Assa Gueyla.<\/p>\n Bureau n° 9: Dorra.<\/p>\n Bureau n° 10: Balho.<\/p>\n Bureau n° 11: Daimoli.<\/p>\n Bureau n° 12: Moudo.<\/p>\n Bureau n° 13: Obock.<\/p>\n Bureau n° 14: Oroborou.<\/p>\n Bureau n° 15: Waddi.<\/p>\n Bureau n° 16: Gandeli.<\/p>\n Bureau n° 17: Khor Angar.<\/p>\n Bureau n° 18: Moulhoule.<\/p>\n Bureau n° 19: Lahassa.<\/p>\n Bureau n° 20: Aleïlou<\/p>\n Bureau n° 21: Daddato.<\/p>\n Bureau n° 22: Moussa Ali.<\/p>\n <\/p>\n Art. 2. — Le présent arrêté qui fera l’objet de mesures de publicité extraordinaire et urgente sera enregistré et communiqué partout où besoïn sera.<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-117354","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"1343","comment":"fixant l'emplacement des bureaux de vote pour l'\u00e9lection de l'Assembl\u00e9e Territoriale du 17 novembre 1963 .","visas":" Vu l'ordonnance organique du 18 septembre 1844, rendue applicable au Territoire par décret du 18 juin 1884 ;<\/p>\n Vu la loi n° 50-1004 du 19 août 1950, fixant le régime électoral, la composition et la compétence d'une assemblée représentative territoriale de la Côte Française des Somalis ;<\/p>\n Vu le décret n° 50-1183 du 27 septembre 1950 portant règlement d'administration publique pour l'application du titre 1er de la loi n° 50-1004 du 19 août 1950 précitée ;<\/p>\n Vu l'ordonnance n° 58-878 du 20 octobre 1958 et la loi n° 63-759 du 30 juillet 1963, relatives à la composition et à la formation de l’Assemblée Territoriale de la Côte Française des Somalis ;<\/p>\n Vu l'arrêté n° 1271 du 12 octobre 1963 portant convocation du collège électoral de la Côte Française des Somalis pour procéder aux élections générales à l'Assemblée Territoriale ;<\/p>\n Sur proposition formulée par MM. les Commandants de Cercle,<\/p>","signature":" Pour le Chef du Territoire et par délégation :<\/p>\n Le Secrétaire général,<\/p>\n <\/p>\n Maurice LEVALLOIS.<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105670],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"48326","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/117354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/117354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":158690,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/117354\/revisions\/158690"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=117354"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=117354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}