{"id":118150,"date":"1962-12-22T00:00:00","date_gmt":"1962-12-21T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=118150"},"modified":"2024-12-18T00:37:30","modified_gmt":"2024-12-17T21:37:30","slug":"arrete-n-1603-prorogeant-lexercice-1962-pour-les-travaux-dont-lexecution-na-pu-etre-terminee-le-31-decembre-1962","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-1603-prorogeant-lexercice-1962-pour-les-travaux-dont-lexecution-na-pu-etre-terminee-le-31-decembre-1962\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 1603  prorogeant l&rsquo;exercice 1962 pour les travaux dont l&rsquo;ex\u00e9cution n\u2019a pu \u00eatre termin\u00e9e le 31 d\u00e9cembre 1962."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1er. &mdash; L&rsquo;exercice 1962 du Budget Local de la C&ocirc;te Fran&ccedil;aise des Somalis et du Budget Annexe du Port de Commerc&eacute; de Djibouti est prorog&eacute; jusqu&rsquo;au 28 f&eacute;vrier 1963 pour permettre l&rsquo;ach&egrave;vement des travaux dont l&rsquo;&eacute;num&eacute;ration est donn&eacute;e ci-apr&egrave;s et qui n&rsquo;ont pu &ecirc;tre termin&eacute;s au 31 d&eacute;cembre 1962.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 24. &mdash; <strong>Travaux d&rsquo;entretien.<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1er. &mdash; B&acirc;timents des Services Administratifs.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&raquo; 2 &mdash; B&acirc;timents &agrave; usage d&rsquo;habitation.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&raquo; 3. &mdash; B&acirc;timents divers.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&raquo; 4. &mdash; B&acirc;timents du Cercle de Djibouti.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&raquo; 5. &mdash; B&acirc;timents du Cercle de Tadjoura.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&raquo; 6. &mdash; B&acirc;timents du Cercle de Dikhil.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&raquo; 7. &mdash; B&acirc;timents du Cercle d&rsquo;Ali-Sabieh.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&raquo; 8. &mdash; Rues, routes et pistes du Cercle de Djibouti.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&raquo; 9. &mdash; Rues, routes et pistes du Cercle de Tadjoura.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&raquo; 10. &mdash; Rues, routes et pistes du Cercle de Dikhil.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&raquo; 11. &mdash; Rues, routes et pistes du Cercle d&rsquo;Ali-Sabieh.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre 28. &mdash; <strong>Equipement et investissement.<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1er. &mdash; Infrastructures.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&raquo; 2. &mdash; Construction de b&acirc;timents et logements.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&raquo; 3. &mdash; Acquisition d&rsquo;immeubles.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&raquo; 4. &mdash; Acquisition de gros mat&eacute;riel d&rsquo;&eacute;quipement.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px; padding-left: 160px;\">B. BUDGET ANNEXE DU PORT<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre G. 4. &mdash; <strong>Travaux d&rsquo;entretien.<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1er. &mdash; B&acirc;timents.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&raquo; 2. &mdash; R&eacute;seaux de distribution.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&raquo; 3. &mdash; Ouvrages portuaires.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Chapitre G.5. &mdash; <strong>Equipement et infrastructure.<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1er. &mdash; Mat&eacute;riel neuf.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&raquo; 2. &mdash; Travaux neufs.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&raquo; 3. &mdash; Dragages.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&raquo; 4. &mdash; Grosses r&eacute;parations.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. &mdash; Le Ministre des Finances et le Tr&eacute;sorier-Payeur sont charg&eacute;s, chacun en ce qui le concerne, de l&rsquo;ex&eacute;cution du pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; qui sera enregistr&eacute;, publi&eacute; et communiqu&eacute; partout o&ugrave; besoin sera.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-118150","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"1603","comment":"prorogeant l'exercice 1962 pour les travaux dont l'ex\u00e9cution n\u2019a pu \u00eatre termin\u00e9e le 31 d\u00e9cembre 1962.","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'ordonnance organique du 18 septembre 1844 rendue applicable au Territoire par le d&eacute;cret du 18 juin 1884 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret n&deg; 57-813 au 22 juillet 1957 portant institution d&rsquo;un Conseil de Gouvernement et extension des attributions de l&rsquo;Assembl&eacute;e Territoriale en C.F.S. ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 30 d&eacute;cembre 1912 sur le r&eacute;gime financier des T.O.M. ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu les arr&ecirc;t&eacute;s n&deg;5 1389 du 14 d&eacute;cembre 1961 et 209 du 16 f&eacute;vrier 1962&nbsp;rendant ex&eacute;cutoires respectivement les Budgets Annexe du Port et Local de la C&ocirc;te Fran&ccedil;aise des Somalis, pour l'exercice 1962,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Gouverneur,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ren&eacute; TIRANT.&nbsp;<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105684],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"49116","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/118150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/118150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":159459,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/118150\/revisions\/159459"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=118150"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=118150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}