{"id":119052,"date":"1961-11-14T00:00:00","date_gmt":"1961-11-13T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=119052"},"modified":"2024-12-18T00:50:08","modified_gmt":"2024-12-17T21:50:08","slug":"deliberation-n-271-accordant-a-electricite-de-djibouti-lautorisation-de-contracter-un-emprunt-permettant-linstallation-dun-nouveau-groupe-electrogene","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/deliberation-n-271-accordant-a-electricite-de-djibouti-lautorisation-de-contracter-un-emprunt-permettant-linstallation-dun-nouveau-groupe-electrogene\/","title":{"rendered":"DELIBERATION n\u00b0 271  accordant \u00e0 \u00ab \u00c9lectricit\u00e9 de Djibouti > l\u2019autorisation de contracter un emprunt permettant l&rsquo;installation d\u2019un nouveau groupe \u00e9lectrog\u00e8ne."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 1er.<\/strong> , Le Pr&eacute;sident du Conseil d&rsquo;administration d&rsquo; &laquo; &Eacute;lectricit&eacute; de Djibouti &raquo; est autoris&eacute; &agrave; contracter au nom de l&rsquo;&eacute;tablissement public territorial d&eacute;nomm&eacute; &laquo; &Eacute;lectricit&eacute; de Djibouti &raquo;, un emprunt de&nbsp;1.760.000 (un million sept cent soixante m&uuml;lle) nouveaux francs, aupr&egrave;s&nbsp;de la Caisse centrale de Coop&eacute;ration &eacute;conomique, en vue de l&rsquo;achat et&nbsp;de l&rsquo;installation d&rsquo;une sixi&egrave;me groupe &eacute;lectrog&egrave;ne &agrave; la centrale de Djibouti.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 2.<\/strong> &mdash; lui est donn&eacute; mandat de contracter cet emprunt aux conditions suivantes :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&mdash; la dur&eacute;e de l&rsquo;emprunt est fix&eacute;e &agrave; cinq ans avec possibilit&eacute; de&nbsp;remboursement anticip&eacute; moyennant pr&eacute;avis de six mois.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 3.<\/strong> &mdash; Il est demand&eacute; que le taux de l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t ne d&eacute;passe pas trois pour cent (3 %) et que le remboursement de la premi&egrave;re annuit&eacute; ne soit pas exig&eacute; avant le 31 d&eacute;cembre 1963.<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[1318],"class_list":["post-119052","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-deliberation"],"acf":{"reference":"271","comment":"accordant \u00e0 \u00ab \u00c9lectricit\u00e9 de Djibouti > l\u2019autorisation de contracter un emprunt permettant l'installation d\u2019un nouveau groupe \u00e9lectrog\u00e8ne.","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">L&rsquo;Assembl&eacute;e territoriale de la C&ocirc;te fran&ccedil;aise des Somalis,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu Vordonnance organique du 18 septembre 1844, rendue applicable au Territoire par d&eacute;cret du 18 juin 1884:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la loi n&deg; 50-1004 du 19 ao&ucirc;t 1950, d&eacute;terminant le r&eacute;vime &eacute;lectoral, la&nbsp;composition et la comp&eacute;tence de l&rsquo;Assembl&eacute;e territoriale de la C&ocirc;te fran&ccedil;aise des Somalis;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu ladoi n&deg; 96-619 du 23 juin 1956, modifi&eacute;e par la loi n&deg; 57-702 du 19 juin&nbsp;1957, autorisant le Gouvernement de 13 R&eacute;publique fran&ccedil;aise &agrave; mettre en&nbsp;&oelig;uvre les r&eacute;formes et &agrave; prendre l&eacute;s mesures propres &agrave; assurer l&rsquo;&eacute;volution des territoires relevant du minist&egrave;re de la France d'outre-mer;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la loi n&deg; 57-507 du 17 avril 1957, relative &agrave; la composition et &agrave; la normation de l&rsquo;Assembl&eacute;e territoriale de la C&ocirc;te fran&ccedil;aise des Somalis:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu lordonnance n&deg; 58-978 du 20 octobre 1958, relative &agrave; la composition&nbsp;et &agrave; la formation de l'Assembl&eacute;e territoriale en C&ocirc;te fran&ccedil;aise des Somalis;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret n&deg; 57-813 du 22 juillet 1957 portant institution d&rsquo;un Conseil&nbsp;de Gouvernement et extension des attributions de l&rsquo;Assembl&eacute;e territoriale en&nbsp;C&ocirc;te fran&ccedil;aise des Somalis, notamment en son article 46:<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu les arr&ecirc;t&eacute;s 85\/60, 86\/60 et 90\/60 SPCG du 21 janvier 1960: rendant&nbsp;ex&eacute;cutoires les d&eacute;lib&eacute;rations n&deg; 115, 116 du 21 janvier 1960 portant cr&eacute;ation&nbsp;&laquo; d'&Eacute;lectricit&eacute; de Djibouti &raquo; ensemble les statuts annex&eacute;s &agrave; ces d&eacute;lib&eacute;rations&nbsp;notamment en leurs articies 7 et 20;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la demande d&rsquo;emprunt' formul&eacute;e par le Conseil d&rsquo;administration&nbsp;d&rdquo; &laquo; Electricit&eacute; de Djibouti &raquo;, dans sa d&eacute;lib&eacute;ration n&deg; 42 en date du 10 ao&ucirc;t 1961 :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sur proposition du Conseil de Gouvernement dans sa s&eacute;ance du 24 octobre 1961;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&Agrave; adopt&eacute; dans sa s&eacute;ance du 14 novembre 1961, la d&eacute;lib&eacute;ration dont la teneur suit;<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Pr&eacute;sident,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">A.V. SAHATDJIAN.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Secr&eacute;taire,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">BONLOCK ALDON IBRAHIM.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","nature_du_texte":1318,"journal_officiel":[105695],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"49972","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/119052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/119052\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":160518,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/119052\/revisions\/160518"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/1318"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=119052"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=119052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}