<\/p>\n
<\/p>\n
Art. 1. — Le permis de conduire n° 201 délivré le 10 juillet 1945 à M: Ahmed Mead Sougal, Somali Issack Abarawal Djibril Abokor Bahabar Aden, né à Djibouti vers 1922, fils de Mead Sougai et de Fatma Ibrahim, chauffeur, domicilié à Djibouti, quartier n° 6, rue des Issas, est suspendu pour une durée d’un mois.<\/p>\n
Le permis de conduire n° 3 délivré à Djibouti le 6 janvier 1956 à M. Mohamed Yonis Abdillahi, Somali toumal, rer ambour, rer mogan, né à Djibouti vers 1931, fils de Yonis Abdillahi et de Kaa Hassan Mohamed, forgeron-soudeur, domicilié à Djibouti, quartier n° 2, Avenue 18, maison n°-50, est suspendu pour une durée de huit jours.<\/p>\n
Le’ permis de conduire n° 19 délivré à Djibouti le 10 janvier 1946 à M. Ahmed Seif Ali, arabe zouraki, né vers 1925 à Djibouti, fils de Sgif Al et de Fatma Nasser, domicilié à Djibouti quartier n° 4, Avenue 21, maison n° 12, est suspendu pour une durée de quinze jours.<\/p>\n
Le permis de conduire n° 374 délivré à Djibouti le 15 janvier 1954 à M. Mahamoud Abdi Waiss alias Mahamoud Abdi Abdi, somali issack abarawal saad moussa garahatho, né vers 1932 à Dijbouti, fils de Abdi Waïss Hassan et de Ardoh Goubadieh Djama, chauffeur, domiciié à Djibouti quartier n° 3, Boulevard 23, maison n° 82, est suspendu pour une durée de quinze jours.<\/p>\n
Le permis de conduire n° 129 délivré à Djibouti le 11 avril 1945 à M. Ahmed Mohamed El Hag, Arabe Ariki, né à Djibouti en 1919, fñis de Mohamed El Hag et de Safia Aklan, commercant, domicilié 51, boulevard Georges-Clemenceau, est suspendu pour une durée de huit jours. <\/p>\n
Art. 2. — Me présent arrêts qui aura effet à compter de la date de sa notification aux intéressés, sera enregistré, publié et communiqué partout où besoin sera.<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-119097","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"327","comment":" prescrivant le retrait temporaire de permis de conduire ","visas":"
Le Gouverneur, chef du Territoire de la Côte Francaise des Somalis,Officier de la Légion d'honneur ;<\/p>\n
Vu l'ordonnance organique du 18 septembre 1844, rendue applicable au Territoire par décret du 18 juin 1884 ;<\/p>\n
Vu la loi-cadre n° 56-619 du 23 juin 1956 et les textes pris pour son application ;<\/p>\n
Vu l'arrêté du 11 février 1937 portant règlement général sur la police de la circulation et du roulage en Côte Française des Somalis de Vu le procès-verbal du 23 février 1962 de la Commission de retrait du permis de conduire prévue par les articles 29 et 115 de l'arrêté susvisé;<\/p>","signature":"
Pour le Chef du Territoire et par délégation :<\/p>\n
Le Secrétaire Général.<\/p>\n
<\/p>\n
Y. DARUVAR:<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105696],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"50035","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/119097","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/119097\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":160195,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/119097\/revisions\/160195"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119097"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=119097"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=119097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}