Art. 1er — Les tarifs maxima des taxes qui pourront être perçues par les entrepreneurs de manutention pour l’exécution des services énumérés à l’articlé premier du cahier des charges type sont fixés comme suit pour compte du. 16 août 1961.<\/p>\n
<\/p>\n
I — TARIFS GENERAUX<\/p>\n
<\/p>\n
À. — Exportation :<\/p>\n
— Déchargement de wagon ………. 115 la tonne frêt<\/p>\n
— Mise à quai…………………180>><\/p>\n
— Embarquement……………….210>><\/p>\n
<\/p>\n
B. — Importation :<\/p>\n
— Débarquement………………..255la tonne frêt<\/p>\n
— Mise en magasin……………..215>><\/p>\n
— Chargement sur wagon………….140>><\/p>\n
<\/p>\n
II — LIVRAISON EX-QUAI<\/p>\n
(comprenant le débarquement de la mise à quai)<\/p>\n
— Déchargement général cargo ……… 365 la tonne fret<\/p>\n
— Déchargement sacherie …………… 365>><\/p>\n
— Déchargement sacherie……………..365>><\/p>\n
— Décharsement fers et tôles………….385>><\/p>\n
— Déchargsement ciment…………….365>><\/p>\n
<\/p>\n
III _ TARIFS GENERAUX<\/p>\n
<\/p>\n
a) Bois :<\/p>\n
— Déchargement wagons couverts ……. 190 francs le m3<\/p>\n
— Déchargement wagons découverts ….. 145>><\/p>\n
— Arrim. spécial à quai ou en magasin… 90>><\/p>\n
— Embarquemeñt-débarquement :……. 355>><\/p>\n
— Triage……………………95>><\/p>\n
<\/p>\n
b) Peaux :<\/p>\n
— Déchars. wagons……………..175 la tonne poids<\/p>\n
— Mise à quai où en magasin .:…….. 270>><\/p>\n
— Embarquement……………..315>><\/p>\n
<\/p>\n
c) Colis valeur (or, argent) :<\/p>\n
— Déchargement, embarquement : 1\/1.000 ad valorem ;<\/p>\n
— Déchargement, chargement sur wagons : 1\/2.000.<\/p>\n
— Billets de banque.<\/p>\n
— Débarquement, embarquement : 1\/10.000 ad valorem ;<\/p>\n
— léchargement, chargement sur wagons : 1\/20.000.<\/p>\n
<\/p>\n
d) Colis bagages :<\/p>\n
Débarquement, embarquement : 220 par colis.<\/p>\n
e) Cercueils :<\/p>\n
Embarquement, débarquement : 1.260.<\/p>\n
f) Véhicules automobiles :<\/p>\n
Débarquement………………250 la tonne frêt<\/p>\n
Remorquagé du quai au parc :<\/p>\n
<\/p>\n
— Voitures…………………..635 par unité<\/p>\n
— Camionnettes………………1.260>><\/p>\n
— Camions……………………..1.890>><\/p>\n
<\/p>\n
g) Animaux vivants (embarquement – débarquement) :<\/p>\n
—— Bœufs…………………..250 par tete de bétail<\/p>\n
<\/p>\n
— Chameaux…………….325>><\/p>\n
— Moutons……………….100>><\/p>\n
—Veaux………………….100>><\/p>\n
— Chargement ou décharg. wagons…115>><\/p>\n
<\/p>\n
h) Explosifs :<\/p>\n
— 100 % de majoration des tarifs généraux.<\/p>\n
<\/p>\n
Art. 2. — Le présent arrêté, qui annule et remplace l’arrêté n° 43\/SPCG du 12 avril 1958, sera enregistré, publié et communiqué partout où besoin sera.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-119349","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"61\/89\/SPCG","comment":"fixant les tarifs maxima d\u2019acconage dans le Port de Djibouti","visas":"
Le Gouverneur de la France d'Outre-Mer, chef du Territoire de la Côte Française des Somalis, officier de la Légion d'honneur, Président du Conseil de Gouvernement,<\/p>\n
Vu l'ordonnance organique du 18 septembre 1844 rendue applicable au Territoire par décret du 18 juin 1884 ;<\/p>\n
Vu le décret n° 57-813 du 22 juillet 1957 portant institution d’un Conseil dé Gouvernement et extension des attributions de l’Assemblée Territoriale en Côte Française des Somalis ;<\/p>\n
Vu.ie décret n° 54-1022 du 14 octobre 1954 réglementant les activités de chargement et de déchargement, de manutention et 0e transport des marchandises dans les ports et rades des Territoires d'Outre-Mer ;<\/p>\n
Vu l’arrêté n° 130 en datè du 4 novembre 1954 portant réglementation des manutentions et de l’utilisation d’outillages privés sur les quais et terre-pleins du port de Diibouti, ainsi que le cahier des charges y annexé ;<\/p>\n
Vu l'arrêté. 43\/SPCG du 12 avril 1958 fixant les tarifs maxima des taxes à percevoir par les entrepreneurs de manutention ;<\/p>\n
Vu la demande du Syndicat des Manutentionnaires en date du 1e\" mars 1961 ;<\/p>\n
Sur proposition du Ministre des .Finances, des Affaires Economiques et au Plan et du Ministre des Travaux Publics et du Port ;<\/p>\n
Vu l'avis du Conseil cu Port; séance du 7 avril 1961 :<\/p>\n
La Chambre de Commerce entendue dans sa séance du 12 avril 1961 ;<\/p>\n
Le Conseil du Gouvernement entendu dans sa séance du 9 août 1961,<\/p>\n
<\/p>","signature":"
Le Chef du Territoire,<\/p>\n
Président du Conseil de Gouvernement,<\/p>\n
J. COMPAINN.<\/p>\n
<\/p>\n
Par le Chef du Territoire, Président du Conseil du Gouvérnement :<\/p>\n
Le Vice-Président du Conseil de Gouvernement,<\/p>\n
Ali Aref BOURHAN.<\/p>\n
<\/p>\n
Le Ministre des Finances,<\/p>\n
des Affaires économiques et du Plan,<\/p>\n
R--PÉcoUL.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105700],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"50509","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/119349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/119349\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":160763,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/119349\/revisions\/160763"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105700"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=119349"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=119349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}