{"id":119630,"date":"1961-05-03T00:00:00","date_gmt":"1961-05-02T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=119630"},"modified":"2024-12-18T00:57:34","modified_gmt":"2024-12-17T21:57:34","slug":"decret-n-61-447-fixant-la-competence-et-portant-organisation-du-service-detat-de-laviation-civile-dinteret-general-dans-les-territoires-doutre-mer","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n-61-447-fixant-la-competence-et-portant-organisation-du-service-detat-de-laviation-civile-dinteret-general-dans-les-territoires-doutre-mer\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 61-447  fixant la comp\u00e9tence et portant organisation du service d&rsquo;Etat de l&rsquo;aviation civile d&rsquo;int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral dans les territoires d&rsquo;outre-mer."},"content":{"rendered":"<p><strong>Art. 1er.<\/strong> &mdash; Dans chaque territoire d&rsquo;outre-mer, le service d&rsquo;Etat de l&rsquo;aviation civile d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t g&eacute;n&eacute;ral est charg&eacute; d&rsquo;assurer ou de coordonner l&rsquo;ensemble des activit&eacute;s n&eacute;cessaires au fonctionnement et &agrave; la s&eacute;curit&eacute; de l&rsquo;aviation civile d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t g&eacute;n&eacute;ral.<\/p>\n<p>Ces activit&eacute;s comprennent notamment : Le fonctionnement des services et installations int&eacute;ressant la s&eacute;curit&eacute; de la navigation a&eacute;rienne d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t g&eacute;n&eacute;ral.<\/p>\n<p>Le fonctionnement des services charg&eacute;s de la m&eacute;t&eacute;orologie d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t g&eacute;n&eacute;ral, au profit de l&rsquo;aviation civile et des autres utilisateurs.<\/p>\n<p>La gestion et l&rsquo;exploitation des a&eacute;roports et installations a&eacute;ronautiques class&eacute;s d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t g&eacute;n&eacute;ral.<\/p>\n<p>Les travaux de g&eacute;nie civil a&eacute;ronautique incombant &agrave; l&rsquo;Etat.<\/p>\n<p>Le contr&ocirc;le &eacute;conomique et technique des liaisons a&eacute;riennes d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t g&eacute;n&eacute;ral.<\/p>\n<p>Les rapports avec les autres services publics concourant au fonctionnement du transport ,&raquo;&eacute;rien d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t g&eacute;n&eacute;ral.<\/p>\n<p>Le fonctionnement des services de recherches et de sauvetage.<\/p>\n<p>En outre, le service d&rsquo;Etat de l&rsquo;aviation civile d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t g&eacute;n&eacute;ral assure, en ce qui concerne la s&eacute;curit&eacute; de la navigation et de la circulation a&eacute;rienne, le contr&ocirc;le technique de l&rsquo;aviation civile d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t local.<\/p>\n<p>A ce titre, il effectue notamment les enqu&ecirc;tes et contr&ocirc;les suivants :<\/p>\n<p>L&rsquo;enqu&ecirc;te technique pr&eacute;alable &agrave; l&rsquo;ouverture des a&eacute;rodromes &agrave; la circulation a&eacute;rienne publique ou &agrave; usage restreint. Le contr&ocirc;le de l&rsquo;exploitation technique des a&eacute;rodromes d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t local, des aides &agrave; la navigation a&eacute;rienne et des autres moyens ou installations a&eacute;ronautiques qui y sont rattach&eacute;s.<\/p>\n<p>Le contr&ocirc;le technique du mat&eacute;riel volant des entreprises de transport et de travail a&eacute;riens exer&ccedil;ant &agrave; titre principal leur activit&eacute; dans le territoire. Le contr&ocirc;le technique du personnel de ces entreprises.<\/p>\n<p>Le contr&ocirc;le technique de l&rsquo;aviation l&eacute;g&egrave;re et sportive.<\/p>\n<p>Le contr&ocirc;le technique des r&eacute;seaux climatologiques et pluviom&eacute;triques locaux.<\/p>\n<p><strong>Art. 2.<\/strong> &mdash; Le service d&rsquo;Etat de l&rsquo;aviation civile d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t g&eacute;n&eacute;ral exerce son activit&eacute; dans le cadre d&rsquo;une politique g&eacute;n&eacute;rale d&rsquo;infrastructure et d&rsquo;organisation des lignes a&eacute;riennes &eacute;labor&eacute;e en commun par le ministre charg&eacute; de l&rsquo;aviation civile et le ministre charg&eacute; des territoires d&rsquo;outre-mer, notamment en ce qui concerne l&rsquo;&eacute;tablissement des budgets et des programmes.<\/p>\n<p>Il met en &oelig;uvre, pour l&rsquo;exercice de ses attributions, les directives et instructions d&rsquo;ordre technique du ministre charg&eacute; de l&rsquo;aviation civile.<\/p>\n<p>Un arr&ecirc;t&eacute; du ministre charg&eacute; des territoires d&rsquo;outre-mer et du ministre charg&eacute; de l&rsquo;aviation civile d&eacute;termine, dans la limite des effectifs budg&eacute;taires et pour chaque territoire, l&rsquo;importance relative de l&rsquo;organisme charg&eacute; du service d&rsquo;Etat de l&rsquo;aviation civile d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t g&eacute;n&eacute;ral et de ses &eacute;l&eacute;ments et d&eacute;limite sa zone d&rsquo;action en fonction des accords internationaux. Le service d&rsquo;Etat comprend :<\/p>\n<p>Un &eacute;l&eacute;ment navigation a&eacute;rienne. Un &eacute;l&eacute;ment infrastructure.<\/p>\n<p>Un &eacute;l&eacute;ment m&eacute;t&eacute;orologie.<\/p>\n<p>Eventuellement, un &eacute;l&eacute;ment transports a&eacute;riens et un &eacute;l&eacute;ment administratif.<\/p>\n<p>Un arr&ecirc;t&eacute; du d&eacute;l&eacute;gu&eacute; du Gouvernement de la R&eacute;publique fixe dans chaque territoire l&rsquo;organisation de la direction ou du service.<\/p>\n<p><strong>Art. 3.<\/strong> &mdash; La direction ou le service de l&rsquo;aviation civile d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t g&eacute;n&eacute;ral rel&egrave;ve du d&eacute;l&eacute;gu&eacute; du Gouvernement de la R&eacute;publique.<\/p>\n<p>Le d&eacute;l&eacute;gu&eacute; du Gouvernement de la R&eacute;publique nomme, apr&egrave;s accord du ministre charg&eacute; des territoires d&rsquo;outre-mer et du ministre charg&eacute; de l&rsquo;aviation civile, le directeur ou le chef de service parmi les fonctionnaires appartenant aux corps techniques du secr&eacute;tariat g&eacute;n&eacute;ral &agrave; l&rsquo;aviation civile ou &agrave; l&rsquo;un des corps techniques du minist&egrave;re des travaux publics et des transports mis &agrave; la disposition du secr&eacute;tariat g&eacute;n&eacute;ral de l&rsquo;aviation&nbsp;civile.<\/p>\n<p><strong>Art. 4.<\/strong> &mdash; Le service d&rsquo;Etat de l&rsquo;aviation civile d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t g&eacute;n&eacute;ral peut, &agrave; la demande des territoires, recevoir comp&eacute;tence pour assurer le fonctionnement partiel ou total des services territoriaux de l&rsquo;aviation civile et de la m&eacute;t&eacute;orologie.<\/p>\n<p>Pour l&rsquo;exercice de ces attributions, il est plac&eacute; sous l&rsquo;autorit&eacute; du conseil de gouvernement du territoire.<\/p>\n<p>De m&ecirc;me, les services territoriaux peuvent, sous r&eacute;serve de l&rsquo;accord des conseils de gouvernement, se voir confier, &agrave; la demande du d&eacute;l&eacute;gu&eacute; du Gouvernement de la R&eacute;publique et apr&egrave;s accord du ministre charg&eacute; des territoires d&rsquo;outre mer et du ministre charg&eacute; de l&rsquo;aviation civile, des t&acirc;ches qui incombent normalement au service d&rsquo;Etat de l&rsquo;aviation civile d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t g&eacute;n&eacute;ral.<\/p>\n<p><strong>Art. 5.<\/strong> &mdash; Ind&eacute;pendamment de son r&ocirc;le au sein du service d&rsquo;Etat de l&rsquo;aviation civile d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t g&eacute;n&eacute;ral, le service charg&eacute; des travaux de g&eacute;nie civil a&eacute;ronautique peut, sur d&eacute;cision du d&eacute;l&eacute;gu&eacute; du Gouvernement, exercer des fonctions de sa comp&eacute;tence au profit des autres services d&rsquo;Etat du territoire.<\/p>\n<p><strong>Art. 6.<\/strong> &mdash; Sont abrog&eacute;es toutes dispositions contraires au pr&eacute;sent d&eacute;cret, et notamment celles du d&eacute;cret n&deg; 47-1060 du 12 juin 1947 relatif au fonctionnement des services de l&rsquo;a&eacute;ronautique civile dans les territoires d&eacute;pendant du minist&egrave;re de la France d&rsquo;outre-mer.<\/p>\n<p><strong>Art. 7.<\/strong> &mdash; Le Premier ministre, le ministre d&rsquo;Etat, le ministre des finances et des affaires &eacute;conomiques et le ministre des travaux publics et des transports sont charg&eacute;s, chacun en ce qui le concerne, de l&rsquo;ex&eacute;cution du pr&eacute;sent d&eacute;cret, qui sera publi&eacute; au Journal officiel de la R&eacute;publique fran&ccedil;aise.<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-119630","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"61-447","comment":"fixant la comp\u00e9tence et portant organisation du service d'Etat de l'aviation civile d'int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral dans les territoires d'outre-mer.","visas":"<p>Le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique, Sur le rapport du Premier ministre, du ministre d&rsquo;Etat charg&eacute; du Sahara, des d&eacute;partements et territoires d&rsquo;outre-mer, du ministre des finances et des affaires &eacute;conomiques et du ministre des travaux publics et des transports,<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret n\" 60-190 du 24 f&eacute;vrier 1960 relatif aux attributions du ministre d&rsquo;Etat ;<\/p>\n<p>Vu l&rsquo;ordonnance du 18 octobre 1945 relative au fonctionnement de l&rsquo;a&eacute;ronautique civile dans les territoires d&rsquo;outre-mer ;<\/p>\n<p>Vu l&rsquo;ordonnance n&deg; 45-2665 du 2 novembre 1945 portant unification des services de la m&eacute;t&eacute;orologie ;<\/p>\n<p>Vu la convention relative &agrave; l&rsquo;aviation civile internationale sign&eacute;e &agrave; Chicago le 7 d&eacute;cembre 1944, ensemble le d&eacute;cret n&deg; 57-612 du 1er mars 1957 relatif &agrave; la publication de ladite convention dans les territoires d&rsquo;outre-mer et au Cameroun ;<\/p>\n<p>Vu la loi n\" 56-619 du 23 juin 1956 autorisant le Gouvernement &agrave; mettre en &oelig;uvre les r&eacute;formes et &agrave; prendre les mesures propres &agrave; assurer l&rsquo;&eacute;volution des territoires relevant du minist&egrave;re de la France d&rsquo;outre-mer ; Vu le d&eacute;cret n\" 56-1227 du 3 d&eacute;cembre 1956 portant d&eacute;finition des services de l&rsquo;Etat dans les territoires d&rsquo;outre-mer et &eacute;num&eacute;ration des cadres de l&rsquo;Etat, ensemble le d&eacute;cret n&deg; 57-479 du 4 avril 1957 ;<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret n&deg; 56-1228 du 3 d&eacute;cembre 1956 relatif &agrave; l&rsquo;organisation des services publics civils dans les territoires d&rsquo;outremer, et notamment son article 2, ensemble le d&eacute;cret n&deg; 57-480 du 4 avril 1957 ;<\/p>\n<p>Vu le d&eacute;cret n&deg; 57-817 du 22 juillet 1957 portant d&eacute;concentration administrative par transfert d&rsquo;attributior des services centraux du minist&egrave;re de la France d&rsquo;outre-mer ;<\/p>\n<p>Le Conseil d&rsquo;Etat entendu ; Le conseil des ministres entendu,<\/p>","signature":"<p>C. DE GAULLE.<\/p>\n<p>Par le Pr&eacute;sident de la R&eacute;publique<\/p>\n<p>: Le Premier ministre, Michel debr&eacute;.<\/p>\n<p>Le ministre d&rsquo;Etat, ROBERT LECOURT.<\/p>\n<p>Le ministre des finances et des affaires &eacute;conomiques,<\/p>\n<p>WILFRID BAUMGARTNER.<\/p>\n<p>Le ministre des travaux publics et des transports,<\/p>\n<p>ROBERT BURON.<\/p>\n<p>Le secr&eacute;taire d&rsquo;Etat aux finances,<\/p>\n<p>VAL&Eacute;RY GISCARD D&rsquo;ESTAING.&nbsp;<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":[105703],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"50508","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/119630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/119630\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":161131,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/119630\/revisions\/161131"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=119630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=119630"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=119630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}