{"id":120111,"date":"1961-12-19T00:00:00","date_gmt":"1961-12-18T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=120111"},"modified":"2024-12-18T00:49:21","modified_gmt":"2024-12-17T21:49:21","slug":"arrete-de-promulgation-n-96-arrete-portant-application-dans-les-territoires-doutre-mer-de-larrete-du-4-juillet-1960-fixant-les-conditions-de-survol-de-leau-par-les-aeronef","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-de-promulgation-n-96-arrete-portant-application-dans-les-territoires-doutre-mer-de-larrete-du-4-juillet-1960-fixant-les-conditions-de-survol-de-leau-par-les-aeronef\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 de Promulgation n\u00b0 96  Arr\u00eat\u00e9 portant\u201d application dans les territoires d&rsquo;Outre-Mer de l&rsquo;arr\u00eat\u00e9 du 4 juillet 1960 fixant les conditions de survol de l\u2019eau par les a\u00e9ronefs de transport public"},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1er. &mdash; Les dispositions de l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; du 4 juillet 1960 fixant&nbsp;les conditions de survol de l&rsquo;eau par des a&eacute;ronefs de transport&nbsp;public sont applicables dans les territoires d&rsquo;Outre-Mer, sous&nbsp;r&eacute;serve de la modification suivante :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Article 20<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Lire : &laquo; Toutes dispositions contraires au pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; ainsi&nbsp;qu&rsquo;&agrave; son annexe, notamment les dispositions fix&eacute;es par l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; du&nbsp;21 octobre 1958 portant extension aux territoires d&rsquo;Outre-Mer des&nbsp;dispositions de l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; du 24 ao&ucirc;t 1956 relatif &agrave; la d&eacute;finition et&nbsp;&agrave; la mise en &oelig;uvre des mat&eacute;riels de sauvetage, de survie et de&nbsp;signalisation &agrave; bord des a&eacute;ronefs de transports publics appel&eacute;s&nbsp;&agrave; survoler l&rsquo;eau, sont abrog&eacute;es. &raquo;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. &mdash; Le Secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral &agrave; l&rsquo;Aviation civile et les repr&eacute;sentants du Gouvernement dans les territoires d&rsquo;Outre-Mer sont&nbsp;charg&eacute;s, chacun en ce qui le concerne, de l&rsquo;ex&eacute;cution du pr&eacute;sent&nbsp;arr&ecirc;t&eacute;, qui sera publi&eacute; au Journal officiel de la R&eacute;publique francaise et au Bulletin officiel du Minist&egrave;re du Sahara, des d&eacute;partements et territoires d&rsquo;Outre-Mer.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[1310],"class_list":["post-120111","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-arrete-de-promulgation"],"acf":{"reference":"96","comment":"Arr\u00eat\u00e9 portant\u201d application dans les territoires d'Outre-Mer de l'arr\u00eat\u00e9 du 4 juillet 1960 fixant les conditions de survol de l\u2019eau par les a\u00e9ronefs de transport public","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre d'Etat et le Ministre des Travaux publics et des Transports,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret n&deg; 58-690 au 31 juillet 1958 portant application dans les&nbsp;territoires d'Outre-Mer des dispositions du d&eacute;cret n&deg; 57-597 du 13 mai 1957&nbsp;portant d&eacute;finition des types de circulation a&eacute;rienne et fixant les conditions<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">d'&eacute;tablissement de leur r&eacute;glementation;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret n&deg; 58-691 du 31 juillet 1958 portant application dans les&nbsp;territoires d'Outre-Mer des dispositions du d&eacute;cret n&deg; 57-598 du 13 mai 1957&nbsp;fixant les r&egrave;gles de l'air, les attributions et les r&ocirc;les des services civils de&nbsp;la circulation a&eacute;rienne;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; du 21 octobre 1958 portant extension aux territoires d&rsquo;Outre-Mer des dispositions de l&rsquo;arr&ecirc;t&eacute; du 7 f&eacute;vrier 1955 portant cr&eacute;ation et d&eacute;fnition du manuel d'exploitation;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; du 2 d&eacute;cembre 1958 portant extension aux territoires vis&eacute;s&nbsp;&agrave; l&rsquo;article 76 de la Constitution des dispositions de larr&ecirc;t&eacute; du 20 ao&ucirc;t 1956&nbsp;relatif &agrave; la composition des &eacute;quipages des a&eacute;ronefs de transport a&eacute;ri&eacute;n;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; du 2 d&eacute;cembre 1958 portant application aux territoires vis&eacute;s&nbsp;&agrave; l&rsquo;article 76 de la Constitution des dispositions de textes r&eacute;glementaires&nbsp;concernant la circulation a&eacute;rienne, et notamment son article 1er;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; du 4 juillet 1960 fixant les conditions de survol de l&rsquo;eau par des a&eacute;ronefs de transport public,<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre d'Etat,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pour. le Ministre d'Etat et par d&eacute;l&eacute;gation :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Directeur des Territoires d'Outre-Mer,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Jean C&Eacute;DILE.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre des Travaux publics<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">et des Transports,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pour le Ministre des Travaux publics et des Transports<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">et par d&eacute;l&eacute;gation :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral &agrave; l'Aviation civile,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Paul Moront.<\/p>","nature_du_texte":1310,"journal_officiel":[105706],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"50618","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/120111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/120111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":160452,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/120111\/revisions\/160452"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/1310"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=120111"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=120111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}