{"id":120689,"date":"1960-12-10T00:00:00","date_gmt":"1960-12-09T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=120689"},"modified":"2024-12-18T01:04:36","modified_gmt":"2024-12-17T22:04:36","slug":"arrete-n-10-decembre-1969-fixant-les-conditions-dans-esquelles-les-militaires-servant-dans-les-departements-algeriers-les-departements-des-oasis-et-de-la-saoura-de-la-guadeloupe-de","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-10-decembre-1969-fixant-les-conditions-dans-esquelles-les-militaires-servant-dans-les-departements-algeriers-les-departements-des-oasis-et-de-la-saoura-de-la-guadeloupe-de\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 10 D\u00c9CEMBRE 1969  fixant les conditions dans \u2019esquelles les militaires servant dans les d\u00e9partements alg\u00e9riers, les d\u00e9partements des Oasis et de la Saoura, de la Guadeloupe, de la Guyane, de la Martinique, de la R\u00e9union et dans les territoires d\u2019outre-mer, pourront, \u00e0 l&rsquo;occasion du r\u00e9f\u00e9rendum, exercer leur droit de vote, au lieu de stationnement de leur unit\u00e9."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Art. 1er. &mdash; Dans chaque formation militaire situ&eacute;e dans les G&eacute;partements alg&eacute;riens, les d&eacute;partements des Oasis et de la Saoura, de la Guadeloupe, de la Guyane, de la Martinique, de la R&eacute;union et dans les territoires d&rsquo;outre-mer, il sera &eacute;tabli une ou plusieurs listes d&rsquo;&eacute;margement des &eacute;lecteurs militaires de tous grades et des personnes habilit&eacute;es &agrave; r&eacute;sider avec eux, inscrits sur une liste &eacute;lectorale autre que celle de la commune sur laquelle stationne la formation militaire.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 2. &mdash; Les listes d&rsquo;&eacute;margement militaires devront comporter l&rsquo;indication des n&ocirc;m, pr&eacute;noms, domicile, date et lieu de naissance de chaque &eacute;lecteur.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pour figurer sur ces listes, l&eacute;s int&eacute;ress&eacute;s devront &ecirc;tre r&eacute;guli&egrave;rement inscrits sur la liste &eacute;lectorale de l&rsquo;une des communes vis&eacute;es par les articles 11, 12, 13 et 14 du Code &eacute;lectoral.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 3. &mdash; Notification de l&rsquo;inscription sur une liste d&rsquo;&eacute;margement militaire sera faite imm&eacute;diatement par les soins de l&rsquo;autorit&eacute; militaire au maire de la commune sur la liste &eacute;lectorale de laquelle l&rsquo;&eacute;lecteur aura d&eacute;clar&eacute; &ecirc;tre inscrit.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Mention de cette notification sera port&eacute;e au regard du nom de l&rsquo;&eacute;lecteur sur la liste d&rsquo;&eacute;margement militaire.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 4. &mdash; D&egrave;s r&eacute;ception de la notification le ma&iuml;re de la commune destinataire portera en face du nom de l&rsquo;&eacute;lecteur int&eacute;ress&eacute; sur la liste &eacute;lectorale et sur la liste d&rsquo;&eacute;margement utilisable pour le scrutin du r&eacute;f&eacute;rendum une mention sp&eacute;ciale.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Dans le cas o&ugrave; l&rsquo;&eacute;lecteur ne figurerait pas sur la liste &eacute;lectorale, le ma&iuml;re en avisera sans d&eacute;lai l&rsquo;autorit&eacute; militaire qui l&rsquo;a saisi.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art. 5. &mdash; La veille du scrutin, l&rsquo;autorit&eacute; militaire arr&ecirc;tera d&eacute;finitivement les listes d&rsquo;&eacute;margement des &eacute;lecteurs appel&eacute;s &agrave; voter sur place et les remettra au maire de la commune du lieu de garnison ou, en cas de d&eacute;placement de l&rsquo;unit&eacute;, de la commune d&rsquo;un lieu de stationnement occasionnel.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Dans ce dernier cas, les listes pourront, &agrave; titre exceptionnel, &eacute;tre remisesle jour du scrutin.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">E Si plusieurs bureaux de vote sont constitu&eacute;s dans une m&ecirc;me commune, les listes d&rsquo;&eacute;margement militaires pourront &ecirc;tre adapt&eacute;es &agrave; cette situation et divis&eacute;es en autant de fractions qu&rsquo;il est pr&eacute;vu de sections de vote.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art 6. &mdash; Les militaires et les personnes habilit&eacute;es &agrave; r&eacute;sider avec eux, inscrits sur les listes d&rsquo;&eacute;margement militaires, exercerent leur droit de vot&eacute; &agrave; l&rsquo;occasion du r&eacute;f&eacute;rendum sur justification leur identit&eacute;.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Art 7. &mdash; Le Premier ministre, le ministre d&rsquo;Etat charg&eacute; du Sahara, des d&eacute;partements et territoires d&rsquo;outre-mer, le ministre Etat charg&eacute; des affaires alg&eacute;riennes, le ministre de l&rsquo;int&eacute;rieur et le ministre des arm&eacute;es sont charg&eacute;s, chacun en ce qui le concerne, de l&rsquo;ex&eacute;cution du pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute;, qui sera publi&eacute; au Journal officiel de la R&eacute;publique fran&ccedil;aise.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-120689","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"10 D\u00c9CEMBRE 1969","comment":"fixant les conditions dans \u2019esquelles les militaires servant dans les d\u00e9partements alg\u00e9riers, les d\u00e9partements des Oasis et de la Saoura, de la Guadeloupe, de la Guyane, de la Martinique, de la R\u00e9union et dans les territoires d\u2019outre-mer, pourront, \u00e0 l'occasion du r\u00e9f\u00e9rendum, exercer leur droit de vote, au lieu de stationnement de leur unit\u00e9.","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Premier Ministre, le Ministre d'Etat, le Ministre d'Etat charg&eacute; des Affaires alg&eacute;riennes, le Ministre de l'Int&eacute;rieur et le Ministre des Arm&eacute;es,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le Code &eacute;lectoral et les dispositions correspondantes applicables dans les D&eacute;part&eacute;ments alg&eacute;riens, les D&eacute;partements des Oasis et de la Saoura, de la Guadeloupe, de la Guyane, de la Martinique, de la R&eacute;union et dans les Territoires d'Outre-mer;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret n&deg; 60-1306 du. 8 d&eacute;cembre 1960 portant organisation du r&eacute;f&eacute;rendum.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Premier Ministre,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pour le Premier Ministre et par d&eacute;l&eacute;gation :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Directeur du Cabinet,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pierre RACINE<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre des Arm&eacute;es,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pour le Ministre et par d&eacute;l&eacute;gation :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Directeur du Cabinet,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Casimir BIROS.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre d'Etat.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pour le Ministre d'Etat et par d&eacute;l&eacute;gation :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Directeur du Cabinet,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Michel JOBERT.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre d'Etat charg&eacute; des Affaires alg&eacute;riennes,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pour le Ministre et par d&eacute;l&eacute;gation :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Marcel BLANC.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre de l'Int&eacute;rieur,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pour le Ministre et par d&eacute;l&eacute;gation :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Directeur du Cabinet,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Georges GALLICHON.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105712],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"51586","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/120689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/120689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":161702,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/120689\/revisions\/161702"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=120689"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=120689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}