{"id":121417,"date":"1960-01-20T00:00:00","date_gmt":"1960-01-19T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=121417"},"modified":"2024-12-18T01:18:21","modified_gmt":"2024-12-17T22:18:21","slug":"arrete-n-60-5-spcg-fixant-la-composition-et-designant-les-membres-de-la-commission-consultative-du-travail-pour-lannee-1960","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-60-5-spcg-fixant-la-composition-et-designant-les-membres-de-la-commission-consultative-du-travail-pour-lannee-1960\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 60\/5\/SPCG    fixant la composition et d\u00e9signant les membres de la Commission consultative du Travail pour l\u2019ann\u00e9e 1960"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Art. ler.&nbsp; La Commission consultative du Travail comprendra seize si&egrave;ges, &agrave; attribuer en nombre &eacute;gal aux repr&eacute;sentants des&nbsp;employeurs et aux repr&eacute;sentants des travailleurs de l&agrave; C&ocirc;te Francaise des Somalis.<\/p>\n<p>La r&eacute;partition, de ces seize si&egrave;ges est fix&eacute;e, pour l&rsquo;ann&eacute;e 1960,&nbsp;conform&eacute;ment aux dispositions du pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute;.<\/p>\n<p>Art 2 . Les huit si&egrave;ves des repr&eacute;sentants des employeurs sont r&eacute;partis ainsi qu&rsquo;il suit :<\/p>\n<p>Union Syndicale Interprofessionnelle des Entreprises de la&nbsp;C&ocirc;te Francaise des Somalis : 5 si&egrave;ges.<\/p>\n<p>Membres titulaires : MM. Thaly, Dell&rsquo; Aquila, de Pr&eacute;court,&nbsp;Delval, Girault.<\/p>\n<p>Membres suppl&eacute;ants : MM. Haffemayer, Bats, Chambaud, Le-cervoisier, Andanson.<\/p>\n<p>Chambre de Commerce de Djibouti : 2 si&egrave;ges.&nbsp;<\/p>\n<p>Membres titulaires : MM. Bats, Ahmed Saleh Farah<\/p>\n<p>Membres suppl&eacute;ants. : MM. Houssein Ahmed Cassim, Cotticell.<\/p>\n<p>Syndicat des Assur&egrave;urs de la C&ocirc;te Fran&ccedil;aise des Somalis le &nbsp;si&egrave;ge.<\/p>\n<p>Membre titulaire : M. -Saint-Blancard.<\/p>\n<p>Membre suppl&eacute;ant : M. Ri&egrave;s<\/p>\n<p>Art. 3. &mdash; Les huit si&egrave;ges des.repr&eacute;sentants des travailleurs&nbsp;sont r&eacute;partis ainsi qu&rsquo;il suit :<\/p>\n<p>Syhdicat F, O. des Fonctionnaires et Ouvriers de l&rsquo;Administration : 3 si&egrave;ges.<\/p>\n<p>Membres titulaires : MM Issa Isma&euml;l. Ibrahim Taher. Abdoulkader Moussa Ali.<\/p>\n<p>Membres suppl&eacute;ants : MM. Moussa Ali Kahim, Ahmed Boulale Bare, Mohamed Farah.<\/p>\n<p>Union des Syndicats. Ind&eacute;pendants Autochtones de la Cote&nbsp;Francaise des Somalis : 2 si&egrave;ges.<\/p>\n<p>Membres titulaires : MM. Diama Abdi, Abdi Ahmed Warsama.<\/p>\n<p>Membtfes suppl&eacute;ants : MM. Mohamed Ibrahim, Abdoul Karim&nbsp;Moukbil.<\/p>\n<p>Syndicat Autonome des Cheminots : 1 si&egrave;ge.<\/p>\n<p>Membre titulaire : M Fond<\/p>\n<p>Membre suppl&eacute;ant : M. Gonzal&egrave;s.<\/p>\n<p>Syndicat des Cheminots Autochton&eacute;s : 1 si&egrave;ge.<\/p>\n<p>Membre titulaire : M. Abgdourahman Djama.<\/p>\n<p>M&eacute;mbre suppl&eacute;ant : M. Abdoul Abdoul Aziz<\/p>\n<p>Syndicat F. O. des Fonctionnaires et Agents de l&rsquo;Administration: 1 si&egrave;ge.<\/p>\n<p>Membre titulaire : M: Saurin.<\/p>\n<p>Membre suppl&eacute;ant : M. Mathieu.<\/p>\n<p>Art. 4 -l&rsquo;Inspecteur du Travail et des Lois sociales est&nbsp;charg&eacute; de l&rsquo;application du pr&eacute;sent arr&ecirc;t&eacute; qui sera enregistr&eacute;,&nbsp;publi&eacute; et communiqu&eacute; partout o&ugrave; besoin sera.<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1328],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-121417","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-local","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"60\/5\/SPCG","comment":"  fixant la composition et d\u00e9signant les membres de la Commission consultative du Travail pour l\u2019ann\u00e9e 1960","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;Le &euro;hef du Territoire de la C&ocirc;te Fran&ccedil;aise des Somalis, Pr&eacute;sident du&nbsp;Conseil de Gouvernement, Chevalier de la L&eacute;gion d'Honneur,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l&rsquo;ordonnance organique du 18 septembre 1844, rendue applicable au&nbsp;Territoire par d&eacute;cret du 13 juin 1884 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu. la loi ne 56-619 du 23 juin 1956 autorisant le Gouvernemen&ntilde;t de la&nbsp;R&eacute;publique Fran&ccedil;aise &agrave; mettre en &oelig;uvre les r&eacute;formes, &agrave; prendre les m&ecirc;sures propres &agrave; assurer l&rsquo;&eacute;volution des Territoires relevant du Minist&egrave;re de la<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">France d'Outre-Mer ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vuile d&eacute;cret no 56-1227 du 3 d&eacute;cembre 1956: modifi&eacute; par le d&eacute;cret n&deg; 57-479&nbsp;du 4 avril 1957, portant d&eacute;finition des Services de l'Etat dans les Territoires&nbsp;d'Outre-Mer et &eacute;num&eacute;ration des cadres de L'Etat;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret n&deg; 56-1228 du 3 d&eacute;cembre 1956, modifi&eacute; par celui du 4 avril&nbsp;1957, relatif &agrave; l&rsquo;organisation des Services publics civils dans es Territoires&nbsp;d'Outre-Mer ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret n&deg; 57-813 du 22 juillet 1957 portant institution d'un Conseil&nbsp;de Gouvernement et extension des attributions de l&rsquo;Assembl&eacute;e Territoriale&nbsp;en C&ocirc;te Francaise des Somalis ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la loi n&deg; 52-1322 du 15 d&eacute;cembre 1952 instituant un Code du Travail&nbsp;dans les Territoires et Territoires Associ&eacute;s relevant du Minist&egrave;re de la France&nbsp;d'Outre-Mer et sp&eacute;cialement ses articles 162 et 163 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">In l'arr&ecirc;t&eacute; no 495 modifi&eacute; d&ucirc; 21 avril 1953 instituant une Commission&nbsp;consultative du Travail aupr&egrave;s de l&rsquo;Inspecteur du Travail et des Lois sociales&nbsp;de la C&ocirc;te Fran&ccedil;aise des Somalis ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; modifi&eacute; n&deg; 106\/SPCG du 31 d&eacute;cembre 1958 fixant la composition et d&eacute;signant les membres de la Commission consultative du Travail&nbsp;pour l&rsquo;ann&eacute;e 1958 ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sur proposition: des organisations syndicales les plus repr&eacute;sentatives et&nbsp;de l&rsquo;Inspecteur du Travail &eacute;t des Lois sociales de la C&ocirc;te Fran&ccedil;aise des&nbsp;Somalis ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sur le rapport du Ministre du Travail;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Conseil de Gouvernement entendu dans sa s&eacute;ance du 20 janvier 1960,<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Chef du Territoire,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pr&eacute;sident du Conseil de Gouvernement,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">J. COMPAIN.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Dar le Che&rsquo;: du Territoire. Pr&eacute;sident du Conseil de Gouvernement :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Vice-Pr&eacute;sident<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">du: Conseil de Gouvernement,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">AHMED DINI.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre du Travail,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">ALI ARRHE KAIRE.<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105723],"institution":1328,"mesures":"0","old_texte_id":"52375","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/121417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/121417\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":162804,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/121417\/revisions\/162804"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1328"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=121417"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=121417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}