{"id":121562,"date":"1952-11-27T00:00:00","date_gmt":"1952-11-26T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=121562"},"modified":"2024-12-18T01:37:22","modified_gmt":"2024-12-17T22:37:22","slug":"arrete-n-27-novembre-1952-portant-modification-des-clauses-et-conditions-generales-imposees-aux-entrepreneurs-de-travaux-publics-dans-les-territoires-relevant-du-departement-de-la-france-dout","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/arrete-n-27-novembre-1952-portant-modification-des-clauses-et-conditions-generales-imposees-aux-entrepreneurs-de-travaux-publics-dans-les-territoires-relevant-du-departement-de-la-france-dout\/","title":{"rendered":"Arr\u00eat\u00e9 n\u00b0 27 novembre 1952  portant modification des clauses et conditions g\u00e9n\u00e9rales impos\u00e9es aux entrepreneurs de travaux publics dans les territoires relevant du D\u00e9partement de la France d&rsquo;Outre-Mer."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\">Article unique. &mdash; Les paragraphes A et B de l&rsquo;article 33 (variations dans les prix) des clauses et conditions g&eacute;n&eacute;rales impos&eacute;es aux entrepreneurs des travaux publics dans les territoires relevant du D&eacute;partement de la France d&rsquo;Outre-Mer par arr&ecirc;t&eacute; du 16 octobre 1946 sont annul&eacute;s et remplac&eacute;s par les suivants :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Variations des prix<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; A) Cas o&ugrave; le march&eacute; ne contient pas de formule de variations de prix : D id D MA ne doi re<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">a &laquo; Si, pendant le cours de l&rsquo;entreprise, les prix &eacute;l&eacute;mentaires subissent une augmentation telle que l&rsquo;estimation rectifi&eacute;e F1 de l&rsquo;ensemble des ouvrages restant &agrave; ex&eacute;cuter d&rsquo;apr&egrave;s le march&eacute; se trouve augment&eacute;e, comparativement &agrave; l&rsquo;estimation Fo de ces ouvrages, faite en appliquant les prix couramment pratiqu&eacute;s cinq jours avant la date extr&ecirc;me qui &eacute;tait assign&eacute;e &agrave; l&rsquo;entrepreneur pour<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">la remise de sa soumission, il sera fait application des dispositions suivantes :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">F1 &mdash; Fo<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; Si le rapport est inf&eacute;rieur ou &eacute;gal &agrave; 1\/15, l&rsquo;entre preneur n&rsquo;a droit &agrave; aucune indemnite.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">F1 &mdash; Fo<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; Si le rapport est compris entre un quinzi&egrave;&eacute;me et un cinqui&egrave;me (1\/15 et 1\/5), les quatre cinqui&egrave;mes (4\/5) de l&rsquo;exc&eacute;dent au-dessus d&rsquo;un quinzi&egrave;me (1\/15) sont pris en charge par l&rsquo;administration et font l&rsquo;objet d&rsquo;une plus-value &agrave; ajouter au montant des d&eacute;comptes avant la d&eacute;duction de rabais.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">F1 &mdash; Fo<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; Si le rapport atteint ou d&eacute;passe un cinqui&egrave;me (1\/5), les prix ne peuvent plus &ecirc;tre major&eacute;s par rapport aux limites fix&eacute;es &agrave; l&rsquo;alin&eacute;a pr&eacute;c&eacute;dent, mais l&rsquo;entrepreneur a droit &agrave; la r&eacute;siliation de son march&eacute;, sous r&eacute;serve de l&rsquo;indemnit&eacute; qui lui est allou&eacute;e en compensation de ses d&eacute;penses non enti&egrave;rement amotties, d&eacute;finies plus loin.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; B) Cas o&ugrave; le march&eacute; contient une formule de variation de prix &laquo; Si, p&eacute;hdant le cours de l&rsquo;entreprise, les prix des travaux subissent une variation telle que la d&eacute;pense totale de travaux restant &agrave; ex&eacute;cuter &agrave; un instant donn&eacute; se trouve, par le jeu des formules, augment&eacute;e de plus de trente pour cent (30 p. 100) ou diminu&eacute;e de plus de vingt-cinq pour cent (25 p. 100) par rapport &agrave; la valeur initiale de ces travaux, telle qu&rsquo;elle r&eacute;sulte du march&eacute;,l&rsquo;administration a droit de prononcer la r&eacute;siliation d&rsquo;office, et l&rsquo;entrepreneur a droit, sur sa demande, &agrave; la r&eacute;siliation.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&laquo; Dans les deux cas pr&eacute;cit&eacute;s, si la r&eacute;siliation est demand&eacute;e par l&rsquo;entrepreneur, les travaux ex&eacute;cut&eacute;s entre la date de la demande de r&eacute;siliation et la date &agrave; laquelle la r&eacute;siliation lui aura &eacute;t&eacute; notifi&eacute;e seront pay&eacute;s aux prix de march&eacute; r&eacute;vis&eacute;s, &agrave; condition qu&rsquo;il ne se soit pas &eacute;coul&eacute; plus de quatre mois entre ces deux dates. &raquo;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[256],"class_list":["post-121562","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-arrete"],"acf":{"reference":"27 novembre 1952","comment":"portant modification des clauses et conditions g\u00e9n\u00e9rales impos\u00e9es aux entrepreneurs de travaux publics dans les territoires relevant du D\u00e9partement de la France d'Outre-Mer.","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre de la France d'Outre-Mer,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; du 16 octobre 1946 fixant les clauses et conditions g&eacute;n&eacute;rales impos&eacute;es aux entrepreneurs de travaux publics dans les territoires relevant du D&eacute;partement de la France d'Outre-Mer ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Sur le rapport de l'Inspecteur g&eacute;n&eacute;ral des Travaux publics des Territoires d'Outre-Mer,<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">Pour le Ministre PEAR d&eacute;l&eacute;gation :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Directeur du Cabinet.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pierre MAESTRACCI.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","nature_du_texte":256,"journal_officiel":[105724],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"52483","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/121562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/121562\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":164285,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/121562\/revisions\/164285"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/256"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=121562"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=121562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}