{"id":121774,"date":"1952-12-12T00:00:00","date_gmt":"1952-12-11T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/?post_type=texte-juridique&#038;p=121774"},"modified":"2024-12-18T01:36:41","modified_gmt":"2024-12-17T22:36:41","slug":"decret-n-52-1332-fixant-les-conditions-de-transfert-des-restes-mortels-des-fonctionnaires-appartenant-aux-cadres-generaux-relevant-du-ministere-de-la-france-doutre-mer-des-fonctionnaires-des","status":"publish","type":"texte-juridique","link":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/texte-juridique\/decret-n-52-1332-fixant-les-conditions-de-transfert-des-restes-mortels-des-fonctionnaires-appartenant-aux-cadres-generaux-relevant-du-ministere-de-la-france-doutre-mer-des-fonctionnaires-des\/","title":{"rendered":"D\u00e9cret n\u00b0 52-1332  fixant les conditions de transfert des restes mortels des fonctionnaires appartenant aux cadres g\u00e9neraux relevant du Ministere de la France d&rsquo;Outre-Mer, des fonctionnaires des administrations m\u00e9tropolitaines mis \u00e0 la disposition de ce d\u00e9partement et des militaires d\u00e9c\u00e9d\u00e9s en activit\u00e9 de service dans un territoire relevant du Minist\u00e8re de la France d&rsquo;Outre-Mer."},"content":{"rendered":"<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 1.<\/strong> &mdash; Le transfert dans la m&eacute;tropole ou dans les territoires ou d&eacute;partements dont ils sont originaires des restes mortels&nbsp;des fonctionnaires vis&eacute;s aux tableaux I et II du d&eacute;cret n&deg; 51-510&nbsp;du 5 mai 1951, des magistrats et des militaires d&eacute;c&eacute;d&eacute;s en activit&eacute;&nbsp;de service et qui rel&egrave;vent du Minist&egrave;re de la France d&rsquo;Outre-Mer&nbsp;ou du Minist&egrave;re de la D&eacute;fense Nationale, &agrave; l&rsquo;exclusion des militaires servant &agrave; titre &eacute;tranger, peut &ecirc;tre autoris&eacute; avec la participation financi&egrave;re du budget qui avait la charge des int&eacute;ress&eacute;s.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Ces dispositions sont apnlicables aux militaires qui sont demeur&eacute;s apr&egrave;s leur mise en r&eacute;forme dans un h&ocirc;pital militaire jusqu&rsquo;&agrave; leur d&eacute;c&egrave;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Il en est de m&ecirc;me pour les membres de la famille de ces fonctionnaires ou militaires r&eacute;guli&egrave;rement autoris&eacute;s &agrave; accompagner ou &agrave; rejoindre le chef de famille.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 2.<\/strong> &mdash; Peuvent demander le transfert, dans l&rsquo;ordre de priorit&eacute; :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; La conjointe ou le conjoint non s&eacute;par&eacute;, non divorc&eacute; ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg; Les orphelins ou leur tuteur ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">3&deg; Le p&egrave;re, la m&egrave;re ou la personne ayant recueilli et &eacute;lev&eacute; je d&eacute;c&eacute;d&eacute; :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">4&deg; Le fr&egrave;re ou la s&oelig;ur :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">5&deg; Le grand-p&egrave;re ou la grand&rsquo;m&egrave;re.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 3.<\/strong> &mdash; Les demandes de transfert doivent &ecirc;tre formul&eacute;es moins de six mois apr&egrave;s le d&eacute;c&egrave;s.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le d&eacute;lai ainsi pr&eacute;vu pour la recevabilit&eacute; des demandes combptera de la date du pr&eacute;sent d&eacute;cret pour les d&eacute;c&egrave;s survenus ant&eacute;rieurement &agrave; cette date.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 4<\/strong> &mdash; Les autorisations de transfert sont accord&eacute;es :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">1&deg; Lorsque le transfert s&rsquo;effectue &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur du territoire o&ugrave; est intervenu le d&eacute;c&egrave;s ou entre territoires d&eacute;pendant d&rsquo;un m&ecirc;me Gouvernement g&eacute;n&eacute;ral ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Soit par le Gouverneur du territoire autonome ou par le Gouverneur g&eacute;n&eacute;ral, suivant le cas :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Soit par le G&eacute;n&eacute;ral commandant sup&eacute;rieur :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">2&deg; Dans tous les autres cas, par le Ministre de la France&nbsp;d&rsquo;Outre-Mer ou le Ministre de la D&eacute;fense Nationale, suivant le&nbsp;budget auquel incombe la d&eacute;pense.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Toutefois, les d&eacute;cisions des Gouverneurs et Gouverneurs g&eacute;neraux ou des G&eacute;n&eacute;raux commandants sup&eacute;rieurs engageant la&nbsp;participation du budget de l&rsquo;Etat, seront soumises &agrave; l&rsquo;agr&eacute;ment&nbsp;pr&eacute;alable du Ministre de la France d&rsquo;Outre-Mer ou du Ministre&nbsp;de la D&eacute;fense Nationale.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 5.<\/strong> &mdash; Les personnes autoris&eacute;es, conform&eacute;ment aux dispositions des articles pr&eacute;c&eacute;dents, &agrave; proc&eacute;der au transfert du corps&nbsp;des membres de leur famille d&eacute;c&eacute;d&eacute;s recevront une indemnit&eacute;&nbsp;&eacute;gale au prix qu&rsquo;aurait co&ucirc;t&eacute; le transfert d&rsquo;une personne appartenant au m&ecirc;me groupe que le d&eacute;c&eacute;d&eacute;, pour l&rsquo;application de la r&eacute;glementation sur les d&eacute;placements, du lieu de l&rsquo;inhumation provisoire jusqu&rsquo;au lieu de l&rsquo;inhumation d&eacute;finitive.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Lorsque le prix du transport du cercueil par voie de mer d&eacute;passe le prix du passage de la personne vivante, l&rsquo;indemnit&eacute; est major&eacute;e de la diff&eacute;rence.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pour le calcul de cette indemnit&eacute;, il n&rsquo;est pas fait &eacute;tat des r&eacute;ductions de tarifs dont la personne aurait b&eacute;n&eacute;fici&eacute; si elle &eacute;tait vivante.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">L&rsquo;indemnit&eacute; comprend, en outre, les frais de transbordement du cercueil.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 6.<\/strong> &mdash; L&rsquo;indemnit&eacute; ne peut &ecirc;tre pay&eacute;e que sur justification de l&rsquo;ex&eacute;cution mat&eacute;rielle du transfert jusqu&rsquo;au lieu de l&rsquo;inhumation d&eacute;finitive.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Toutefois, le transport du cercueil par la voie maritime pourra &eacute;tre effectu&eacute; par les soins de l&rsquo;Administration.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 7.<\/strong> &mdash; Les Gouverneurs g&eacute;n&eacute;raux et les Chefs de territoires autonomes pourront fixer, dans la limite des dispositions&nbsp;qui pr&eacute;cedent, par arr&ecirc;t&eacute;s soumis &agrave; l&rsquo;approbation pr&eacute;alable du&nbsp;Ministre de la France d&rsquo;Outre-Mer, les conditions dans lesquelles&nbsp;la participation des budgets g&eacute;n&eacute;raux, locaux, sp&eacute;ciaux ou annex&eacute;s des territoires peut &ecirc;tre accord&eacute;e pour le transfert des restes&nbsp;mortels des fonctionnaires et agents des cadres sup&eacute;rieurs ou&nbsp;locaux et celui des membres de la famille desdits fonctionnaires et agents.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\"><strong>Art. 8.<\/strong> &mdash; Le Ministre des Finances et des Affaires &eacute;conomiques, le Ministre de la France d&rsquo;Outre-Mer, le Ministre de la&nbsp;D&eacute;fense Nationale et le Secr&eacute;taire d&rsquo;Etat au Budget sont charg&eacute;s,&nbsp;chacun en ce qui le concerne, de l&rsquo;ex&eacute;cution du pr&eacute;sent d&eacute;cret,&nbsp;qui sera publi&eacute; au Journal officiel de la R&eacute;publique Fran&ccedil;aise et&nbsp;ins&eacute;r&eacute; au Bulletin officiel du Minist&egrave;re de la France d&rsquo;Outre-Mer.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","protected":false},"author":1,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"institution":[1326],"nature-dun-texte":[248],"class_list":["post-121774","texte-juridique","type-texte-juridique","status-publish","format-standard","hentry","institution-actes-du-pouvoir-central","nature-dun-texte-decret"],"acf":{"reference":"52-1332","comment":"fixant les conditions de transfert des restes mortels des fonctionnaires appartenant aux cadres g\u00e9neraux relevant du Ministere de la France d'Outre-Mer, des fonctionnaires des administrations m\u00e9tropolitaines mis \u00e0 la disposition de ce d\u00e9partement et des militaires d\u00e9c\u00e9d\u00e9s en activit\u00e9 de service dans un territoire relevant du Minist\u00e8re de la France d'Outre-Mer.","visas":"<p style=\"margin: 0px;\">Le Pr&eacute;sident du Conseil des Ministres, Ministre des Finances et des Affaires &eacute;conomiques, Sur le rapport du Ministre de la France d'Outre-Mer, du Ministre de la&nbsp;D&eacute;fense nationale et du Secr&eacute;taire d'&Eacute;tat au Budget,<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'article 52 de la loi de finances du 30 juillet 1913 et l'article 68 de&nbsp;la loi du 15 juillet 1914 pr&eacute;voyant le rapatriement des corps des militaires&nbsp;aux frais du budget de l'Etat ou du budget qui avait le d&eacute;funt &agrave; sa charge ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu la loi du 21 mars 1948 portant prise en charge par l'&Eacute;tat de la r&eacute;mun&eacute;ration de certains personnels en service dans les territoires relevant du Minist&egrave;re de la France d'Outre-Mer :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 3 juillet 1897 portant r&egrave;glement sur les conditions de&nbsp;passage des fonctionnaires et agents des services coloniaux ou locaux et les&nbsp;textes qui l'ont modifi&eacute; ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu le d&eacute;cret du 24 juin 1931 autorisant le transport des restes mortels des fonctionnaires de l'administration p&eacute;nitentiaire coloniale et des membres&nbsp;de leur familles d&eacute;c&eacute;d&eacute;s outre-mer ;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Vu l'arr&ecirc;t&eacute; du 19 juillet 1916 d&eacute;terminant les conditions d'autorisation pour l'exhumation et le transport en France ou dans un territoire d outre- mer des restes mortels des personnes d&eacute;c&eacute;d&eacute;es outre-mer et les textes qui l'ont modifi&eacute; ;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Conseil des Ministres entendu,<\/p>","signature":"<p style=\"margin: 0px;\">ANTOINE PINAY.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Par le Pr&eacute;sident du Conseil des Ministres, Ministre des Finances<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">et des Affaires &eacute;conomiques :<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre de la France d'Outre-Mer.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Pierre PFLIMLIN.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Ministre de la D&eacute;fense nationale.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">R. PLEVEN.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Le Secretaire d'Etat au Budaet.<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">Jean MOREAu.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"margin: 0px;\">&nbsp;<\/p>","nature_du_texte":248,"journal_officiel":[105726],"institution":1326,"mesures":"0","old_texte_id":"52391","fichiers":null,"titre_ar":"","contenu_ar":"","commentaire_ar":"","visas_ar":"","signature_ar":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/121774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/texte-juridique"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/121774\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":164232,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/texte-juridique\/121774\/revisions\/164232"}],"acf:term":[{"embeddable":true,"taxonomy":"institution","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution\/1326"},{"embeddable":true,"taxonomy":"nature-dun-texte","href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte\/248"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/journal-officiel\/105726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=121774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=121774"},{"taxonomy":"nature-dun-texte","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.journalofficiel.dj\/arabe\/wp-json\/wp\/v2\/nature-dun-texte?post=121774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}